non-expulsion of refugees oor Spaans
non-expulsion of refugees
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no expulsión de refugiados
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Principle of non-expulsion of refugees
Siempre ha sido tan fuerteUN-2 UN-2
Draft article # on non-expulsion of refugees presented certain problems
Has perdido por tu ego... y él no te permite aceptarloMultiUn MultiUn
Draft article 6: Non-expulsion of refugees
Antes tenías un sueldo estableUN-2 UN-2
This provision demonstrates that the principle of non-expulsion of refugees may be established, but only by deduction.
Es algotemporal...... hasta que ya estés instaladaUN-2 UN-2
f) Non-expulsion of refugees and stateless persons (draft articles # and
¡ Querida, son tres días!MultiUn MultiUn
Non-expulsion of refugees
Pero desde ahora, estamos de su ladoUN-2 UN-2
Draft article 5 on non-expulsion of refugees presented certain problems.
Para controlar el sistemas de dilución de flujo parcial es necesaria una reacción más rápidaUN-2 UN-2
Draft article 5: Non-expulsion of refugees
Tranquilo, hombreUN-2 UN-2
� “Draft article 5: Non-expulsion of refugees
Considerando que deben perseguirse los crímenes de guerra con la misma determinación, medios y eficiencia tanto a nivel estatal como localUN-2 UN-2
b) Principle of non-expulsion of refugees
Y la atropina tiene una paradójica reacción como tranquilizante usado en peces y otro animalesMultiUn MultiUn
Non-expulsion of refugees and stateless persons
Pelear en la guerra es fácilUN-2 UN-2
This provision demonstrates that the principle of non-expulsion of refugees may be established, but only by deduction
Producción agraria que incluye productos animales y vegetalesMultiUn MultiUn
Non-expulsion of refugees and stateless persons (draft articles 5 and 6)
Denominación del régimenUN-2 UN-2
The provisions of draft article # on non-expulsion of refugees should be in conformity with the # onvention relating to the Status of Refugees
No fue suficiente, ¿ eh?MultiUn MultiUn
In principle, his delegation endorsed the provisions on non-expulsion of refugees and stateless persons and on the prohibition of collective expulsion (draft articles # and
¿ Sabes qué día es hoy?MultiUn MultiUn
The provisions of draft article 5 on non-expulsion of refugees should be in conformity with the 1951 Convention relating to the Status of Refugees.
¿ Qué piensan de la idea de tener la casa para ustedes solos por un dia o dos?UN-2 UN-2
With regard to the non-expulsion of refugees, an attempt will be made to construct the principle, before considering the derogations authorized by international rules and practice
Mañana buscaremos a Sean Harris y averiguaremos qué sabe... sobre la " máquina de fantasmas "MultiUn MultiUn
With regard to the non-expulsion of refugees, an attempt will be made to construct the principle, before considering the derogations authorized by international rules and practice.
yo sola no puedo hacer nada para ayudarteUN-2 UN-2
The principle of the non-expulsion of refugees is, however, worded in a negative way, which limits its scope by preventing it from being an absolute prohibition.
Felicito a la Comisión por su propuesta y a la ponente por su informe y quiero decir también muy claramente porqué lo hago y porqué quiero tomarle la palabra.UN-2 UN-2
In principle, his delegation endorsed the provisions on non-expulsion of refugees and stateless persons and on the prohibition of collective expulsion (draft articles 5, 6 and 7).
Vamos, cebo de buitre, muéveteUN-2 UN-2
States parties are obliged to ensure that the return of such refugees and displaced persons is voluntary and to observe the principle of non‐refoulement and non‐expulsion of refugees;
Pensé que hoy no iba a venirUN-2 UN-2
145 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.