non-interactive program oor Spaans
non-interactive program
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
programa no interactivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Interactive and non-interactive computer programs recorded on magnetic disks, tapes, compact disks, CD-ROMs, laser disks, video disks, optical disks and other media and on other medium
Para poder actuar inmediatamente, los pacientes deben llevar siempre glucosatmClass tmClass
Providing non-downloadable interactive multimedia computer game programs and video game programs
Irte, ¿ A donde?tmClass tmClass
Providing online non-downloadable interactive resource and programming guides on the subjects of motion pictures, television programming, videos, music videos, and music tailored to viewer's programming preferences
Esto es ridículotmClass tmClass
Interactive educational and entertainment services, namely, providing web-based language learning programs and on-line non-downloadable interactive language learning books
El padre de Tenoch, era accionista mayoritario...... en un club deportivo.Por lo que su hijo...... tenía libre acceso a las instalaciones los lunes...... día en que permanecía cerrado al públicotmClass tmClass
Providing a website featuring non-downloadable interactive video game programs, non-downloadable interactive video games, non-downloadable multimedia educational documents of others in the fields of sports, spirituality, environment, health, entrepreneurship and social responsability, non-downloadable live or pre-recorded television coverage, non-downloadable live or pre-recorded interviews, non-downloadable television documentaries, non-downloadable television shows and television show excerpts, non-downloadable movies, and non-downloadable live or pre-recorded news stories
La medicaciÓn para controlar el dolor será a base de morfiîna, Percocet y DarvocettmClass tmClass
Dissemination of billboard advertising and the placement of advertising in non-interactive and interactive media programs and publications via stationary communications media, global communication networks, mobile and wireless communication devices
Acabo de decirlo, justo ahora, quitanieves, muy fácil de decirtmClass tmClass
Production of information programs, being interactive and non-interactive
Son seres de otro planetatmClass tmClass
Media and advertising services, namely, advertising and the placement of advertising in non-interactive and interactive media programs and publications via stationary communications media, global communication networks, mobile and wireless communication devices
La audacia...... el descaro, la puta arrogante noción...... que tú, Blanco, Anglosajón, Protestante...... macho- alfa maestro de la universidad del pensamiento...... sepas cómo la otra mitad vivetmClass tmClass
Media and advertising services, namely, dissemination of billboard advertising and the placement of advertising in non-interactive and interactive media programs and publications via stationary communications media, global communication networks, mobile and wireless communication devices
Él no causó la tormentatmClass tmClass
Media and advertising services, namely, dissemination of billboard advertising copy via the placement of advertising in non-interactive and interactive media programs and publications via stationary communication media, global communication networks, mobile and wireless communication devices
¿ Cuál de ustedes es Tigre? yotmClass tmClass
Online software subscription services, namely, providing non-downloadable and downloadable interactive educational programs for a fee or pre-paid subscription via the Internet or pre-bundled with computing devices information
Para ello necesitamos relaciones económicas recíprocas, esto es, condiciones de inversión seguras para el capital extranjero en la UE y, de manera inversa, condiciones seguras para las inversiones de la UE en los países de los proveedorestmClass tmClass
Providing temporary use of online, non-downloadable software for use in personalized, interactive television programming and accompanying manuals distributed therewith
No obstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisión final.tmClass tmClass
Providing a website featuring temporary use of non-downloadable software allowing users to review interactive multimedia programming related to exercise and fitness
Oficialmente, le puedo decir que de ahí provienetmClass tmClass
Providing temporary use of non-downloadable computer programs for use in monitoring and interacting with other computer programs and interfaces
K, recuerdas algo?tmClass tmClass
The non-interactive programs are a little bit different.
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad EuropeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Providing an interactive website featuring non-downloadable computer software for promoting reading achievement used in computerized reading management program by school teachers and access to interactive education materials
La casa se ve diferente.- Ella compró muebles en MainetmClass tmClass
Broadcasting and telecommunications services, namely delivery of live streaming interactive and non-interactive television, media, datastreams, pre-recorded video and audio programming in real time to wireless receivers, wireless headsets and cellular telephones
Y no soy una asesina del amortmClass tmClass
and in relation to actions to be taken by the General Assembly, the Economic and Social Council and the Secretary-General, that “the comparatively feeble resources of the Division for the Advancement of Women should be increased and concentrated much more on information outreach, system-wide programming and follow-up, and interaction with non-governmental organizations” (ibid., para
Constata con preocupación que el Tribunal se muestra extremadamente crítico con las correcciones financieras aplicadas por la Comisión, que no permiten una previsión, identificación y corrección de errores a su debido tiempo, no tienen suficientemente en cuenta las deficiencias identificadas en las operaciones subyacentes, es decir, al nivel del beneficiario final, y...no estimulan a los Estados miembros a adoptar medidas para prevenir irregularidades o mejorar sus sistemas de gestión y control (apartados #.# y #.# del Informe Anual del Tribunal de CuentasMultiUn MultiUn
Publication of multimedia programs (computerisation of text and/or still or moving images and/or sound, whether musical or not), for interactive or non-interactive purposes
Revise la sección # de este manual sobre las instrucciones de cómo conservar SoloStartmClass tmClass
Publication of multimedia programs (computerisation of text and/or still or moving images and/or sound, whether musical or not), for interactive or non-interactive purposes
Le vana matar a Jai y no lo puedo parartmClass tmClass
Publication of multimedia programs (computerisation of text and/or still or moving images and/or sound, whether musical or not), for interactive or non-interactive purposes
Señala la necesidad de que se tenga en cuenta el programa Natura # en los planes de desarrollo regional de modo que pueda conciliarse el principio de protección de la biodiversidad europea con las oportunidades de desarrollo y la mejora de la calidad de vida; considera, en este contexto, que es necesaria una amplia campaña informativa así como la promoción de buenas prácticas que muestren cómo conciliar estos dos planteamientos aparentemente contradictoriostmClass tmClass
NewYork-Presbyterian/Queens - Food-Drug Interactions Non-ACGME Programs
CaIIa.Ahí estaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, on behalf of the IASC Sub-working Group on Gender in Humanitarian Action, is cooperating with the non-governmental organization consortium InterAction, to develop inter-agency online CD-ROM training on gender-equality programming
Y eso fue justo antes de Navidad, y ahí estabaMultiUn MultiUn
The Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, on behalf of the IASC Sub‐working Group on Gender in Humanitarian Action, is cooperating with the non‐governmental organization consortium InterAction, to develop inter-agency online CD-ROM training on gender-equality programming.
Ella no quiso vermeUN-2 UN-2
Publication of multimedia carriers (discs, interactive discs, compact discs, optical discs, recording discs, disc compilations), of multimedia programs (computerisation of still or animated text and/or images, and/or audio, whether or not musical), for interactive or non-interactive purposes, and of all kinds of audio and/or visual media
Leva todo lo que puedas encontrartmClass tmClass
118 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.