not to want any more children oor Spaans
not to want any more children
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no querer más hijos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘How sad for the Countess not to have wanted any more children, when Miss Irina is so sweet.’
Entonces cuando vi su anuncio penséLiterature Literature
Women who do not desire children in the next # to # years (spacers) # % and those who do not want to have any more children ( # %
Qué sucede que hoy te vestiste con nuestra ropa tradicional?MultiUn MultiUn
Women who do not desire children in the next 2 to 3 years (spacers) 12% and those who do not want to have any more children (22%).
¿ A quién daña una muerte de vez en cuando?UN-2 UN-2
But are not using any method of contraception. they report not wanting any more children, or wanting to delay the birth of their next child.
Ahora voy a StarbucksQED QED
“But I hope my sister’s not going to want to have any more children.
¿ No harás nada?Literature Literature
Were you not able to have any more children after me or did you just not want to?
Todo está despejado, señorLiterature Literature
Women with unmet need are those who are fecund and sexually active but are not using any method of contraception and report not wanting any more children or wanting to delay the next pregnancy
El importe de la ayuda para los forrajes desecados se eleva, por tanto, a # EUR por tonelada de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noMultiUn MultiUn
� Women with unmet need are those who are fecund and sexually active but are not using any method of contraception and report not wanting any more children or wanting to delay the next pregnancy.
No puedo más, PaulUN-2 UN-2
The contraceptive prevalence rate i.e. the use of modern contraceptive among married women is 19% GDH 2003, one in three women who are at risk of pregnancy but want to delay a pregnancy for two years (spacing) or more or do not want to have any more children (limitation) are not using any family planning method to prevent pregnancy.
¡ Despejen, ordenen todo!UN-2 UN-2
The contraceptive prevalence rate i.e. the use of modern contraceptive among married women is # % # one in three women who are at risk of pregnancy but want to delay a pregnancy for two years (spacing) or more or do not want to have any more children (limitation) are not using any family planning method to prevent pregnancy
Ahí está, amo MaxwellMultiUn MultiUn
The percentage of currently married women who either do not want any more children or want to wait before having their next birth but are not using any method of family planning
Hace frío, ¿ verdad?MultiUn MultiUn
� The percentage of currently married women who either do not want any more children or want to wait before having their next birth but are not using any method of family planning.
Entre los gastos de la Agencia se incluirán los de personal, los administrativos, los correspondientes a la infraestructura y los de funcionamientoUN-2 UN-2
Overall, the study revealed that 49 percent of married women in Jordan do not want to have any more children at any time in the future, and an additional 18 percent of married women want to delay having another child for at least 2 years.
Desde que te conoció en la secundaria, hasta tu ida a Europa... tú eras el centro de su vidagv2019 gv2019
Women, who do not qualify but do not want any more children, will have to undergo an illegal and thus unsafe abortion or endure the strains and possible complications of pregnancy.
No obstante, salvo en un muy reducido número de países, se observa queUN-2 UN-2
Women, who do not qualify but do not want any more children, will have to undergo an illegal and thus unsafe abortion or endure the strains and possible complications of pregnancy
Sí, y comenzó la serie " Joanie Ama a Chachi ".Sí, sí. Joanie ama a ChachiMultiUn MultiUn
The bottom line is we do not want any more SHEVA-affected children to be born.
Es la tierra de tus sueñosLiterature Literature
Sixteen per cent of currently married women in India have an unmet need for family planning, that is, they are not using contraception even though they do not want any more children, or they want to wait for at least two years before their next child
Este asunto es suyoMultiUn MultiUn
Sixteen per cent of currently married women in India have an unmet need for family planning, that is, they are not using contraception even though they do not want any more children, or they want to wait for at least two years before their next child.
Fuiste mi primer besoUN-2 UN-2
“There are those who want to go softly, but I’m not having any more children die on my watch.”
Kenny...- Está bienLiterature Literature
Sextus did not want his children or himself to be the subject of any more unfortunate rumors.
Pero usted sabía que noLiterature Literature
Well, I just want to say thank you for not bringing any more of your genetically diminished children into this world.
¿ Fui yo el que me dormí y lo dejé escapar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, I don’t want any more children, but I am not as opposed to it as I used to be.’
Se ha pedido a la Comisión Europea (la Comisión), con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento de base, que investigue la posible elusión de las medidas compensatorias impuestas a las importaciones de biodiésel originario de los Estados Unidos de AméricaLiterature Literature
The children said good-bye to Mr Barling, not wanting to talk to him any more.
No entiendo a las tíasLiterature Literature
If women do not want to have any more children or want a definitive cure, surgery may be a good option.
De los # receptores propuestos, se ha servido aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
More schools were opened, and children were being taught to read, though the government did not want anyone to read any literature that did not promote Communism.
Éste es un vecindario peligrosojw2019 jw2019
74 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.