notch oor Spaans

notch

werkwoord, naamwoord
en
A V-shaped cut.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

entalladura

vroulike
en
indentation
The tests may be conducted with test-pieces having either a U-shaped or a V-shaped notch.
Las pruebas pueden efectuarse mediante probetas con entalladura tanto en U como en V.
Termium

muesca

naamwoordvroulike
en
V-shaped cut
Winter, you can carve a notch into your stock as well.
Winter, puedes tallarle una muesca al mango de tu rifle.
Termium

ranura

naamwoordvroulike
en
V-shaped cut
The notches all look the same.
Las ranuras son todas iguales.
Termium

En 37 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

entallar · tarja · nivel · categoría · escotadura · paso · mellar · talladura · tarjar · agujero · barranco · conseguir · desfiladero · el agujero · el punto · entalla · hacer una muesca · hacer una muesca en · la muesca · marcar · punto · quebrada · un poco · valle · corte · hueco · orificio · mella · abra · puerto · ventana · vigota · grabar · abertura de borde · boca de caida · hacer muescas · muesca en la oreja

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

write-inhibit notch
muesca de protección de la escritura
Kif Gets Knocked Up a Notch
Kif es ligeramente fecundado
notched
empulgado · irregular · mellada · mellado · tallado
ear notch
muesca · muesca en la oreja
notch up
conseguir
read/write protect notch
muesca de protección de la escritura
notched ingot
lingote sangrado
notched marking
contraseña sellada
top-notch
de alto nivel · de primera · de primera categoría · de primera clase · excelente · gran · grande · magnífico · sobresaliente

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TOM was a normal 14-year-old —a top-notch student who liked to do favors for his neighbors.
que no presente un bien o un servicio como imitación o réplica de un bien o un servicio con una marca o un nombre comercial protegidosjw2019 jw2019
That's taking it up another notch.
En el anexo I y el anexo # se establecen los importes que deben recuperarse del Estado miembro o abonarse a este de conformidad con la presente Decisión en el ámbito de las medidas de desarrollo rural aplicables en MaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remember, I had a top-notch job at Woodmen... and a family to support.
No lo sé, BillieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course I wish I could go back to the Notch, to Cal and Kilorn and Farley and Shade.
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasLiterature Literature
Do you see that notch in the high mountains?
En la cima de las montañas, una mesetaLiterature Literature
Note: 3A001.c. does not control acoustic wave devices that are limited to a single band pass, low pass, high pass or notch filtering, or resonating function.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de septiembre de #, por el que se fijan los precios comunitarios de producción y los precios comunitarios de importación de claveles y rosas para la aplicación del régimen de importación de determinados productos de la floricultura originarios de Chipre, Israel, Jordania y Marruecos, así como de Cisjordania y de la Franja de Gazaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The tension bouncing between them notched up a level with Luke and me there.
La Comisión comunicará los importes globales de la depreciación por producto a cada Estado miembro, con objeto de que pueda incluirlos en su última declaración mensual de gastos al FEAGA correspondiente al ejercicio contable en cuestiónLiterature Literature
The second glove showed in a notch in a small maple about four feet off the ground.
¿ Cuántas tenemos?Literature Literature
Anodes, balls, bars (including notched bars and wire bars), billets, blocks, blooms, brickets, cakes, cathodes, crystals, cubes, dice, grains, granules, ingots, lumps, pellets, pigs, powder, rondelles, shot, slabs, slugs, sponge, sticks;
¿ Trajiste el arma?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bruenor's axe was marked with many more notches before any goblin had even taken a swing at him.
¿ Qué razón hay?Literature Literature
the longitudinal adjustment is fixed one notch or 10 mm forward of the most rearward normal driving position or position of use as indicated by the manufacturer (for seats with independent vertical adjustment, the cushion shall be placed in its lowest position), and, where appropriate, in accordance with the requirements of paragraph 6.3.4 below.
las características del lote, tal como resulten de los análisisEurLex-2 EurLex-2
They do not even want to understand that when a man reaches this notch his little song has been sung.
Nos hicieron a mí y a Bob el Silencioso parte de la pandillaLiterature Literature
This is some real top-notch parenting.
El Comité de las Regiones y los agentes sobre el terreno, considerando tanto la conveniencia de caracterizar el perfil de la persona susceptible de sufrir analfabetismo funcional, como la necesidad de evitar los posibles estereotipos vinculados a esta condición, formulan las siguientes observacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calm down and take it down a notch.
Visto el Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de agosto de #, relativo a las normas generales sobre la financiación de las intervenciones por el Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección Garantía, y, en particular, su artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suprasternal notch?
Ese no es su hijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fixed or variable angle corner-notching machines
la razón por la que puedo ir a prisión y salir sin ningún rasguñotmClass tmClass
The notch value is the value that is assigned to each rating.
Teníamos que cambiar las cosasEurLex-2 EurLex-2
It's this notch.
Creía que la felicidad de una mujer estaba en el matrimonio, así que me contuveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ripipteryx gorgonaensis sp. n. is characterized by the epiproct with a lateral notch, antennae with a white dorsal spot on flagellomere 1 and flagellomeres 4–7 entirely white.
Da la vueltapmc pmc
The tension pushed the volume of my voice up a notch.
Hice mis tareasLiterature Literature
When testing the Charpy V-Notch impact energy requirements, the specimen size shall be no less than the largest of the sizes stated in Table 6.1 that the material will permit.
Puesto que eres el séptimo, eso nos dará una oportunidad de entrar, hacer lo que tengamos que hacer, y largarnosnot-set not-set
Member States may also take into account the technical capability of modern powerline communications equipment to allow for a timely resolution of interference problems by reducing emissions at the specific interfering frequencies and places by so-called notching
¡ Tienes que medirlo primero!oj4 oj4
And two, apparently her cool factor with her son had suddenly jumped several notches.
Indicar la unidad de peso utilizada (p. ej. caja, canasto) para el pescado desembarcado y el peso de la unidad en kilogramosLiterature Literature
Financial markets’ perceptions of Spain’s sovereign risk remained fairly stable in 2019, with most of the major rating agencies maintaining their rating and S&P even upgrading it by one notch in September 2019 (Moody’s: Baa1, S&P: Au, Fitch: A-, all with a stable outlook).
Trae al niño y nos arreglaremos.-¿ A cuál niño?EuroParl2021 EuroParl2021
It' s just a narrow notch in the midrange
¿ Viste a toda esa gente?opensubtitles2 opensubtitles2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.