obliteration oor Spaans

obliteration

naamwoord
en
The cancellation, erasure or deletion of something

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

obliteración

naamwoordvroulike
en
The cancellation, erasure or deletion of something
Radiologic obliteration of the coronary vein and other portal systemic collaterals is under evaluation.
La obliteración radiológica de la vena coronaria y de otras colaterales portasistémicas se encuentra bajo evaluación.
Termium

destrucción

naamwoordvroulike
Any attempt to escape is to be met with instant obliteration.
Cualquier intento de escapar significará su destrucción inmediata.
Open Multilingual Wordnet

aniquilación

naamwoordvroulike
Xerxes ' hordes face obliteration
Las hordas de Jerjes se enfrentan a la aniquilación!!
Open Multilingual Wordnet

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

erradicación · tachadura · borradura · abolición · aniquilamiento · eliminación · extirpación · desarraigo · devastación · amortización

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

obliterator
destructor
obliteration bombing
bombardeo de saturación · bombardeo de área · bombardeo en alfombra
to obliterate
aniquilar · arrasar · borrar · obliterar
obliterate
aniquilar · arrasar · borrar · condenar al olvido · destruir · eliminar · enmascarar · enturbiar · erradicar · esconder · extinguir · ignorar · obliterar · oscurecer · remover · tachar · timbrar
obliterate
aniquilar · arrasar · borrar · condenar al olvido · destruir · eliminar · enmascarar · enturbiar · erradicar · esconder · extinguir · ignorar · obliterar · oscurecer · remover · tachar · timbrar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In essence, Jack had obliterated Noah from his life—at a time when Noah was the warmest presence in it.
Haz el juramento ahoraLiterature Literature
Peasant farmers around the world are under increasing threat of simply being obliterated by the practices of corporate monopolies
El manatí está al borde de la extinciónMultiUn MultiUn
Brittany pressed the delete button and took satisfaction in obliterating the smiling Adonis.
Afortunadamente, algunas cosas se te deben escaparLiterature Literature
The fireball bloomed, obliterating some 40 square kilometers of jungle below it.
Lo que tenía era definitivamente un fragmentoLiterature Literature
Not for my kind, and the sooner we obliterate ourselves the better this world will be.’
Cúrate las heridas y guarda lutoLiterature Literature
It felt like death had obliterated my ego, the attachments I had, my history, and who I had been.
Zathras nunca puede tener nada buenoLiterature Literature
The fog in her head could not obliterate the sense of what she was reading.
No, no es suyoLiterature Literature
Selfish needs, wants, and desires needed to be obliterated.
La gente es estratégica, tontoLiterature Literature
This is the special force that on the daybefore there were days obliterated nothinginto everything.
Te pagaré un tragoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the seventh, after that near approach to obliteration, the embattled intellect put up its finest stand.
Y aún faltan unas horas para esoLiterature Literature
They will turn into vegetables if sterility does not obliterate the race first.
Por aquí, RuthLiterature Literature
Expresses its utmost appreciation for the report submitted by ISESCO on its efforts to preserve the identity of Al-Quds Sharif and its holy places and to support and protect Palestinian educational, cultural and scientific institutions from any attempt at demolition, obliteration and judaization, and requests ISESCO to pursue these commendable efforts, it also commends ISESCO’s activities specially designed to support the educational, scientific and cultural institutions in Iraq and Afghanistan, and urges Member States and donor institutions to contribute to the support and rehabilitation of those institutions.
Allí donde pisa, lo colma todo de oroUN-2 UN-2
Don’t obliterate what is being crossed out and deleted, so the typesetter can read it.
La encarnación del mal. </ ILiterature Literature
Even the native’s footprint had been obliterated.
En un instante, la información se fundirá en un sólo elementoLiterature Literature
On the base of the statue, half obliterated by the drifting sand, was incised the word KRAAG.
¡ Oh, sí!No comprendí hasta ahora lo que se siente al haber traído el desastre a alguien que se amaLiterature Literature
In the meantime, she is becoming so obliterated that she can hardly see herself in the mirror any more.
Todo lo que posees te fue concedido por el ReyLiterature Literature
I’ve been trying to obliterate them for centuries,” he admitted.
Según el Libro Verde de la Comisión Europea, este porcentaje aumentará hasta un # % enLiterature Literature
A deafening wail obliterated her sentence, a high-pitched shriek emanating from somewhere in the flat.
Los asesinos principiantes a menudo se asustan del crimen en síLiterature Literature
This drive to abduct the human from being human, to create conditions in which the human is obliterated so that violence, cruelty and various forms of torture become norms: these are the signs and ways of life that mark the historical catastrophic event.
Si el General descubre que la sensual Georgina es un memo de #, #, que vive en una trinchera, se precipitaría la ejecución en masa más fulminante de la historia de la pena de muerte desde el invento de la guillotinaUN-2 UN-2
As she did so the latticework of leaves closed above her head, obliterating the storm entirely.
Con arreglo a la correspondiente enmienda del Parlamento, se ha suprimido el artículo # de la propuesta original, sobre las excepciones transitoriasLiterature Literature
“If the Patrol ever finds you, you’ll be brought to now-time and thus automatically obliterated.
¡ Les enseñaré a violar mis reglas!Literature Literature
But then that question was obliterated by a slight movement to one side of Elizabeth.
Oh tengo queLiterature Literature
The speculation grows so intense that the human dimension of the tragedy is almost completely obliterated.
Yo te la llevaréLiterature Literature
The planet- hunting revolution that began in the#s... has also obliterated any notion that planets are rare in the universe
El rango está libreopensubtitles2 opensubtitles2
Her family had been obliterated, so maybe it wasn’t so strange.
Yo asumo que quiere ayudarLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.