on the brink of despair oor Spaans
on the brink of despair
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
al borde de la desesperación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was a man on the brink of despair.
Lo que sea que fuera, no estaba pensando lo suficiente claramente sobre elloLiterature Literature
God, how many days and nights had she spent hovering on the brink of despair?
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruido del centro de la pistaLiterature Literature
His mind hovered on the brink of despair.
Fuimos disparados al espacio con la velocidad de una balaLiterature Literature
Our nation finds itself on the brink of despair.
Primero tienes que escoger a uno buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Being on the brink of despair as we face our demons.
Las últimas notificaciones se recibieron en octubre deLiterature Literature
He was on the brink of despair when he recognized something shining in the beam of the torch.
Ahora... una de las cosas que siempre me han gustado sobre ti, nena... es que eres más sabia de lo que parecesLiterature Literature
Pirx felt alone, on the brink of despair.
Por sus ropas, diría que siLiterature Literature
And of Aline Gauguin, arriving in Lima widowed and with two small children, on the brink of despair.
Tenemos a los mejores médicos del planeta trabajando en élLiterature Literature
Livia wrung her hands; she seemed to be on the brink of despair.
Deben esperar a que lleguen todos los parientesLiterature Literature
One moment you're at the peak of joy, the next you're on the brink of despair.
¡ Es jodidamente barato!Literature Literature
Go to her, inform her that I stand on the brink of despair for her decision.’
¡ No me quitarás a mi hijo!Literature Literature
A woman on the brink of despair.
la posición dominante de GDP en Portugal en el mercado de suministro de gas natural a las TGCCLiterature Literature
Many of you dear souls are standing on the brink of despair, and some even on the brink of eternity.
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoLiterature Literature
I had lived so long on the brink of despair that, now I could hope again, I felt almost exhilarated.
David Lilly!David LillyLiterature Literature
When I complained one evening about the lack of excitement in my life, he seemed to be on the brink of despair.
Uso del reproductor de medios integradoLiterature Literature
On the brink of despair, Mohammad found hope through a mental health facility in their home state of Gujarat, India, where Shamma was diagnosed with schizophrenia.
Pronto te cobraré por eI aIquiIer de Ia siIIaWHO WHO
On the brink, full of despair... when you call this Gary Holt.
Oye, no hace falta que seas un cabronceteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Though I have at times been on the brink of total despair, Jehovah has been good to me.
Desde que el Padre Thomas se colgójw2019 jw2019
The people teetering on the brink of genuine despair?
Empezaremos poco a pocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many were educated men, ruined, on the brink of that despair which makes a man capable of anything.
Podemos terminar el interrogatorio abajoLiterature Literature
God seemed now to have withdrawn again and left him on the brink of the old despair.
¿ Bollos de carne humana?Literature Literature
Barabbas rattled the bars of his cell in despair, then threw himself onto the stone floor, on the brink of tears.
Le voy a decirLiterature Literature
His twofold love and his struggle on two fronts drive him close to the brink of despair.
¡ Te arrepentiras de esto!Literature Literature
One, Mutilus could see; the other drove him to the brink of despair.
Vuestra Majestad acabaría con tantos problemas, si accediera a desposarseLiterature Literature
An endless nightmare croacked on the brink of despair
Bueno, el chocolate tiene más saborParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.