on the brink of divorce oor Spaans
on the brink of divorce
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
al borde del divorcio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One would never dream they were a couple on the brink of divorce.
¿ Llamo al doctor, solo para estar seguros?Literature Literature
Well, just yesterday you reconciled that couple on the brink of divorce.
Vale, ya sé lo que vamos a hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That union, a stormy one, teetered perpetually on the brink of divorce.
Abu Rusdan [alias: a) Abu Thorik, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]Literature Literature
We were separated for a while and on the brink of divorce.”
Quepinten cuadros más bonitos?Literature Literature
Hal and I - that’s my husband - were on the brink of divorce.
¿ Por qué no te sueltas y me confiesas un secreto?Literature Literature
By this time, her father and I were on the brink of divorce.
¡ Demasiado tarde!Literature Literature
Now they had torn up their pact and were pounding each other like true marriage partners on the brink of divorce.
Mi vida a dado muchas vueltasLiterature Literature
She was on the brink of divorce before reuniting with Carter, but ultimately decided she wanted her family together for once.
En las tierras tribales, nada es lo que pareceWikiMatrix WikiMatrix
Now 38 years old and on the brink of divorce, No-ra is diagnosed with terminal pancreatic cancer and given a six-month prognosis.
Me gustaría que vieras que eres uno de nosotrosWikiMatrix WikiMatrix
When all is said and done, this is my first experience as a woman on the brink of a divorce.
Sí, y luego te fuiste... y yo me quedé sin hermano... y ahora quieres darme consejos... y ni siquiera te conozcoLiterature Literature
Now if you're not currently experiencing the joy of the joint tax return, I can't tell you how to find a chore- loving person of the approximately ideal size and attractiveness who prefers horror movies and doesn't have a lot of friends hovering on the brink of divorce, but I can only encourage you to try, because the benefits, as I've pointed out, are significant.
Dios le bendigaQED QED
They are on the brink of divorce Heavenly Father and they don't know what to do Heavenly Father.
Lo que he aprendido en mis años de experiencia...... la mejor forma de sacar la verdad a un hombre...... es primero torturando a su mujer frente a elParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are on the brink of divorce Heavenly Father and they don't know what to do Heavenly Father.
Vamos, buscaremos ayudaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the brink of divorce a middle aged man, Olavi, retreats to his cabin by the lake.
Un momento.Esto es cosa suya, ¿ verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When you are on the brink of divorce it is as serious as a physical disease.
¡ Maestro Hua, lo vi!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Because of this, the couple more than once was on the brink of divorce.
Mira, oye, te prometo algoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the brink of divorce, the couple can’t agree on who will take custody of their beloved dog, Wesley.
Todavía no represento Ia Iey... y no estoy aquí para hacer que se te paren Ios peIosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The story is quite traditional – the couple on the brink of divorce, decide one last time to vacation with the whole family.
Así que, tienen salir por aquí, cerca de la frontera con CamerúnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If your parents are always fighting or on the brink of divorce, you may have to wait for the waters to settle a bit.
efectividad de Oracea, y no deben tomarse hasta # horas después de OraceaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If your parents are always fighting or on the brink of divorce, you may have to wait for the waters to Don’t come out during a fight.
És un muchacho encantadorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suffocating under the pressure from his bank and a loan shark, and on the brink of divorce with his wife, he intends to fight to the end.
Si el discurso de Kennedy se pasa de las #: #, no veré el programa de Lucy, de Danny Thomas ni el de Andy Griffith, y eso no me va a gustarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I'd first heard of it only seven months before, when I was living in Minneapolis, sad and desperate and on the brink of divorcing a man I still loved.
Viviendas de alquilerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the International Bipolar Foundation, of troubled couples who work with a trained couples therapist, 70 percent report improvements in their relationship; of those on the brink of divorce, 75 percent are still together 5 years later.
Toxicidad crónicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But they all have their share of problems – marriages teetering on the brink of divorce, young adults giving up on life, business people on the verge of bankruptcy, and many other obstacles that life seems to dish out.
Estoy encaminado, AdrianaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of course, in each case the decision will depend on a variety of very different circumstances, but in the lives of children whose parents are on the brink of divorce or have already experienced it, there are common points.
Te liquidaréParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.