outrage of modesty oor Spaans
outrage of modesty
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ultraje a la modestia
ultraje al pudor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The statistics on cases of rape and outrage of modesty offences are at annex 2.
Las olitas van para el otro ladoUN-2 UN-2
These include instances of outrage of modesty, rape, and domestic violence.
¡ ¿ Violinista?!UN-2 UN-2
No. of Reported Cases for Rape, Outrage of Modesty & Serious Hurt involving female victims aged # years and above
En lo que se refiere a las denominaciones varietales no incluidas, véase el puntoMultiUn MultiUn
No. of Reported Cases for Rape, Outrage of Modesty & Serious Hurt involving female victims aged 16 years and above
Sin dirección.? Qué hace aquí?UN-2 UN-2
Between January and March 2011, 31 cases of outrage of modesty and 2 cases of insulting the modesty of a woman in the workplace were recorded.
Estaría loco si me dedicara a asaltar viejitasUN-2 UN-2
For example, outrage of modesty is chargeable under the Penal Code, and behaviour likely to cause harassment is taken under the Miscellaneous Offences (Public Order & Nuisance) Act
¡ Ve con Kyoko y haz que se ponga este traje espacial!MultiUn MultiUn
For example, outrage of modesty is chargeable under the Penal Code, and behaviour likely to cause harassment is taken under the Miscellaneous Offences (Public Order & Nuisance) Act.
¿ Qué ocurre?UN-2 UN-2
The number of cases of outrage of modesty, an offence under the Penal Code, is contained in our response to paragraph 11 of the list of issues.
No hagas ningún ruidoUN-2 UN-2
More clarification was needed on the imposition of fines for “outraging the modesty of a woman while asleep” and “punishment for outraging the modesty of a woman by drugging her” mentioned in the report
en el apartado #, letra c), los términos el refuerzo de se sustituyen por el fortalecimiento deMultiUn MultiUn
More clarification was needed on the imposition of fines for “outraging the modesty of a woman while asleep” and “punishment for outraging the modesty of a woman by drugging her” mentioned in the report.
Eso probablemente me distrajo algunos segundos antes de llegar al medicamentoUN-2 UN-2
However, in # there had been # cases of rape # cases of outrage against modesty and # cases of serious bodily harm
¿ Y si fallara?MultiUn MultiUn
Outrage of modesty cases were generally committed by unknown culprits, and victims were usually molested at common indoor areas such as in lifts or lift landings, staircases or staircase landings, void decks or along the common corridors.
No te equivoques, chaval... o te tiro por el ojo de buey lateralUN-2 UN-2
As explained in our response to paragraph 11 of the list of issues, the persons who were convicted of rape were primarily individuals known to the victims, while those who committed outrage of modesty were typically unknown to their victims.
los abonos que consistan en mezclas entre sí de los productos de la letra A) precedenteUN-2 UN-2
In the Marriage Act, two sections deal with some of these crimes, to wit, “Imposition of fine on outraging the modesty of a woman while asleep” (Section Kha # ) and “Punishment for outraging the modesty of a woman by drugging her”(Section Kha
Gracias, Ahora pase debajo de Ios arcos, por favor, y suba la escaleraMultiUn MultiUn
However, in 2006, there had been 63 cases of rape, 913 cases of outrage against modesty and 60 cases of serious bodily harm.
Pero mi papá sólo tiene estaUN-2 UN-2
In the Marriage Act, two sections deal with some of these crimes, to wit, “Imposition of fine on outraging the modesty of a woman while asleep” (Section Kha 8-22) and “Punishment for outraging the modesty of a woman by drugging her”(Section Kha 8-23).
Estimada señora BrawneUN-2 UN-2
The Code also provides for the offence of “outraging modesty”, which carries a maximum term of imprisonment of five years and whipping.
Con el fin de garantizar una coherencia global de las actividades de las organizaciones profesionales autorizadas del sector oleícola, es necesario precisar los tipos de actuaciones subvencionables y no subvencionablesUN-2 UN-2
The Code also provides for the offence of “outraging modesty”, which carries a maximum term of imprisonment of five years and whipping
Monsieur Pélissier, es usted un artistaMultiUn MultiUn
“Naturally, I wouldn’t want you to outrage your sense of modesty for the sake of a bathing-suit.”
¿ Uds., los de Terrace, conocen al chico al que le dicen " Dea "?- ¿ Dea?Literature Literature
The Penal Code was strictly enforced with regard to such crimes as rape and outraging the modesty of a woman
¡ Por favor, Dios, déjame salir de aquí!MultiUn MultiUn
The Penal Code was strictly enforced with regard to such crimes as rape and outraging the modesty of a woman.
Señor Torrance...... veo que le ha quedado dificil encargarse...... de lo que habíamos habladoUN-2 UN-2
Sentences imposed for these offences involve imprisonment with a maximum of # years and not less than # strokes of the cane and in the case of outraging modesty, a maximum of # years and whipping
Sea Io que sea, señor Bond, ya ha empezadoMultiUn MultiUn
Sentences imposed for these offences involve imprisonment with a maximum of 30 years and not less than 12 strokes of the cane and in the case of outraging modesty, a maximum of 5 years and whipping.
A no ser que cuente mi rollo con la profesora de religión, sor ÁngelaUN-2 UN-2
With regard to sexual abuse, the relevant provisions would be under section # of the Penal Code (outraging modesty) or section # of the same code for rape and statutory rape
Algunas máquinas de papel de tela inclinada son hasta cierto punto flexibles en términos de su usoMultiUn MultiUn
The outrageous simplicity, modesty, and arrogance of it took my breath away.
Enséñame lo que tienes ahoraLiterature Literature
48 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.