outrageous prices
precios escandalosos
outrage oor Spaans
outrage
en
An excessively violent or vicious attack; an atrocity.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ultraje
en
an offensive, immoral or indecent act
This is an outrage!
¡Esto es un ultraje!
indignación
en
anger
Given their outrage we can't count on practicality to ever figure into their thinking.
Y dada su indignación no podemos contar con que tomen en cuenta el lado práctico.
atrocidad
en
an atrocity
What that man's done is an outrage.
Lo que ha hecho ese hombre es una atrocidad.
En 53 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
indignar · escándalo · insulto · desafuero · atropello · rabia · cólera · violar · ultrajar · atentado · injuria · herida · ofender · afrenta · ofensa · horrorizar · escandalizar · barbaridad · enojo · agravio · aberración · abuso · consternar · desmán · el atropello · el escándalo · el ultraje · la atrocidad · la indignación · tropelía · ataque · agresión · violencia · insultar · afrentar · vulnerar · salteo · bofetada · transgredir · quebrantar · infringir · exceso · profanación · vejación · impactar · desorden · arbitrariedad · deshonrar · fechoria · indecorosidad · indecencia · chocar · entregarse a excesos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Outrage
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Enfado
I also tried to play the outrage when my wife came.
Yo también traté de hacerla y me enfadé cuando mi esposa vino.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
outrageous
aberrante · abusivo · abuso · afrentoso · apabullante · atentatorio · atrevido, -a · atroz · barbaridad · desaforado · desaguisado · descomunal · disparatado · escandalosa · escandaloso · escandaloso, -a · estrafalario · exagerado · exorbitante · extraordinario · extravagante · hilarante · inaudito · incalificable · indignante · indigno · infame · injurioso · inmoral · intolerable · monstruoso · ofensivo · outrageous · pasmoso · raro · terrible · ultrajante · vergonzoso · violento
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The parties- the armed groups, the armed men- are outrageously irresponsible, at all levels, in their acts against civilians and internally displaced persons
El ron solo es bueno para una sola cosaMultiUn MultiUn
“Uh, Senator, with due respect,” he mumbled, “you’re asking me to do an outrageous thing.”
ClavémoslaLiterature Literature
“Well, you can image his outrage.
Cuando todos estén aquí, estaré listaLiterature Literature
His outrageous revelations in the media made certain eminent personalities in justice, police and state very nervous.
Está en shockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The event caused outrage among Russia's tightly-knit clique of liberal journalists and activists, who picketed Moscow's police headquarters for days and sent an open letter to then-president Dmitriy Medvedev.
no podemos olvidar quienes somos y de donde venimosgv2019 gv2019
If she knew how precious she is to me, how I treat her, she’d be outraged, but can she forbid me to think?
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?Literature Literature
Over on the queen’s barge, cries of outrage mingled with gales of laughter at the mishap.
¿ Lleva motor para ir a toda mecha?Literature Literature
Ace knew that Joseph was feeling just as he had half an hour ago outraged, stunned, furious.
Mira, necesito que me recetes algo, por favorLiterature Literature
The amazing thing to me is that there was very little objection to the practice after the initial outrage died down.
Definición del concepto de registro de un Estado del EEE a efectos de las normas del capítulo #A sobre ayudas al transporte marítimoLiterature Literature
Over the past # years, public resistance had begun to solidify against the more outrageous forms of corruption and political consensus to form, along with a deeper understanding of the links between corruption and poverty
Es lo último que oí antes de que me echaranMultiUn MultiUn
Is no one going to put a stop to this outrage?""
Todavía hay algunos problemas.¿ Qué sucede?Literature Literature
He has been insulted, outraged, persecuted!
Vas a pagar esto trabajando en un intercambioLiterature Literature
The small window held a quartet of outrageously feminine dresses that conjured up lavish Renaissance paintings.
Que bueno verteLiterature Literature
I would like to remind you that an outrageous incident took place on June 26 in Kiev, Ukraine, where the OSCE was holding its conference on media freedom. Russian journalists were prevented from attending the event, while a man in camouflage somehow managed to get inside the premises (the OSCE do not know how he did it either).
La atracción tira hacia el exterior, debajo de nuestros pies... hacia la corteza sólida en la que está encerrada esta bola.¿ Qué espesor tiene?mid.ru mid.ru
Takasu is also known for making outrageous statements, as well as for his public feuds.
¿ Qué excusa puedo poner?gv2019 gv2019
George, outraged and hurt, asked himself again: What am I feeling?
¿ Está tu papá en la casa ahora?Literature Literature
That's really outrageous.
Ahora tenemos buenas parejasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the ICTY and the ICTR, acts of sexual violence, committed against women and men, have been charged and successfully prosecuted as crimes against humanity, genocide, grave breaches of the Geneva Conventions and other war crimes, including torture and outrages upon personal dignity
Saquen a estos tiposMultiUn MultiUn
Indeed, the suggestion that Gates should have more votes sounds outrageous.
¡ No me miréis a mí!News commentary News commentary
“And if any citizen considers that giving aid to the authorities is an outrage, that’s his prerogative.
El cree firmemente en la libertad de expresión y en el derecho de la gente a saber lo que su gobierno hace en todo momentoFiltrar información clasificada podría ser considerada como traiciónLiterature Literature
He was still trying to define a proper target for his own rising outrage.
¿ Qué tienes que decir en tu defensa?Literature Literature
Marian, these taxes are outrageous.
¿ Es esto el cielo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The prices listed on the invoice were outrageous, at least ten times more than normal.
Uno de los movimientos favoritos de LightmanLiterature Literature
You’ll probably have some outrageous wins too, Simon, as soon as you get your bottom on to Rumpole’s chair!’
La ambición depende de dos cosas.Literature Literature
I decided that he was a charlatan using outrageous behavior to attract attention.
Vamos a limpiarte.¿ Qué va a decir tu papá si regresas todo apestoso?Literature Literature
207 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.