outraged oor Spaans

outraged

adjektief, werkwoord
en
Simple past tense and past participle of outrage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

asombrado

adjektiefmanlike
I do not believe I need go through performances of astonished outrage for you both.
No creo tener que pasar por sus muestras de asombrada indignación.
GlosbeMT_RnD

indignado

adjektiefmanlike
I was outraged by his answer.
Estuve indignado por su respuesta.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

outrageous prices
outrage
aberración · abuso · afrenta · afrentar · agravio · agresión · arbitrariedad · ataque · atentado · atrocidad · atropello · barbaridad · bofetada · chocar · consternar · cólera · desafuero · deshonrar · desmán · desorden · el atropello · el escándalo · el ultraje · enojo · entregarse a excesos · escandalizar · escándalo · exceso · fechoria · herida · horrorizar · impactar · indecencia · indecorosidad · indignación · indignar · infringir · injuria · insultar · insulto · la atrocidad · la indignación · ofender · ofensa · profanación · quebrantar · rabia · salteo · transgredir · tropelía · ultrajar · ultraje · vejación · violar · violencia · vulnerar
outrageousness
be outraged
indignarse
the slings and arrows of outrageous fortune
to outrage
Outrage
Enfado
outrageous
aberrante · abusivo · abuso · afrentoso · apabullante · atentatorio · atrevido, -a · atroz · barbaridad · desaforado · desaguisado · descomunal · disparatado · escandaloso · escandaloso, -a · estrafalario · exagerado · exorbitante · extraordinario · extravagante · hilarante · inaudito · incalificable · indignante · infame · injurioso · inmoral · intolerable · monstruoso · ofensivo · outrageous · pasmoso · raro · terrible · ultrajante · vergonzoso · violento
outrage of modesty
ultraje a la modestia · ultraje al pudor

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The parties- the armed groups, the armed men- are outrageously irresponsible, at all levels, in their acts against civilians and internally displaced persons
Todos los equipos regresen a sus puestosMultiUn MultiUn
“Uh, Senator, with due respect,” he mumbled, “you’re asking me to do an outrageous thing.”
Gandhi resistió pasivamente... y ganóLiterature Literature
“Well, you can image his outrage.
Chapas, hojas y tiras, de estaño, de espesor superior a #,# mmLiterature Literature
His outrageous revelations in the media made certain eminent personalities in justice, police and state very nervous.
Nos han retirado el dinero del seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The event caused outrage among Russia's tightly-knit clique of liberal journalists and activists, who picketed Moscow's police headquarters for days and sent an open letter to then-president Dmitriy Medvedev.
Tal vez cuando esté ubicado, pueda venir a la # y revisar la mujergv2019 gv2019
If she knew how precious she is to me, how I treat her, she’d be outraged, but can she forbid me to think?
Vista la Decisión BCE/#/#, de # de febrero de #, por la que se adopta el Reglamento interno del Banco Central Europeo, y, en particular, su artículoLiterature Literature
Over on the queen’s barge, cries of outrage mingled with gales of laughter at the mishap.
Mi nombre es Scrappy Coco, amigoLiterature Literature
Ace knew that Joseph was feeling just as he had half an hour ago outraged, stunned, furious.
Poco después los cheroquis se desentendieron de los francesesLiterature Literature
The amazing thing to me is that there was very little objection to the practice after the initial outrage died down.
el régimen regulador de dicho tercer país impide la interferencia de las autoridades de supervisión y de otras autoridades públicas de dicho tercer país con el contenido de los métodos y las calificaciones crediticiasLiterature Literature
Over the past # years, public resistance had begun to solidify against the more outrageous forms of corruption and political consensus to form, along with a deeper understanding of the links between corruption and poverty
Funcionamiento en anverso-reversoMultiUn MultiUn
Is no one going to put a stop to this outrage?""
Usted tiene # días de trabajo forzadoLiterature Literature
He has been insulted, outraged, persecuted!
Bien, porque eso es absurdoLiterature Literature
The small window held a quartet of outrageously feminine dresses that conjured up lavish Renaissance paintings.
Es preciso tener en cuenta que, en el control del riesgo de liquidación/entrega, existen sistemas que ofrecen una protección capaz de minimizar dicho riesgoLiterature Literature
I would like to remind you that an outrageous incident took place on June 26 in Kiev, Ukraine, where the OSCE was holding its conference on media freedom. Russian journalists were prevented from attending the event, while a man in camouflage somehow managed to get inside the premises (the OSCE do not know how he did it either).
No existe un método de producción 100 % seguro.mid.ru mid.ru
Takasu is also known for making outrageous statements, as well as for his public feuds.
¿ Viste el apretón oloroso?gv2019 gv2019
George, outraged and hurt, asked himself again: What am I feeling?
Victoria, esto es un poquito impulsivo, ¿ no te parece?Literature Literature
That's really outrageous.
Recurso que carece manifiestamente de todo fundamento jurídico»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the ICTY and the ICTR, acts of sexual violence, committed against women and men, have been charged and successfully prosecuted as crimes against humanity, genocide, grave breaches of the Geneva Conventions and other war crimes, including torture and outrages upon personal dignity
* Siéntate y escucha *MultiUn MultiUn
Indeed, the suggestion that Gates should have more votes sounds outrageous.
Todo saldrá bien, BuntNews commentary News commentary
“And if any citizen considers that giving aid to the authorities is an outrage, that’s his prerogative.
¿ Pero que harás en # días cuando no puedas renovarlo?Literature Literature
He was still trying to define a proper target for his own rising outrage.
Subtítulo no traducidoLiterature Literature
Marian, these taxes are outrageous.
El solicitante pedirá la reconducción confirmando por escrito que no se ha introducido ninguna modificación y, a falta de información en contrario, el organismo notificado prorrogará la validez del período contemplado en el puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The prices listed on the invoice were outrageous, at least ten times more than normal.
Lizzie estuvo ahí para miLiterature Literature
You’ll probably have some outrageous wins too, Simon, as soon as you get your bottom on to Rumpole’s chair!’
Bueno, eso es lo que tú tienes en mente.¿ En serio?Literature Literature
I decided that he was a charlatan using outrageous behavior to attract attention.
¿ Qué estás viendo?Literature Literature
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.