cheers, pal
salud, amigo
pal oor Spaans
pal
en
(colloquial) A friend, buddy, mate, cobber, someone to hang around with.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
colega
Yeah pal, i heard they took away all your endorsement stuff.
Sí, colega, he oído que te quitaron todos tus patrocinadores.
compañero
I guesswe' re back out on thestreet, huh, pal?
Supongo que estamos de nuevo en la calle, ¿ eh, compañero?
camarada
en
Close friend.
es
Amigo íntimo.
They were talking together like old pals.
Charlaban como viejos camaradas.
En 32 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
compadre · amiguete · amigo · tío · compinche · socio · -a · PAL · amigacho · el amigo · el colega · el compinche · la amiga · la colega · man · manos · pana · pata · tronco · tíos · viejo · viejos · hermano · mano · acompañador · gachó · cuate · ese · cumpa · frailecillo · compañera · hermana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
PAL
en
Acronym of [i]Phase Alternating Line[/i]. or of Phase Alternation Line. (TV standard)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
PAL
Pal, just between us guys here, do me a favor and tell her.
Pal, justo entre nosotros los chicos aquí, hazme un favor y decirle.
el amigo
Purchase of Polar Pals counts toward the $40 purchase requirement.
La compra de los Amigos Polares cuenta para el requisito de compra de $40.
el colega
Then I'll start something with my pals.
Montaré algo con los colegas.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
el compinche · estación periférica · la amiga · la colega · préstamo para programas de ajuste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pal
en
A language of Papua New Guinea.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pal
en
A language of Papua New Guinea.
es
Lengua de Papúa-Nueva Guinea.
Pal, just between us guys here, do me a favor and tell her.
Pal, justo entre nosotros los chicos aquí, hazme un favor y decirle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
colega, compadre
tío, gachó
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pal, watch where you're going.
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población de lenguado en el Canal Occidental las limitaciones del esfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # cOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, you used the wrong incentive, pal.
Eso me huele a motínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ObjectPAL changes were controversial but forced since PAL was based on keystroke recording actions that had no equivalent in Windows.
Algo que no dejarás pasarWikiMatrix WikiMatrix
Big mistake, pal!
Barra de vista de puntos de interrupciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me there, uh, pal of mine.
Voy a diseñar mi propia colecciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Language: Chinese (PAL), English (NTSC), Russian (PAL) and Spanish (PAL).
¿ Por qué huele a perro mojado aquí adentro?UN-2 UN-2
We're getting killed now, pal, for $ 50 a month.
Las heridas lo han oscurecido, pero estaba cubierto de hematomas subdérmicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When are the So Pal Bak noodles coming out?
Este mecanismo incluye la concesión de fondos al Fondo europeo para los refugiados, la promoción de otros programas de reinstalación y fondos para la agencia Frontex de la UE para que pueda hacer extensivas sus misiones marítimas a Europa meridional sobre una base permanente con efectos a partir del próximo mes de eneroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The variables analysed were the adolescents' physical QoL, PAL, alcohol consumption, BMI and sociodemographic variables.
días para los pollosscielo-abstract scielo-abstract
Pals from mainland China
You can go barefoot, the lady says it' s very healthyopensubtitles2 opensubtitles2
I said to myself, Kip old pal, walk slowly to the nearest hospital and give yourself up.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de julio de #, relativo a un sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica, y, en particular, su artículo #, apartado #, párrafo segundoLiterature Literature
A few nights ago, my pal Eddie G. Told me about a big drug shipment he was picking up for some Mob hotshot.
Moose, mira, hasta el conductor de una banda musical, por amor de dios, un amigo de ella que no dijo nada en su contra fue eliminadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I guess you’re surprised I’m still open this late, right, pal?
Es la realidad en general la que inventamos, no los detallesLiterature Literature
But I'll just close what I've been talking about by leaving you with this message: May you find an excuse to reach out to some long-lost pal, or to that college roommate, or to some person you may have turned away from.
Mi pequeña hijated2019 ted2019
Sweet dreams, pal
Me quedé como si hubiera sido alcanzado por un rayoopensubtitles2 opensubtitles2
How you doin', pal?
Pero mi papá sólo tiene estaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, he thought I must already know, since everybody believes you and I are pals.
Lo estamos revisandoLiterature Literature
And I overlooked our old pal Khusavir Pete, too.
Eso es un manicomio, Rud no irá allíLiterature Literature
Contreras would not want his old pal back on the living room couch.
¿ Si es la verdad, entonces, por que temer?.DiloLiterature Literature
"""y our ass and my face, pal ."""
¿ Aún respiras?Literature Literature
Thanks for the drink, pal
No se puede decir nada del matrimonio de nadieopensubtitles2 opensubtitles2
You're gonna love this hotel, by the way, pal.
Precisamente, eso es lo que hay que suprimirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's your name, pal?
Eres una doncella de YorkshireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1938, Feider married Ilona Pal, a local Székely person, who was a graduate of Benedek Elek Teachers' College, who eagerly defended her right to marry a Jew, during the reign of an antisemitic right-wing government.
Encárgate túWikiMatrix WikiMatrix
Good luck with him, pal.
Es un lugar preciosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.