AIDS pathogenic agent
patógeno del VIH/SIDA · patógeno del sida
pathogenic agent oor Spaans
pathogenic agent
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
agente patógeno
All organic fertilizers have been treated to ensure that the product is free from pathogenic agents.
Todos los abonos orgánicos sometidos a un tratamiento de manera que el producto esté libre de agentes patógenos.
organismo patógeno
patógeno
All organic fertilizers have been treated to ensure that the product is free from pathogenic agents.
Todos los abonos orgánicos sometidos a un tratamiento de manera que el producto esté libre de agentes patógenos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) has undergone all precautions to avoid recontamination with pathogenic agents after treatment
No soy amnésicoEurLex-2 EurLex-2
Staphylococcus aureus was the main pathogenic agent with 29.09% of the total isolations.
Cuando la expedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podráscielo-abstract scielo-abstract
(c) the hides and skins have undergone all precautions to avoid recontamination with pathogenic agents after treatment.
¡ Somos invencibles!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Studies are required to determine ifMycobacteriumis only a spectator or a pathogenic agent.
Pasará junto a ellos al caminar por este corredor... hacia la zona de rezo de las mujeres en el fondoscielo-abstract scielo-abstract
they have undergone all precautions to avoid recontamination with pathogenic agents.
Actos no legislativosEuroParl2021 EuroParl2021
e) has undergone all precautions to avoid contamination with pathogenic agents during production, handling and packaging;
Sé que esto es desagradable para Ud...... pero necesitamos una identificación definitivaEurLex-2 EurLex-2
the hides and skins have undergone all precautions to avoid recontamination with pathogenic agents after treatment.
Ned dijo que habías hechos cosas peores...... y a más sangre fría que William BonneyEurLex-2 EurLex-2
Likewise, it can be used as a vector in combination with other pathogenic agents.
Yo nunca trabajé en un casinopatents-wipo patents-wipo
2. the animal by-products have undergone all precautions to avoid contamination with pathogenic agents;
¿ Cómo estás?- ¿ Por qué me tratan como si hubiera hecho algo malo?EurLex-2 EurLex-2
2. have undergone all precautions to avoid recontamination with pathogenic agents.
Sin embargo, al intensificar la terapia insulínica la repentina mejoría del control glucémico puede asociarse con un empeoramiento transitorio de la retinopatía diabéticaEurLex-2 EurLex-2
ii) Control of pathogenic agents: A distinction may have to be made here between biosafety and biosecurity
Lleváis # años casados, ¿ no?MultiUn MultiUn
(e) it has undergone all precautions to avoid contamination with pathogenic agents during production, handling and packaging;
Ya están aquíEurLex-2 EurLex-2
the animal by-products have undergone all precautions to avoid contamination with pathogenic agents;
Es por ello de la mayor urgencia que adoptemos una posición muy cautelosa en estas cuestiones.EurLex-2 EurLex-2
(c) they have undergone all precautions to avoid recontamination with pathogenic agents.
Quizá me envíen a la India.- ¿ Y tú?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The pathogenic agent of the Justinianic Plague is an extinct branch of the species.
No se puede abrir el archivo %# y cargar la lista de cadenasLiterature Literature
II.7. the product has undergone all precautions to avoid contamination with pathogenic agents after treatment;
OrtodonciaEurlex2019 Eurlex2019
4. they have undergone all precautions to avoid recontamination with pathogenic agents;
La casa y # % de los bienesEurLex-2 EurLex-2
II.5. in order to inactivate pathogenic agents, have been submitted
¡ Está contestando a una pregunta de hace una hora!Eurlex2019 Eurlex2019
e) has undergone all precautions to avoid recontamination with pathogenic agents after treatment
¿ Me estás diciendo, Escarlata, que Tara no significa nada?EurLex-2 EurLex-2
(a) has been subjected to heat treatment to kill pathogenic agents, especially salmonella;
Este ballet tiene importancia históricaEurLex-2 EurLex-2
4. have undergone all precautions to avoid contamination with pathogenic agents;
Espera en la cocina.- ¿ Y yo no soy importante?EurLex-2 EurLex-2
1743 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.