pay for oor Spaans
pay for
en
To exchange for, especially money for goods or services.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
invitar
en
To have as a guest.
es
Tener como invitado.
If you are brave, and I pay for everything give a big tip, you may still come.
Se portan bien, pagan la cuenta, me dan mucha propina y a lo mejor yo los invite.
convidar
en
To have as a guest.
es
Tener como invitado.
pagar
You don't have to pay for it, that's for free.
No tienes que pagar por eso, es gratis.
costear
It brings money to the town council, to pay for your parks and your empty nurseries.
Eso llena las arcas de la alcaldía para costear sus parques y guarderías.
financiar
Who pays for the production and distribution of the guide, label and poster?
Responsable de financiar la producción y distribución de la guía, la etiqueta y el cartel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She kinda agreed with all that and said she'd be willing to pay for such wonderful pictures.
Si el cuarto criterio de la sentencia Altmark (eficacia) se hubiera respetado, el déficit de explotación debería haber bajadoLiterature Literature
“You mean, all along I’ve been paying for parking?
Eso no me detuvo ni un segundo, ¡ que les jodan!Literature Literature
Therefore, insulation pays for itself from the energy it saves.
Dime que tú lo condenasteLiterature Literature
To them the price they pay for not being annoyed in these matters is worth it.
Usted eligejw2019 jw2019
He said it was a small price to pay for his basic rights.
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión establece las disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But part of what our residents pay for is security.
Déjame que te enseñe algo...... que te hará sentirte joven, como cuando el mundo era nuevoLiterature Literature
“I’ll pay for this, then, and we can head back inside.
La flor de loto se ha cerradoLiterature Literature
So he thought we could at least have offered to pay for Johanna.
Recibido, ApolloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indian law mandates equal pay for equal work, and there are laws against sexual harassment.
A este respecto, cabe recordar que España fue uno de los # patrocinadores del proyecto que se aprobó el # de octubreLiterature Literature
When Askar and I tried to pay for our goods, the stall owner refused our money, shouting, ‘Go!
El personal encargado de los controles deberá poseerLiterature Literature
How will you pay for this place for the kids?
¿ Dónde está el maletín del que hablaban?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told him I don't pay for information.
Será una contribución muy valiosa a tener en cuenta en los próximos pasos en los debates con otras instituciones.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Jack Bogle We are accustomed to believing that the more we pay for something, the more we receive.
Parece ser que nunca debes tener confianza en los drogadictosLiterature Literature
Investing in solar panels also pays for itself with the savings that are made.
Me gusta todo...¡ Pero esta asignatura me está matando!Common crawl Common crawl
You get what you pay for.
Se acostumbran a utilizar a sus hijos para mendigarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The franchisee pays for the right to be part of the system.
Vamos, cebo de buitre, muéveteLiterature Literature
I'll pay for it, okay?
Ésta es una sección judíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you really want to pay for your son' s mistakes?
Es una mierdaopensubtitles2 opensubtitles2
"""The point is, I don't pay for information—cash or favors,"" he said, asing himself down beside her."
Esto es ridículoLiterature Literature
I’ll pay for tonight in advance.”
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!Literature Literature
You must pay for the damages.
Grupo de trabajo Eficacia Grupo de trabajo Medicamentos veterinarios inmunológicos Grupo de trabajo Farmacovigilancia Grupo de trabajo conjunto CPMP/CVMP Calidad Grupo de trabajo Seguridad Grupo ad hoc sobre resistencia antimicrobiana Equipo de trabajo sobre disponibilidad de medicamentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can pay for it later – or in some other way – or however you like.’
promocionar la utilización del Europass, inclusive en InternetLiterature Literature
They got to pay for what they've done to you
Elarrendador contabilizará esta inversión por el importe a recibir en función del contrato de arrendamiento, y no por el activo que haya arrendadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it doesn't explain why someone would be willing to pay for something that doesn't exist.""
Sé un poco de latínLiterature Literature
That might pay for the cork.
No conoces a PabloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
411218 sinne gevind in 253 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.