piped-in delivery oor Spaans
piped-in delivery
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
agua entubada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is estimated that 25 percent of all water drawn from reservoirs in England is lost through defects in delivery piping.
No, señor, no resiento nadajw2019 jw2019
To date, rigs simulate core engine pressure by means of a restrictor in the fuel delivery pipe.
Eso no significa que no la usastecordis cordis
Looping the fuel line around the engine improves exhaust gas performance by reducing fuel temperature differences between the delivery pipes, reducing pulsations within the delivery pipes, and suppressing variations in the amount of fuel injected.
Se llama " Un ensueño "WikiMatrix WikiMatrix
runners and other steel pouring scrap (normal or bottom-poured), including tunnels and gates, waste from delivery pipes in bottom pouring etc., and also reject and defective ingots not included on production,
Los niveles máximos de residuos en alimentos para bebés han sido determinados con arreglo al artículo # de la Directiva #/#/CEE de la Comisión, de # de mayo de #, relativa a los preparados para lactantes y preparados de continuación, y al artículo # de la Directiva #/#/CE, Euratom de la Comisión, de # de febrero de #, relativa a los alimentos elaborados a base de cereales y alimentos infantiles para lactantes y niños de corta edadEurLex-2 EurLex-2
— runners and other steel pouring scrap (normal or bottom-poured), including tunnels and gates, waste from delivery pipes in bottom pouring etc., and also reject and defective ingots not included on production,
Voy a volverEurLex-2 EurLex-2
runners and other steel pouring scrap (normal or bottom-poured), including tunnels and gates, waste from delivery pipes in bottom pouring etc., and also reject and defective ingots not included on production
El anexo # del Acuerdo queda modificado como sigueoj4 oj4
2)Runners and other steel pouring scrap (normal or bottom-poured), including funnels and gates, waste form delivery pipes in bottom pouring, etc., and also reject and defective ingots not included in production.
Si, muy bien, entrenador.!EurLex-2 EurLex-2
By the early 1800s, cast iron pipe lines were being widely installed in England for water and gas delivery.
Entonces, se sentó usted al lado de ZoeLiterature Literature
(14) Pressure room, 2 silos, delivery of cement, pump shed, weighing equipment for cars and attached computer equipment in delivery room, crane, pipes and steel silo with attached equipment, machinery and toilets, transformer station, stairway and hallway.
Si se equivocaron, ¿ qué van a hacer?EurLex-2 EurLex-2
Flexible pipes (not of metal), in particular connecting hoses, tap hoses, delivery hoses, components and spare parts for the aforesaid goods, included in class 17
La organización común del mercado del azúcar prevé que las empresas azucareras ingresen cotizaciones por la producción de base y B destinadas a cubrir los gastos de sostenimiento del mercadotmClass tmClass
(41) The geographic distribution of the seamless line pipe deliveries of the addressees of this decision is given in Annex 4.
Debe incorporarse al Acuerdo la Directiva #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, relativa a las normas mínimas para la protección de cerdosEurLex-2 EurLex-2
To repair water delivery networks in villages in South Lebanon, about # kilometres of pipes have been procured
Espero que las propuestas que les planteamos en términos de comercio, economíay diálogo político amplíen el espacio económico y político común alrededor de nuestras fronteras.MultiUn MultiUn
To repair water delivery networks in villages in South Lebanon, about 27 kilometres of pipes have been procured.
Y lo hará por muchos años másUN-2 UN-2
The use of alternative products such as water pipes, smokeless tobacco and electronic nicotine delivery systems are gaining in popularity and will need to be addressed through tobacco control measures.
La retribución incluye, además de la remuneración, las cotizaciones a un régimen de previsión-defunción y un seguro de enfermedad-accidente-defunción, el reembolso de los gastos de desplazamiento a aquellos intérpretes independientes que no tengan su domicilio profesional en el lugar de destino, así como el pago de las indemnizaciones de viaje a tanto alzadoWHO WHO
In its contention, that table shows that the share of the domestic producer in the deliveries of OCTG tubes and line pipe carried out by the addressees of the contested decision in Japan and on the domestic market of each of the four Community producers was very high.
Muerto es muertoEurLex-2 EurLex-2
The Supreme Court rejected the appeal on the basis that it was the prerogative of the Court of Appeal to interpret any agreement made between parties as to the place of delivery and that since the pipes had in fact been delivered in Horst the Court's designation of that place as the place of delivery was sufficiently motivated
Sí, somos una familia impresionanteMultiUn MultiUn
The Supreme Court rejected the appeal on the basis that it was the prerogative of the Court of Appeal to interpret any agreement made between parties as to the place of delivery and that since the pipes had in fact been delivered in Horst the Court’s designation of that place as the place of delivery was sufficiently motivated.
Pero el mañana sólo le llega a aquellos que sobreviven al ahoraUN-2 UN-2
Automation and lifting devices, and controls for automation and lifting devices, for use in the handling of concrete pipe and man holes after manufacture or for delivery on site
Por contestar francamentetmClass tmClass
In these communities the poor who lack access to piped water must rely on private vehicular delivery to neighborhoods without water supply or proper sanitation .
Es mi trabajo, queridaCommon crawl Common crawl
For delivery equipment, the system shall be assembled so that the liquid pressure in the connecting pipes running from the supply tank is always positive.
¿ Qué puedo ofrecerle, mayor?EurLex-2 EurLex-2
Carbon Steel Pipe and low alloy steel pipe can delivery in 45~60 days, high alloy steel pipe such as P91 P92 can delivery in 75~90 days.
CERTIFICADOS SANITARIOS MODELO PARA LA IMPORTACIÓN DESDE TERCEROS PAÍSES DE DETERMINADOS SUBPRODUCTOS ANIMALES Y PRODUCTOS DERIVADOS DE LOS MISMOSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Goods of metal, included in class 6, in particular hoses, including shower hoses, connecting hoses, tap hoses, delivery hoses, swivel pipes, telescopic pipes (and parts and spare parts for all the aforesaid goods)
Yo voy en un viaje de esquítmClass tmClass
Goods of common metal, included in class 6, namely hoses, including shower hoses, connecting hoses, tap hoses, delivery hoses, swivel pipes, and parts and spare parts for the aforesaid goods
Tiene hijos, agente Flood?tmClass tmClass
218 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.