police cooperation oor Spaans
police cooperation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cooperación policial
That means we must strengthen Europol and police cooperation as a whole.
Esto significa que tenemos que fortalecer a Europol y la cooperación policial en su conjunto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Article 27 of the Police Cooperation Convention for South East Europe (2006) (9).]
Los informes que deberán presentarse cada dos años y el informe final de ejecución a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) no.../# [por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión] contendrán un resumen y una evaluación referentes a los siguientes aspectoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Four separate forums were set up under the chairmanship of UNMIBH to promote statewide and regional police cooperation.
Sin embargo, dicho anexo establece un nivel máximo para el arsénico inorgánico en aquellos casos para los cuales las autoridades competentes solicitan un análisis del contenido de esta sustanciaUN-2 UN-2
Chapter 1 on police cooperation - Article 47(4)
Y no sé cómo... él sabía de qué ibaEurLex-2 EurLex-2
Further improvements were made in the areas of police cooperation and combating organised crime and human trafficking.
Si no me consigues una ardiIIa, voy a agarrar unaEurLex-2 EurLex-2
Subject: Measures to encourage and promote police cooperation between EU Member States
PERCEPCIÓN DE LOS DERECHOS PROVISIONALES POR LO QUE SE REFIERE A LOS PAÍSES SUJETOS A NUEVA INVESTIGACIÓNEurLex-2 EurLex-2
That means we must strengthen Europol and police cooperation as a whole.
Este mecanismo incluye la concesión de fondos al Fondo europeo para los refugiados, la promoción de otros programas de reinstalación y fondos para la agencia Frontex de la UE para que pueda hacer extensivas sus misiones marítimas a Europa meridional sobre una base permanente con efectos a partir del próximo mes de eneroEuroparl8 Europarl8
Schengen cooperation is distinct from police cooperation, with the development of Europol being a separate matter.
En la medida en que la aplicación de los derechos del arancel aduanero común dependa del precio de entrada del lote importado, la veracidad de este precio se comprobará utilizando un valor de importación a tanto alzado que calculará la Comisión por cada origen y producto basándose en la media ponderada de los precios de esos productos en los mercados de importación representativos de los Estados miembros o, en su caso, en otros mercadosEuroparl8 Europarl8
· Enhanced police cooperation (including rights of cross-border surveillance and hot pursuit);
Es hora de que nos vayamosEurLex-2 EurLex-2
[4] Sub-groups on Planning, Money Laundering, Criminal Justice, Trafficking in Human Beings, Police Cooperation and Cybercrime
Esas cosas pasaban hace mucho tiempoEurLex-2 EurLex-2
Chapter 5 – Police cooperation
El animal no debe sobrehidratarse antes de la administraciónEuroParl2021 EuroParl2021
Secondly, reference has been made to police cooperation: this is vital.
La segunda dosis se administra, en ambos casos, entre uno y tres meses después de la primeraEuroparl8 Europarl8
Transnational police cooperation through the International Criminal Police Organization (INTERPOL) has not proven to be very effective
No te voy a morderMultiUn MultiUn
I understand now you've asked for police cooperation.""
Anda errante mañana y nocheLiterature Literature
- police cooperation in the framework of the Schengen Convention.
¡ Es una cama redonda!EurLex-2 EurLex-2
Police cooperation was coordinated by Europol; judicial cooperation by Eurojust.
¿ Quiere ponerse oficial?EurLex-2 EurLex-2
Declaration on police cooperation
farmacológicamente activas Hidróxido de aluminioEurLex-2 EurLex-2
The procedure is a fruit of police cooperation with non-governmental organizations.
No los puedo salvar si no confian en miUN-2 UN-2
[10] Kosovo has a customs cooperation agreement with Montenegro and a police cooperation agreement with Croatia.
He caído terriblemente bajoEurLex-2 EurLex-2
Common action in the field of police cooperation shall include:
Dos meses después del final del programa de mejora de la cobertura de los observadores mencionado en el artículo #, Alemania enviará un informe a la Comisión sobre los resultados de dicho programa para las especies y zonas cubiertasEurLex-2 EurLex-2
Training and exercises to improve inter-entity police cooperation are ongoing.
Reunid vuestras familias y rebañosUN-2 UN-2
- Police cooperation instrument || 1,128
Las comunicaciones aire-tierra cumplirán los requisitos en materia de seguridad y prestaciones de los servicios de enlace de datos definidos en el anexo IIEurLex-2 EurLex-2
The same procedure applies with respect to police cooperation.
Estás bien, bebé?EurLex-2 EurLex-2
Police cooperation- prevention: see paragraph # (b) and (f) and the first part of paragraph
Comandante HandelMultiUn MultiUn
In the past, their work focused on violence in cities, police cooperation and violent gangs in urban areas.
Recibido, ApolloEuroparl8 Europarl8
Preparation of the TEC meeting and the EU/USA Summit (# and # November #)- Transatlantic judicial and police cooperation (debate
¿ Quién los va a salvar si no regresas?oj4 oj4
21488 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.