GlosbeGlosbe
logoGlosbe

prepare for oor Spaans

prepare for

werkwoord
en
prepare mentally or emotionally for something unpleasant

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

prepararse para

Science is the way to prepare for the 21st century.
La ciencia es la forma de prepararse para el siglo 21.
 GlosbeMT_RnD

prever

werkwoord
Although tests carried out in 1995 had prepared for three switches locking shut, no one was prepared for all five clamping shut!
Aunque en las pruebas realizadas en 1995 se había previsto que tres de los interruptores se cerraran, nadie había calculado que pudieran bloquearse los cinco.
 Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sub-Committee on the Preparation of a New Legal Instrument Regarding the Marking of Explosives for Detectability
MEX · Subcomité para la preparación de un nuevo instrumento jurídico relativo a la colocación de marcas en los explosivos para facilitar su detección
Interregional fund for programme preparation
Fondo Interregional para la Preparación del Programas
to prepare oneself for any eventuality
prepararse para cualquier eventualidad
we must be prepared for every eventuality
debemos estar preparados para cualquier eventualidad
she prepared the room got the room ready for the guests
preparó la habitación para los invitados
preparation for market
acondicionamiento del producto
Regional Ministerial Meeting for Africa on Preparations for the Second United Nations Conference on Human Settlements (Habitat II)
Reunión Ministerial Regional para África sobre los Preparativos para la Segunda Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos (Hábitat II)
The Preparation of Civilian Peace-keepers; Prepared for the Conference on the Preparation of Civilian Personnel for United Nations Peace-keeping Operations
Propuesta de Schlaining
Interregional Fund for Programme Preparation, Promotion and Evaluation
FIPPEP · Fondo Interregional para la Preparación del Programas FORMER DESIGNATION, MASC · Fondo interregional para la preparación, promoción y evaluación de programas

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Media for bacteriological cultures, bacteriological preparations for veterinary purposes
Eh, chicos no osimportará que me relaje aquí, ¿ no?tmClass tmClass
I'm preparing for that.
Somos tan buenas contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But not including pharmaceutical preparations for the treatment of multiple sclerosis
Puede que lo hayan expulsadotmClass tmClass
Later in the morning she began the preparations for Midsummer Eve with her mother.
¿ Asi que, ella mató a Muoi?Literature Literature
The practical preparations for the changeover have entered the final phase.
El Emperador es tu cuñado, Sharifuddin HussainEurLex-2 EurLex-2
Adam, you’ll have this cabin prepared for the king.”
Verdaderamente excelenteLiterature Literature
Chemical preparations for the treatment of fish in aquarium water
Y cuantas veces has visto a Josie y las Gatimelodicas hacer lo que yo he hechotmClass tmClass
The body must be prepared for circuit training before starting a session.
¿ Estás loco, Griego?Literature Literature
Books and brochures devoted to human rights have been prepared for mass circulation.
Diré más, tengo quince años y medio. El paso de un transbordador por el Me-kong. Laimagen persiste durante toda la travesía del río.UN-2 UN-2
But Degan was prepared for that.
El Acuerdo negociado por la Comisión debe ser firmado y aplicado provisionalmente por la Comunidad y los Estados miembros, de conformidad con el Derecho nacional aplicable, a reserva de su posible celebración en una fecha posteriorLiterature Literature
Start now to prepare for a full-time mission by adopting the appearance of a full-time missionary.
El Planteamiento global sobre la migración un año después: Hacia una política global europea en materia de migraciónLDS LDS
His death would have purpose, and he was prepared for it.
No obstante, y atendiendo meramente a consideraciones de índole cuantitativa, se produce una duplicación en el número de comités con relación a los ya existentes, dando lugar a un elenco comitológicoque se incrementa aún más con la inclusión del Comité de Servicios Financieros, instituido unos meses antes de los mencionados comités y cuyas funciones parecen solaparse a priori con las de estosLiterature Literature
Neither of them had been prepared for the pain they felt now.
¿ Quieres que me invente una?Literature Literature
“On a case like this, I needed to be prepared for the sake of the prosecutors.
Oblígame.¿ Usar la Negra, sellar mi suerte?Literature Literature
The people of Cape Morrock made their preparations for the rigours of the season to come.
No hay toallas de papelLiterature Literature
Evidently he had been half-prepared for the news.
Solo cuentan las vidas de nuestros hermanosLiterature Literature
‘Everyone who is able, let’s clear the hill and make preparations for the Temple.
Es Tom, estaba aquí.Estaba aquí. Yo estaba en este cuarto conLiterature Literature
We will make progress, but we are also prepared for setbacks.
Despues de que rompio, Siago inhalaba mas y mas cada diaUN-2 UN-2
4.6 Article 11- Preparation for the statutory audit and assessment of threats to independence
El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades EuropeasEurLex-2 EurLex-2
Our Kingdom Ministry for February 1987 contained the article “Preparing for and Conducting Home Bible Studies.”
Por lo tanto, el derecho de las empresas que no cooperaron se estableció al nivel correspondiente a la media ponderada del margen de dumping de los tipos de producto más vendidos del productor exportador cooperante con el margen de dumping más altojw2019 jw2019
We prepare for four months.
Toxicidad por dosis repetidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pharmaceutical preparations for use in the field of oncology, endocrinology and for neuromuscular and cognitive disorders
Regresa hasta el hombre del centro Kasatonov.Tiro de lleno. DetenidotmClass tmClass
Key Issues in preparing for Negotiations on a Stabilisation and Association Agreement
Nosotros también seríamos forzados a confesar misteriosos talentos con la ayuda de tales herramientasEurLex-2 EurLex-2
Pharmaceutical preparations for medical purposes, in particular oils and ointments for the treatment of muscle and / or joints
He viajado miles de kilómetrostmClass tmClass
Plaster, hemihydrate gypsum, plaster preparations for manufacturing moulds
¿ Estás haciendo pipí?tmClass tmClass
724121 sinne gevind in 402 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k