ramblings oor Spaans

ramblings

naamwoord
en
Plural form of rambling.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

divagaciones

naamwoord
"Sentences?" once more, the shopkeeper was confused by Dima's strange ramblings.
—¿Oraciones? —una vez más, la dependienta estaba confusa con las extrañas divagaciones de Dima.
GlosbeMT_RnD

divagación

naamwoord
"Sentences?" once more, the shopkeeper was confused by Dima's strange ramblings.
—¿Oraciones? —una vez más, la dependienta estaba confusa con las extrañas divagaciones de Dima.
GlosbeMT_RnD

el excursionismo

Yeah, cos he likes rambling.
Sí, porque le gusta el excursionismo.
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

inconexo · laberíntico · las divagaciones · trepador

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Rambling with Gambling
Rambling with Gambling
to ramble
deambular · divagar · pasear · rodear
to ramble on
divagar
rambling rose
rosal trepador
ramble on
divagar
ramble
andada · andado · andar · callejear · caminar · caminar por · caminata · culebrear · dar pasos · deambular · debrayar · divagar · el paseo · entre · excursión · ir · marcha · pasear · pasear por el campo · pasearse · paseo · peregrinar · serpentear · trepar · vagabundear · vagar · viajar
rambling
confuso · deambulando · deslavazado · divagación · divagador · divagadora · divagante · el excursionismo · errante · excursionismo · incoherente · inconexo · intrincado · laberíntico · las divagaciones · perorata · prolijo · que divaga · senderismo · trepador · vagaroso
ramble
andada · andado · andar · callejear · caminar · caminar por · caminata · culebrear · dar pasos · deambular · debrayar · divagar · el paseo · entre · excursión · ir · marcha · pasear · pasear por el campo · pasearse · paseo · peregrinar · serpentear · trepar · vagabundear · vagar · viajar
ramble
andada · andado · andar · callejear · caminar · caminar por · caminata · culebrear · dar pasos · deambular · debrayar · divagar · el paseo · entre · excursión · ir · marcha · pasear · pasear por el campo · pasearse · paseo · peregrinar · serpentear · trepar · vagabundear · vagar · viajar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to me
¿ Mahoma podía mover montañas O no eran más que patrañas?opensubtitles2 opensubtitles2
I felt like I was rambling, so I stopped.
H #: Recomendación #/#/CE de la Comisión, de # de abril de #, que complementa las Recomendaciones #/#/CE y #/#/CE en lo que atañe al sistema de remuneración de los consejeros de las empresas que cotizan en bolsa (DO L # de #.#.#, pLiterature Literature
I'm just sitting here rambling to you.
¿ Por qué no hay fuente de chocolate blanco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last week, the tensions between the mayor and the president were high when VIVA, the mayor's television station, broadcast musings and ramblings by Didier Ratsiraka, the former president of Madagascar, after showing the former presidential picture of Ratsiraka for several minutes, a move criticized by some.
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso: Lehning Enterprise SARL (Sainte Barbe, Franciagv2019 gv2019
But can this mark the end of the rambling apology calls?
Los que lo hicieron están en FiladelfiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
""" ""I tell you he is jealous, monsieur ; for some few days he has seen a person rambling round our new building"
Así que estamos en el " Copa "Literature Literature
“Come, come, my dear Anthime, you’re rambling!
Es un buen negocio, y puedes comprar con las gananciasLiterature Literature
So your rambling philosophy of man means that Donovan's crooked?
Nosotros lo sabemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he’s buzzing and smiling all big and rambling, and he goes, “Are you going to the dance with anyone?”
Si se negara la entrada en el territorio de una Parte contratante a un extranjero, el transportista que lo hubiere llevado a la frontera exterior por vía aérea, marítima o terrestre estará obligado a hacerse cargo de él inmediatamenteLiterature Literature
“I don’t know whether you’re making whiskey or hunting or rambling around in the woods for your whole fucking life.
Pero ahora había un nuevo asunto que ocupaba su tiempoLiterature Literature
Two stories, rambling, modern for its time, with plenty of pale gray cement and lots of narrow windows.
Mucha gente habla de un castillo en forma de manoLiterature Literature
Why should I get involved with the ramblings and remorse of some stranger, which had come far, far too late?
Clases de actuación para Artes MarcialesLiterature Literature
We are alone together, and may ramble where we like.
¿ A tener # años y las piernas fláccidas?Literature Literature
Dowell tells the story of those dissolutions and the deaths of three characters and the madness of a fourth, in a rambling, non-chronological fashion.
¿ Qué averiguaste?WikiMatrix WikiMatrix
The car rambled on for several more feet, and the brakes emitted an ungodly wail as she slowed to a halt.
Este es su hijo?Literature Literature
"""And no doubt it's a coincidence that the first murder took place right out there, in the Ramble."""
¿ Ya te parece?Literature Literature
Do you have any idea how much time I had to put in listening to their insipid ramblings about their sciatica or which grandchild disappoints them the most?
Dicen que hace días que no comesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For that matter, he hardly ever came home from one of his rambles hungry.
Es la tierra de tus sueñosLiterature Literature
Why am I rambling about shit he already knows about his company?
Ha sido un shock para élLiterature Literature
Just past the Rambling Woods.
Así que ¿ puedo usar el baño, por favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The party was in the big, rambling condo of Walter Robinson, the majority stockholder of Proteinettes.
Mamá, ya me ocupo yoLiterature Literature
They wanted to stroll the Rambles at midnight, drink sangria, learn to flamenco dance.
Te liquidaréLiterature Literature
Jupiter, I hope you horrible beggars know what I am rambling about, because mountain air makes me light-headed . . .
El cuarto programa de acción está sirviendo de pauta en todos los Estados miembros pero sus objetivos no deben terminar en el programa sino que necesitamos continuarlos y mejorarlos en un quinto programa de acción.Literature Literature
On one of my rambles last August, I came to a dirt road in Motton that I didn’t remember ever seeing before.
Ella me llamó a su despacho porque se suponía que yo iba a despedirteLiterature Literature
If that is true, Palin thought, then what do you do on those solitary rambles of yours?
Te la jugaron.- ¿ Para que carajo es eso?Literature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.