refugees living in camps oor Spaans
refugees living in camps
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
refugiados que viven en campamentos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All the Hmong refugees living in camps in Thailand had been repatriated and the camps had been closed.
Sí, Sr.Preston, imaginaba que le inquietaría.- ¿ Tiene idea de quién pudo hacerlo?UN-2 UN-2
About one third of the refugees live in camps that are administered by the respective governmental authorities.
He tenido esta visión desde hace más de una décadaUN-2 UN-2
The welfare of the Sahrawi refugees living in camps was furthermore an utmost concern.
¿ Y por qué me observas?UN-2 UN-2
About one third of the refugees live in camps that are administered by the respective governmental authorities
La Comisión es consciente de la preocupación que suscita la seguridad de las religiosas y aunque este problema no sea competencia de la Comisión y se pueda resolver más eficazmente a través de intervenciones de las embajadas de los respectivos Estados miembros, la Comisión examinará el modo más indicado de plantear la cuestión al Gobierno en el marco de la cooperación UE y del diálogo político UE-MozambiqueMultiUn MultiUn
For refugees living in camps, however, the situation is often more constrained
Creía que eran sólo los del almacén.Después de lo de Ángela, supe que te encuentranMultiUn MultiUn
Some 600,000 Somalis were registered refugees living in camps and cities in Kenya.
Revise la sección # de este manual sobre las instrucciones de cómo conservar SoloStarUN-2 UN-2
Only 3 per cent of the approximately 1 million Afghan and Iraqi refugees lived in camps.
Soy agente del FBlUN-2 UN-2
At the end of # there were # refugees living in camps in western Tanzania
Sí, lee ésta tambiénMultiUn MultiUn
About one third of the refugees live in camps, where services are rendered directly in UNRWA installations
Atronaría nuestros oídos si lo hicieraMultiUn MultiUn
The situation of the Sahrawi refugees living in camps in Algeria was one such case.
Estamos malUN-2 UN-2
At the end of 2004, there were 408,301 refugees living in camps in western Tanzania.
Puedo decirle que se suicideUN-2 UN-2
There are still 40,000 to 70,000 refugees living in camps in West Timor.
Este es el grandeUN-2 UN-2
The situation of the Sahrawi refugees living in camps in Algeria was one such case
Intenta llegar al remolqueMultiUn MultiUn
The vast majority of those killed had been Hutu refugees living in camps.
Nosotros también seríamos forzados a confesar misteriosos talentos con la ayuda de tales herramientasUN-2 UN-2
In addition, Liberia continues to host some 17,000 Sierra Leonean refugees, living in camps around Monrovia.
Comercialización de productos fitosanitarios *** IUN-2 UN-2
For refugees living in camps, however, the situation is often more constrained.
Todos ustedesUN-2 UN-2
Only # per cent of the approximately # million Afghan and Iraqi refugees lived in camps
En lo tocante a los volúmenes concretos de ventas cautivas a que se hace referencia en la segunda alegación, la Comisión observó que, hasta julio de #, la fábrica de tubos catódicos que hoy constituye Thomson Displays Polska Sp. Zo.o (Piaseczno, Polonia) era junto con la fábrica de televisores de Zyrardow, Polonia, una entidad jurídica única, la empresa TMM Polska, perteneciente íntegramente a la empresa matriz Thomson SAMultiUn MultiUn
In addition, Liberia continues to host some # ierra Leonean refugees, living in camps around Monrovia
Pista de auditoríaMultiUn MultiUn
Isolation and social segregation are serious problems facing refugees living in camps.
Gabor está muertoUN-2 UN-2
There are 50 000 internal refugees living in camps in Georgia.
Una para ti y una para mínot-set not-set
The vast majority of those killed had been Hutu refugees living in camps
Porqué sigues protegiendo a Jacob?MultiUn MultiUn
UNRWA began a process to examine how to better address deteriorating living conditions of the # million refugees living in # camps
Este patinaje vertical es negocio arriesgadoMultiUn MultiUn
About one third of the refugees live in camps that are administered by the governmental authorities where they are located
Lo único que tienes que hacer es tener confianza en los dosMultiUn MultiUn
About one third of the refugees live in camps that are administered by the governmental authorities where they are located.
Esos tres que acaban de salir han dejado claro...... lo que piensan de mí, elhijo tonto de KyneUN-2 UN-2
In November 2014, poverty rates were 14 per cent country-wide and 31 per cent among Palestine refugees living in camps.
¿ Qué estás haciendo?UN-2 UN-2
3330 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.