regional financing conference oor Spaans
regional financing conference
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
conferencia regional de financiación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In any case, as stated by the CFSP High Representative when opening the Regional Financing Conference on 29 March 2000, the EU commitment towards South Eastern Europe cannot be disputed.
Paolo pescó una perca del NiloEurLex-2 EurLex-2
The recent regional financing conference which was organised jointly by the European Commission and the World Bank, in close cooperation with the Special Coordinator for the Stability Pact, gave significant impetus to the Pact' s objective of reviving the reform processes and stimulating regional cooperation. It proved that the Stability Pact mechanism has already gained a certain maturity and can and must advance.
Andy, Merv nunca recibe cartas de quejaEuroparl8 Europarl8
Mainstreaming relevant thematic issues in the agenda of other workshops seminars, and conferences relevant to the UNCCD (e.g. on Regional conferences, integrated financing strategies, Scientific Conferences, climate change, agriculture, land and soil);
Frecuentes: pérdida de peso, cansancio, mareos, sensación de hormigueo, dificultad para respirar, diarrea, dolor abdominal, molestias gástricas, erupción cutánea, picor, pérdida de pelo, fiebre, debilidad, escalofríos, sensación de malestar, dolor, alteración del gustoUN-2 UN-2
“It has been a tremendous pleasure to host a high-level regional conference with the Finance Ministry of Chile these past two days.
¿ Era skinhead?imf.org imf.org
In December # ndonesia and Australia had hosted a Conference on Combating Money-Laundering and Terrorist Financing; they would host a regional conference on terrorism in February
Toma un poquito de carbón para las toxinasMultiUn MultiUn
In December 2002, Indonesia and Australia had hosted a Conference on Combating Money-Laundering and Terrorist Financing; they would host a regional conference on terrorism in February 2004.
En el contexto del Acuerdo, las Partes acuerdan lo siguienteUN-2 UN-2
In addition, on # and # ebruary # a regional conference on prevention of the financing of terrorism was held in Buenos Aires
Las actividades propuestas en este proyecto implicarán a la comunidad científica y técnica en el estudio de cuestiones técnicas concretas y el desarrollo de procesos innovadores que mejoren el rendimiento y la capacidad de evaluación actuales del TPCE, en primer lugar a través de un conjunto de talleres especializados para estudiar ideas nuevas, y en segundo lugar, mediante el desarrollo y el ensayo de las técnicas prometedoras plasmadas en procesos utilizablesMultiUn MultiUn
He appealed for sufficient funds to be made available, within the United Nations budget, to finance the regional conferences and the World Conference and he urged the wealthier countries to contribute generously to the voluntary fund set up for that purpose
Y lo más importante deben trabajar bajo coberturaMultiUn MultiUn
He appealed for sufficient funds to be made available, within the United Nations budget, to finance the regional conferences and the World Conference and he urged the wealthier countries to contribute generously to the voluntary fund set up for that purpose.
Ahora me voyUN-2 UN-2
In addition, on 9 and 10 February 2006, a regional conference on prevention of the financing of terrorism was held in Buenos Aires.
Todo se reduce a la propiedad intelectual e inmobiliariaUN-2 UN-2
The regional preparatory meetings for the global conferences on financing for development and sustainable development, undertaken by the five regional commissions during the period under review, demonstrate very clearly this close collaboration
Identifiquen a cada coleccionista que se especialice en esa época y traten de encontrar la mayor cantidadde información como sea posible de cada transacción de venta de esas piezasMultiUn MultiUn
Notable examples of applications of this principle during the period under review were cooperation between them in organizing the regional preparatory meetings for the International Conference on Financing for Development in all regions, as well as for the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries in Africa and Asia.
Sólo eres un empleado aquíUN-2 UN-2
Notable examples of applications of this principle during the period under review were cooperation between them in organizing the regional preparatory meetings for the International Conference on Financing for Development in all regions, as well as for the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries in Africa and Asia
El administrador de la infraestructura aplicará un canon de utilización de la infraestructura a su cargo que deberán pagar las empresas ferroviarias y las agrupaciones internacionales que se sirvan de dicha infraestructuraMultiUn MultiUn
In addition, the Commission has co-financed a bi-regional conference on the work and cooperation of ombudsmen and national human rights institutions, as well as an inter-continental conference on human rights protection.
El Coronel Mekum es su comandanteEuroparl8 Europarl8
In December, Australia and Indonesia co-hosted a regional conference on combating money-laundering and terrorist financing in Bali
No tengo tanto dineroMultiUn MultiUn
In December, Australia and Indonesia co-hosted a regional conference on combating money-laundering and terrorist financing in Bali.
Si vieras lo que yo vi, no me detendríasUN-2 UN-2
Report on the regional and interregional aspects of the follow-up to the International Conference on Financing for Development, prepared by the regional commissions in compliance with General Assembly resolution
TRANSPORTE POR FERROCARRILMultiUn MultiUn
A special session on Africa regional review on financing for development was also convened during the Conference.
La cláusula de salvaguardia podrá ser invocada incluso antes de la adhesión sobre la base de las conclusiones de los controles y las medidas adoptadas entrarán en vigor desde el día de la adhesión a menos que en ellas se fije una fecha posteriorUN-2 UN-2
Parliamentary documentation: follow-up report on the Doha International Conference on Financing for Development; and regional and global trade developments;
Ahora tengo que vivir sola, pero alguien me preguntó sobre mi familiaUN-2 UN-2
Follow-up to and implementation of the Monterrey Consensus of the International Conference on Financing for Development: the regional dimension
Tan pronto como ella murió, soy una basura, por lo que concierne a la yayaMultiUn MultiUn
Parliamentary documentation: follow-up report on the Doha International Conference on Financing for Development; and regional and global trade developments
Pónganse los lentesMultiUn MultiUn
In response to General Assembly resolution 68/279, the regional commissions held consultations in preparation for the third International Conference on Financing for Development in their respective regions at the beginning of 2015.
El matiz exacto de la frase...... es muy importante en este ritualUN-2 UN-2
Report on the regional and interregional aspects of the follow-up to the International Conference on Financing for Development, prepared by the regional commissions in compliance with General Assembly resolution 59/293
Pareces más jovenUN-2 UN-2
Regional meeting on financing for development in preparation for the International Conference on Financing for Development in Mexico in 2002
¿ Así nos tratan?UN-2 UN-2
Regional Consultative Meeting on Financing for Development in the African Region, and Preparatory Meeting for the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries
Y luego en el númeroUN-2 UN-2
893 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.