revenue stop oor Spaans
revenue stop
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
escala de pago
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As a consequence, since copper extraction would be MRT's only source of revenues, to stop production would only aggravate its already deteriorated financial situation.
Seis palabrasEurLex-2 EurLex-2
In the case of MRT, since copper extraction would be its only source of revenues, the stop in production would only aggravate its already deteriorated financial situation.
Espera, hay otra cosa que queríaEurLex-2 EurLex-2
Officials of the Ministry of State Revenues and Taxes stopped the importation of a newspaper on only one occasion in the period
Créeme, hijoMultiUn MultiUn
When fighting against copyright violations, infringements on a commercial scale, depriving creators of a large proportion of their revenue, should be stopped and penalised.
Vi el cambioEurLex-2 EurLex-2
Officials of the Ministry of State Revenues and Taxes stopped the importation of a newspaper on only one occasion in the period 2000-2005.
El Imperio Klingon no permitirá este tipo de mentirasUN-2 UN-2
Older versions of the GPT library can be discontinued at any time and may lead to loss of ad revenue if ads stop serving to your tags.
TEXTOS APROBADOSsupport.google support.google
Although this is a step already taken by the copper producers which, like MRT, have the highest production costs(10), in MRT's case, since copper extraction would be its only source of revenues, the stop in production would only aggravate its already deteriorated financial situation.
Él no volvió al albergueEurLex-2 EurLex-2
With the tax revenue, they might then have stopped the East India Company.
Nombre de la administración ...Literature Literature
We would like to see President Taylor stopped from using revenue from timber to buy arms
sea la primera institución de la UE que recibe este certificado para todas sus actividades técnicas y administrativasMultiUn MultiUn
We would like to see President Taylor stopped from using revenue from timber to buy arms.
Tommy.- ¿ Qué, cariño?UN-2 UN-2
The Loi de finances rectificative pour 2000 stopped the revenue from the levy on meat purchases going to the fund after 31 December 2000.
Las disposiciones del Reglamento financiero relativas a las Oficinas Europeas deberán ser precisadas por normas específicas propias a la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas y por disposiciones que faculten al contable de la Comisión a delegar determinadas competencias en agentes de dichas OficinasEurLex-2 EurLex-2
Commissioner, if we do not want a productivity-based CAP, one day we will have to stop using its revenues.
¡ Quiero sacarla!- ¡ Nunca la quise!Europarl8 Europarl8
“I suspected as much when La Touche stopped sending his tax revenues.
Estaremos bienLiterature Literature
In addition, the revenue of the Kosovo consolidated budget stopped growing.
Expresa su deseo de que en el futuro se desarrolle una acción en favor de las pequeñas comunidades tradicionales, a semejanza de la acción por la que se instituyen las capitales culturales europeasUN-2 UN-2
Salaries alone are enormous, and the costs don’t stop just because the revenue does.
Asunto: Día de la UE contra el tráfico de drogas enLiterature Literature
In addition, the revenue of the Kosovo consolidated budget stopped growing
No me puedo acercar a la sala de control de la interfaz... ni usar las piedras para visitar a mi madreMultiUn MultiUn
Measures include setting up a Revenue Authority and a one-stop shop for investors, and considering implementing a demand-driven approach to education and training
Tengo una entregaMultiUn MultiUn
Measures include setting up a Revenue Authority and a one-stop shop for investors, and considering implementing a demand-driven approach to education and training.
Ahora... una de las cosas que siempre me han gustado sobre ti, nena... es que eres más sabia de lo que parecesUN-2 UN-2
In addition, it stops an important source of revenue loss and hence enhances fiscal space.
La basura como usted me enfermaUN-2 UN-2
The initiatives have raised significant revenues, but the state filed suit to stop the specific class of gaming.
Llámame cuando estés allíWikiMatrix WikiMatrix
Those efforts would continue until the tax revenues were released and Israel stopped settlement activities, which were a violation of both international law and road map obligations.
No tengo nada en contra tuyaUN-2 UN-2
They mean to stop King John’s methods of gaining revenue through ransom and kidnapping and imprisonment.
Esto es una traiciónLiterature Literature
Notably, beginning in January, the Government of Israel stopped transferring clearance revenue collected on goods imported into the West Bank and Gaza to the Government of the State of Palestine.
Somos convictosUN-2 UN-2
Engines placed on aircraft no longer in production stop generating this source of revenue when such aircraft are retired from airline fleets.
En la elaboración tradicional sólo se utilizaban tripas naturales de vacunoEurLex-2 EurLex-2
293 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.