revenue tonne-kilometre performed
tonelada-kilómetro de pago efectuada
revenue tonne-kilometre oor Spaans
revenue tonne-kilometre
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tonelada-kilómetro de pago
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* RTK – Revenue Tonne Kilometres: RTK is a measure of overall airline volume.
Y eso abarca muchos aspectosCommon crawl Common crawl
The effect on RTK (Revenue Tonne Kilometres) [7] for intra EU routes varies from a reduction of 0.5% for low tax options to 7% for high tax levels.
Vamos a repartir estopaEurLex-2 EurLex-2
328 The applicants state that they normally measure productivity on the basis of `revenue tonne kilometres' (`RTK') or `revenue passenger kilometres' (`RPK') per employee, without combining the two units.
Yo saber no sé nada, pero... ya Ves, esto... hombre y mujeres es lo que faltaEurLex-2 EurLex-2
In order to maintain and strengthen territorial cohesion in the European Union, the basis for the calculation model should not be the aircraft payload ('revenue tonne kilometre - RTK') but the aircraft capacity ('available tonne kilometre - ATK').
Se volvió loconot-set not-set
Equivalent revenue passenger kilometre is a composite figure representing revenue passenger kilometre and revenue tonne kilometre (converted to be comparable with passenger revenue yield, on the basis of one tonne kilometre is equivalent to 3,5 passenger kilometre).
Puede ser confusoEurLex-2 EurLex-2
On the subject of productivity, the Commission states that in the period 1990 to 1996 the 10 largest European airlines recorded on average a 53 % increase in revenue tonne kilometre (RTK) per staff, while their cost available tonne kilometre (ATK) went down by 13 %.
No puedo satisfacer tus necesidadesEurLex-2 EurLex-2
326 It should be added that the Commission specified that the ERPK efficiency indicator represents revenue passenger kilometres and revenue tonne kilometres (converted to be comparable with passenger revenue yield, on the basis of one tonne kilometre being equivalent to 3.5 passenger kilometres) per employee.
De ahora en adelante mi nombre significará motínEurLex-2 EurLex-2
Based on this efficiency indicator for the first year for which data is available, the Commission shall publish a target efficiency indicator for #, # and # on the basis of an emissions reduction per revenue-tonne-kilometre (RTK) of #,#% per year, which takes into account the voluntary target of a #,#% improvement in fuel efficiency of aircraft per year until
La guerra de mi padre contra los bárbarosoj4 oj4
Based on this efficiency indicator for the first year for which data is available, the Commission shall publish a target efficiency indicator for 2010, 2015 and 2020 on the basis of an emissions reduction per revenue-tonne-kilometre (RTK) of 3,5% per year, which takes into account the voluntary target of a 3,5% improvement in fuel efficiency of aircraft per year until 2020.
¿ Vas a cerrar el video?not-set not-set
Based on this efficiency indicator for the first year for which data is available, the Commission shall publish a target efficiency indicator for 2010, 2015 and 2020 on the basis of an emissions reduction per revenue-tonne-kilometre (RTK) of 3,5% per year, which takes into account the voluntary target of a 3,5% improvement in fuel efficiency of aircraft per year until 2020.
Ya me veía jugando baloncesto con Fergursonnot-set not-set
Based on this efficiency indicator for the first year for which data is available, the Commission shall publish a target efficiency indicator for 2010, 2015 and 2020 on the basis of an emissions reduction per revenue-tonne-kilometre (RTK) of 3,5% per year, which takes into account the voluntary target of a 3,5% improvement in fuel efficiency of aircraft per year until 2020.
los demás casosEurLex-2 EurLex-2
Based on this efficiency indicator for the first year for which data is available, the Commission shall publish a target efficiency indicator for 2010, 2015 and 2020 on the basis of an emissions reduction per revenue-tonne-kilometre (RTK) of 3,5% per year, which takes into account the voluntary target of a 3,5% improvement in fuel efficiency of aircraft per year until 2020. 2ad.
¡ Y dile a Willie que saque el grandote!not-set not-set
[7] This is a revenue-earning payload of one tonne transported for a distance of one kilometre.
Sí, ya lo has oídoEurLex-2 EurLex-2
Between 2000 and 2014, we reduced our fuel consumption in litres per revenue tonne kilometre (RTK) by 45.6 per cent.
Emplazamiento del depósito aduaneroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In point 45 of its position, AVK notes that, while the Applicant has increased its presence in Austria and Croatia, the activity of the company is still overwhelmingly carried out in Slovenia (97,5 % of work performed in net-tonne kilometres or 98 % of its gross revenue from transport services).
Sí, yo creo que sí, ¿ no?EuroParl2021 EuroParl2021
The cargo performance was strong; mix improved driven by Constant Climate Critical products, increasing cargo yield (cargo revenue/cargo tonne kilometres) on a slight decrease in tonnes carried.
Informe sobre un marco comunitario relativo a las sociedades de gestión colectiva en el ámbito de los derechos de autor y derechos afines [#/#(INI)]- Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado InteriorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cargo revenue for the period increased by 8.0 per cent at constant currency, with volume measured in tonne kilometres (CTK) increasing by 5.6 per cent on a capacity increase of 4.8 per cent.
No oposición a una concentración notificada (Asunto no COMP/M.#- AIRBUS/SITAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.