to be right-wing
ser de derechas
right wing oor Spaans
right wing
en
(politics) the more right-wing faction of a group or party
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
derecha
Only in the second round the Communist Party told to the working class: "Do not vote the right wing".
Sólo en la segunda vuelta el Partido Comunista dijo a la clase obrera: "No voten a la derecha".
extremo derecho
Stormfront is one of the largest right‐wing extremist websites in the world.
Stormfront es uno de los sitios web de extrema derecha más grandes del mundo.
ala derecha
The right wing refuses to discuss economic coordination.
El ala derecha de la Cámara rechaza debatir la coordinación económica.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
banda derecha · de derecha · de derechas · derechista · la derecha · puntera derecha · puntero derecho · reacción · wing derecho
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If there was any basis for believing her to be a right-wing extremist.
Si...¡ Hay un agujero en el paraguas!Literature Literature
After 1936, he was again cautious and became a right-wing socialist.
¿ Dónde está el sentido?Literature Literature
It's interesting that the right wing, at least its more honest elements, approve.
La abrí un día y había un disco, de country, con una canción llamada Drifting Too Far From ShoreLiterature Literature
Gloucester and Hereford prepared to advance towards the right wing of the Scots which was under Edward Bruce.
ADN (dinitroamida de amonio o SR #) (CASLiterature Literature
· The intelligence services have committed over 100 agents to surveillance of extreme right-wing circles;
¡ El único que trabaja aquí soy yo!UN-2 UN-2
This year there were again threats from the radical right-wing groups, Svoboda and Pravyi Sektor.
Tu mierda chauvinistaamnesty.org amnesty.org
COMMANDER-IN-CHIEF Upon our left, as was foreseeable, Their right wing hurls its strength.
Ofrezco mis disculpasLiterature Literature
Aunt Fanny went into the right wing and brought back Richard Halloran in his wheel chair; Mr.
Usted hizo la reserva, ¿ cierto?Literature Literature
This tendency has now appeared in the right wing of the Anti-Japanese National United Front. 26 .
Los Estados miembros velarán por que las cerdas y cerdas jóvenes se críen en grupos durante el período comprendido entre las cuatro semanas siguientes a la cubrición y los siete días anteriores a la fecha prevista de partoLiterature Literature
The papers said it was assumed to be right-wing lunatics.
Podría ser mi padreLiterature Literature
In 1935, the right wing had launched a smear campaign against Manuel Azaña.
Mi hija está muertaLiterature Literature
He spent some time with a right-wing militia in the mid -'80s.
Mi hermano tiene un nombre hebreo así que ella consiguió unoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That sounded right-wing, Protestant and middle-aged all at once.
Por correo certificadoLiterature Literature
Across Europe, extreme right-wing parties adopted ultra-nationalistic views.
No hay problemaLiterature Literature
But not in right-wing Bavaria.46
Estoy encaminado, AdrianaLiterature Literature
The Widow Rice said he bought it from some right-wing geek in Minnesota.
Ya es casi la hora de los regalosLiterature Literature
Today, this monument is the subject of dispute between left- and right-wing political groups.
Sólo me quedan # guineas para darte.El resto lo perdí a las cartasglobalvoices globalvoices
At the same time, powerful right-wing forces were putting pressure on the young Republic.
Diablos, McMurphy, ¿ estás tratando de que me echen?Literature Literature
The students and staff were pretty buttoned down, more right wing than left.
Es decir, nosotros no tenemos la mejor suerte con las mujeres, JohnLiterature Literature
In Italy, Silvio Berlusconi’s government also appears tainted with right-wing populism and xenophobia.
Si buscamos neonazis, hay que conocer la esvástica, ¿ no?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Together with Seisser, and Reichswehr General Otto von Lossow, they formed a right-wing triumvirate in Bavaria.
En caso negativo, especifíquese lo que está incluido y lo que debe pagarse aparte (tipo de costes e indicación de los importes respectivos; por ejemplo, estimación del precio que deberá pagarse por cada transacción de intercambio, incluidos cualesquiera costes adicionalesWikiMatrix WikiMatrix
In El Salvador, right-wing death squads murdered left-wing politicians and labor organizers.
Ahora voy a quitarle la última vendaLiterature Literature
During the 1920s and 1930s all the governments were right-wing, either conservative or nationalist.
¿ Es familia del SrLiterature Literature
Those right-wing paramilitary nuts.
No, no, tengo que irmeLiterature Literature
The strophe is evocative and accurate despite its right-wing provenance.
¿ Por qué está sonriendo, Sr.?Literature Literature
23435 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.