run-off accident oor Spaans
run-off accident
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
accidente por salida de vía
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Reckon you can't go running off after an accident."
Los " LightBulb Kids " en...El caso del " Rostro en el faro. "Literature Literature
Yet despite the scale and visibility of such impacts, the total quantities of pollutants entering the sea from oil spills are dwarfed by those of pollutants introduced from other sources. These include domestic sewage, industrial discharges, urban and industrial run-off, accidents, spillage, explosions, sea dumping operations, mining, agricultural nutrients and pesticides, waste heat sources, and radioactive discharges.
A fin de eliminar el recurso a la intervención como salida artificial para la producción excedentaria, pero manteniendo todas las salidas tradicionales del alcohol de boca y otros productos de la viticultura, debe modificarse el régimen de destilaciónCommon crawl Common crawl
‘Just hope he hasn’t had an accident, or run off the road.’
No, no te mataránLiterature Literature
The little girl and I watch as our fathers take off running toward the scene of the accident.
No uses esa voz de novio conmigoLiterature Literature
Just a wee accident, but Aonghas has run off.
La Comisión indica en la exposición de motivos de sus propuestas que, cuando se opte por la externalización, el importe total de las tasas que se cobran al solicitante por la tramitación de la solicitud de visado no deberá ser superior al de la tasa normal de tramitación de un visado (los derechos a percibir fijados en el anexoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then it had been there to run her off the road and cause her accident.
Le dije a mi Comandante que dada su relación con el FBI...... debíamos confiar en ustedLiterature Literature
A survey in Norway has shown that as many as one third of all head-on collisions and run-off-the-road accidents were due in one way or another to tiredness, whereas for example alcohol or drugs are involved in only 11 % of accidents.
Decisión sobre la urgenciaEurLex-2 EurLex-2
A survey in Norway has shown that as many as one third of all head-on collisions and run-off-the-road accidents were due in one way or another to tiredness, whereas for example alcohol or drugs are involved in only # % of accidents
Nos ofrecen un contrato de orooj4 oj4
A survey in Norway has shown that as many as one third of all head-on collisions and run-off-the-road accidents were due in one way or another to tiredness, whereas for example alcohol or drugs are involved in only 11% of accidents.
Cambiaste de color de cabello tres veces:... negro cuando naciste, después rojo y al año castañonot-set not-set
Hartmann had run off after killing Christian’s mother in a car accident?
En virtud del Reglamento (CE) no #/#, los operadores de empresa alimentaria deben garantizar que los tratamientos térmicos utilizados para la transformación de la leche cruda y los productos lácteos se ajusten a una norma internacionalmente reconocidaLiterature Literature
You show up with a car-accident victim and then you run off.
No te importa ir sola, ¿ cierto?Literature Literature
‘And you really believe he was running off with Mrs Hutchmeyer and it was all an accident?’
Aquí no hayvudúLiterature Literature
If it hadn’t been that accident on safari, she would have run off with someone, probably within the year.
Vía de administraciónLiterature Literature
Almost got run off the autobahn on the way in and, well—” “Car accident?”
Pues algo es seguro, no está aquí en KansasLiterature Literature
"""I could run this truck right off the road, take my chances with an accident,"" she said."
Era la bendita Santa Madre de DiosLiterature Literature
Like accident avoidance, to not run wide in turns or off the road,
Hace dos años que se ha idoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furthermore, additional appropriate measures have to be taken in order to retain potential oil run-offs, guaranteeing that, also in case of accidents, oil or other hazardous substances will not pollute the protection area.
Wallace.- ¿ De qué hablas?EurLex-2 EurLex-2
Unless an accident happened or I pissed him off, in three and a half years he would run formaldehyde through my veins.
No sé nada sobre ninguna maldita nota... porque no escribí ninguna notaLiterature Literature
There are several common causes of run-off-road accidents, with the number one cause being excessive speed.
Dañas un cabello en su cabeza...Y te matoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It originates from a number of marine and land-based sources, including riverine discharges, run-offs from industrial, agriculture and aquaculture operations, municipal wastewater, atmospheric deposition, dumping, accidents (e.g., oil spills), fishing operations, shipping and offshore installations.
¿ Desde cuándo lo conoces?UN-2 UN-2
If you are injured in a run-off-road accident, investigations will be conducted to uncover fault for the crash.
El gato silvestre lloró un millón de veces, y después murióParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When your Volvo detects an imminent collision or run-off road accident, our prepared front safety belts tighten electrically to help provide maximum protection.
Y una de ellas es ser vieja y feaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 20 August a serious accident occurred at Madrid Airport when a Spanair aircraft crashed during take-off; the death toll to date runs to 154.
Los peluqueros de Cincinnati deben de estar haciéndose señasnot-set not-set
When your Volvo detects an imminent collision or run-off road accident, our optional prepared front safety belts tighten electrically before impact to help provide maximum protection.
En el casillero hayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is common for higher speed roadways and places where run-off the road accidents are prevalent.
Tienes razón, vamosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
68 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.