safety manual oor Spaans

safety manual

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cartilla de seguridad

voorbeelde

� Investigative police: Code of Professional Ethics, Arms and Ammunition Regulations, Safety Manual and Investigative Police Organization Act.
� Policía de Investigaciones: Código de Ética Profesional; Reglamento de Armamento y Munición; Cartilla de Seguridad y Ley Orgánica de Policía de Investigaciones.

DPKO/DFS aviation safety manual reviewed and promulgated to incorporate updates on aviation industry and peacekeeping best practices
Manual de seguridad aérea del DOMP y el DAAT examinado y promulgado para incorporar información actualizada de la industria de la aviación y las mejores prácticas relacionadas con el mantenimiento de la paz

The decor is 1930s Safety Manual.
La decoración se llevó a cabo con arreglo al Manual de Seguridad de 1930.

Safety manual hoists
Polipastos manuales de seguridad

Issued the workshop safety manual
Se publicó el manual de seguridad en talleres

Skeets remembers the chapter on artificial respiration in the safety manual.
Skeets recuerda el capítulo sobre respiración artificial en el manual de salvamento.

And your point leads me to the making of'A girl's safety manual'.
Y su punto me lleva a la elaboración del " manual de la seguridad de una chica ".

The Aviation Safety Manual was in the process of being updated and reviewed during the reporting period.
En el período que abarca el informe se estaba actualizando y revisando el manual de seguridad.

A new road safety manual has been drafted and expected to be promulgated by December 2012.
Se ha elaborado un nuevo manual de seguridad vial y se prevé su aprobación para diciembre de 2012.

The words from the Flying Safety Manual popped into his mind.
Las palabras del Manual para la Seguridad del Vuelo tableteaban en su mente.

Safety manuals
Manuales de seguridad

Updating and revision of the Department of Peacekeeping Operations Aviation Safety Manual
Actualización y revisión del manual de seguridad de la aviación del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz

Investigative police: Code of Professional Ethics, Arms and Ammunition Regulations, Safety Manual and Investigative Police Organization Act
Policía de Investigaciones: Código de Ética Profesional; Reglamento de Armamento y Munición; Cartilla de Seguridad y Ley Orgánica de Policía de Investigaciones

To learn how to charge safely, read the safety manual for your Pixel Stand.
Para consultar cómo cargar un teléfono de manera segura, lee el manual de seguridad de Pixel Stand.

DPKO/DFS aviation safety manual reviewed and promulgated to incorporate updates of aviation industry and peacekeeping best practices
Manual de seguridad aérea del DOMP y el DAAT examinado y promulgado para incorporar información actualizada de la industria de la aviación y las mejores prácticas relacionadas con el mantenimiento de la paz

Did you check the safety manual?
¿Revisaste el manual de seguridad?

I should go reread the hurricane chapter in my safety manual.
Debería releer el capítulo de huracanes en mi manual de seguridad.

And I assume you've read the boat safety manual.
Y supongo que ha leído el manual de seguridad del bote.

Skeets remembers the chapter on artificial respiration in the safety manual.
Skeets recuerda el capítulo sobre respiración artificial en el manual de salvataje.

DPKO and DFS aviation safety manual reviewed and promulgated to incorporate updates of aviation industry and peacekeeping best practices
Manual de seguridad aérea del DOMP y el DAAT examinado y promulgado para incorporar información actualizada de la industria de la aviación y las mejores prácticas relacionadas con el mantenimiento de la paz

In 2010 a fifth manual, entitled Data systems: a road safety manual for decision makers and practitioners, was published.
En 2010 se publicó un quinto manual, titulado Data Systems:a road safety manual for decision makers and practitioners

If you don't mind throwing away the safety manual all you need are wings, a running engine, and workable controls.
Si no te importa arrojar lejos el manual de seguridad, todo lo que necesitas son alas, un motor funcionando, y controles manejables.

ISO standards, UNE, BS; quality manuals; procedure manuals; quality control; management systems; process descriptions; quality standards; production standards; safety Manuals.
Normativas ISO, DIN, UNE, BS; Manuales de Calidad, Procedimientos Internos; Control de calidad; Sistemas de Gestión; Descripción de Procesos; Estándares de Calidad; Estándares de Producción; Estándares de Seguridad.

The United Nations Aviation Safety Manual establishes guidelines for the number of Aviation Safety Officers/Assistants necessary for a mission.
El manual de seguridad de la aviación de las Naciones Unidas formula directrices por las que se establece el número necesario de Oficiales/Asistentes de Seguridad Aérea para una misión.

However, this arrangement did not guarantee the independence between safeguarding air safety and air operations, as required by the Aviation Safety Manual, section
Sin embargo, esta disposición no garantiza la independencia entre la salvaguardia de la seguridad aérea y las operaciones aéreas, como se exige en la sección # del Manual de Seguridad Aérea