sampling frame oor Spaans

sampling frame

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

marco

noun verb

The sample is a voluntary one rather than one drawn using a sampling frame.
La muestra tiene un carácter voluntario en lugar de basarse en la utilización de un marco de muestreo.

marco de muestreo

The sample is a voluntary one rather than one drawn using a sampling frame.
La muestra tiene un carácter voluntario en lugar de basarse en la utilización de un marco de muestreo.

Soortgelyke frases

sample frame
configuración del muestreo · marco · marco de muestreo · marco del muestreo

master sampling frame
marco maestro de muestreo

voorbeelde

Sampling frames (Article 11)
Marcos de muestreo (artículo 11)

Names of sampling frames shall be identical to the names in Tables 4A and 4B of this Annex.
Las denominaciones de los marcos de muestreo deberán ser idénticas a las que figuran en los cuadros 4A y 4B del presente anexo.

Deviations from Work Plan methodology regarding sampling frame and allocation scheme
Desviaciones con respecto a la metodología del plan de trabajo en relación con el marco de muestreo y el sistema de asignación

Sampling frame
Marco de muestreo

Sampling frames of addresses are almost always flawed, sometimes very badly.
Los marcos muestrales de direcciones postales son casi siempre defectuosos, en ocasiones muy malos.

Each Member State must create two sampling frames
Cada Estado miembro debe crear dos marcos de muestreo

Identify the population and sampling frame that could be used. b.
Identifique la población y marco de muestreo que podrían utilizarse. b.

Sampling frame description
Sampling frame description (Descripción del marco de muestreo)

What do you do when the size of the sampling frame is unknown?
¿Qué haría cuando el marco muestral es desconocido?

The basis for the integration into the national statistical system starts by defining the sampling frame(s
La base para la integración en el sistema estadístico nacional comienza con la definición del marco o los marcos de muestreo

(e) "Sampling frame" is the population of units from which a sample can be selected
e) "Marco de muestreo": población de unidades de entre las que se selecciona la muestra.

Strategies to address the issues relating to sampling frame and weighting in informal sector surveys;
Las estrategias para estudiar las cuestiones relacionadas con la base y la ponderación del muestreo en las encuestas del sector no estructurado;

Use this table to provide more detail on the strata and sampling frames of each scheme.
Debe utilizarse este cuadro para ofrecer más detalles acerca de los estratos y los marcos de muestreo de cada sistema.

sampling frame (source, size, characteristics, missing units),
estructura de la muestra (origen, tamaño, características, unidades no disponibles),

Only to be identified if Member State has a specific sampling frame defined by ‘metier by segment’.
Solo deben consignarse si los Estados miembros tienen un marco de muestreo específico desglosado como «metier by segment» (métier por segmento).

- harmonised sampling frames for the existing surveys which use the concept of financial links;
- una armonización del marco de muestreo de las encuestas existentes que utilizan el concepto de vínculo financiero;

The sample is a voluntary one rather than one drawn using a sampling frame
La muestra tiene un carácter voluntario en lugar de basarse en la utilización de un marco de muestreo

Deviations from Work Plan methodology to choose sampling frame and allocation scheme
Desviaciones con respecto a la metodología del plan de trabajo para elegir el marco de muestreo y el sistema de asignación

The basis for the integration into the national statistical system starts by defining the sampling frame(s).
La base para la integración en el sistema estadístico nacional comienza con la definición del marco o los marcos de muestreo.

sampling frame;
el marco muestral;

Article 11(1) on sampling frames.
El artículo 11, apartado 1, sobre marcos de muestreo.