sampling location oor Spaans
sampling location
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lugar de muestreo
Similar information was provided for other biological groups with the addition of specific sampling locations.
Se brindó información similar respecto a otros grupos biológicos, y se indicaron lugares de muestreo específicos.
lugar de toma de muestras
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
f) Web-enabled maps showing mineral resource distributions and sampling locations on the ocean floor
f) Mapas de la distribución de los recursos minerales y los lugares en que se han extraído muestras de los fondos marinos que se puedan consultar en la webMultiUn MultiUn
Selection of sample location
Selección de los puntos de muestreoEurLex-2 EurLex-2
Data on sampling locations and sampling protocols (methods) is required in order to assess the data.
También se requieren datos sobre las ubicaciones y los protocolos (métodos) de recogida de las muestras a fin de evaluar la información.UN-2 UN-2
Video and photographic transects used to select sampling locations during 2012 cruise
Se utilizaron secciones transversales de fotografías y videos para seleccionar los lugares de muestreo durante la expedición de 2012UN-2 UN-2
Maps of the crust thickness in sampling locations for each guyot under application;
Mapas del espesor de las costras medido en los lugares de muestreo de cada uno de los guyots objeto de la solicitud;UN-2 UN-2
Two indicator species of plants should be sampled at each of 750 sampling locations.
En cada uno de los 750 lugares de muestreo deberían tomarse muestras de dos especies de plantas que sirvan de indicadoras.UN-2 UN-2
SAMPLING LOCATIONS FOR TESTING OF CARCASES
LUGARES DE TOMAS DE MUESTRAS PARA EL ANÁLISIS DE LAS CANALESEurLex-2 EurLex-2
All the relevant sampling locations were provided in the form of tables.
Se indicaron en forma de cuadros todos los lugares en donde se tomaron muestras pertinentes.UN-2 UN-2
Web-enabled maps showing mineral resource distributions and sampling locations on the ocean floor;
Mapas de la distribución de los recursos minerales y los lugares en que se han extraído muestras de los fondos marinos que se puedan consultar en la web;UN-2 UN-2
The methods used are detailed in each of the annual reports along with some of the sampling locations.
En los informes anuales se describen detalladamente los métodos empleados y algunos de los lugares de muestreo.UN-2 UN-2
For example, FAO assists countries to carry out national forest assessments through systematic field inventories at sample locations.
Por ejemplo, la FAO ayuda a los países a llevar a cabo evaluaciones forestales nacionales mediante inventarios sistemáticos sobre el terreno en determinados lugares que sirven de muestra.UN-2 UN-2
The subdivision can take place at the sampling location or in the laboratory.
La subdivisión podrá efectuarse donde se recojan las muestras o en el laboratorio.EurLex-2 EurLex-2
Two sampling locations with different intervention degrees were selected.
Se seleccionaron dos localidades de muestreo con diferentes grados de intervención.scielo-abstract scielo-abstract
Article 7 Sampling locations
Artículo 7 Lugares de toma de muestrasEurLex-2 EurLex-2
Laying out the sample locations and equipment at the site;
Estructurar los lugares de las muestras y el equipo en el emplazamiento;UN-2 UN-2
Two indicator species of plants should be sampled at each of # sampling locations
En cada uno de los # lugares de muestreo deberían tomarse muestras de dos especies de plantas que sirvan de indicadorasMultiUn MultiUn
sample locations
– Los lugares de toma de muestrasUN-2 UN-2
Selection of sample location
Selección de los lugares de muestreoEurLex-2 EurLex-2
Information about sampling locations and techniques were supplied.
Se proporcionó información sobre el lugar de extracción de las muestras y las técnicas utilizadas.UN-2 UN-2
Selection of sample location
Selección de la ubicación de la muestraeurlex eurlex
Environmental baseline study initiated: identification of suitable sampling locations
Iniciar un estudio ambiental de referencia y acotar lugares de muestreo idóneosUN-2 UN-2
The MDS also includes some qualitative information about the sampling location.
El MDS incluye también alguna información cualitativa sobre el lugar del muestreo.cordis cordis
Similar information was provided for other biological groups with the addition of specific sampling locations.
Se brindó información similar respecto a otros grupos biológicos, y se indicaron lugares de muestreo específicos.UN-2 UN-2
5196 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.