scale down buying oor Spaans
scale down buying
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
compras en escala descendente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Therefore, the thing to do is to buy but buy slowly and at a scale-down on just a threat of war.
¡ No me quitarás a mi hijo!Literature Literature
(Or buying and selling may be done “on a scale down” and “on a scale up.”)
¿ Dónde está?Quiero decir, ¿ desde hace cuánto tiempo lo sabías?Literature Literature
At the same time rules and regulations need to be laid down to prevent the unchecked activity of large multinational companies, large-scale mergers, buy outs, and the creation of monopolies in the commercial sector.
Simplemente es un " juego " para míEuroparl8 Europarl8
Scales of price increases and reductions should therefore be laid down, taking account of the quality of the sugar offered and applicable to the buying-in price.
¿ Me necesitas?EurLex-2 EurLex-2
On the basis of direct sales to large distributors and wholesalers in the Community, prices of Community producers were undercut in a range from 25 % to 45 %; in view of the substantial price differential certain Community producers had to suspend supplies to those distributors buying the dumped product, others were forced to scale down their prices below production cost in order to meet the competition from the imported product and to continue sales to these distributors thus suffering considerable financial losses.
Y lo más grave: intento de asesinatoEurLex-2 EurLex-2
Our popular prefabricated solutions scale up or down, so you buy only the equipment you need now.
Es peor.- ¡ Hay algo vivo aquí!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our popular prefabricated solutions scale up or down, so you buy only the equipment you need now.
Yo tenía que ahorrar para la gasolineríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our popular prefabricated solutions scale up or down, so you buy only the equipment you need now. More on cost
Lleve su propia municiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
79,00EUR Buy Now El Cid Tizona Sword, scale down 3/4, with Woodboard
No puedes vivir con la sonrisa del Presidente CotyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A commitment by governments to buy a significant number of such cars for public services would offer a most useful contribution to test whether the additional cost can be brought down through large-scale production and could offer a significant contribution to bridging the gap on fuel efficiency between the Community target of 120 g CO2/km and the industries' commitment.
Jeremy.- Bueno, otra vez seráEurLex-2 EurLex-2
Schlumberger had initially planned to buy 51 percent in EDC, but decided to scale down its bid.
Como dijo un sabio:" Si quieres que un hombre coma, no le des un pescado...... enséñale a pescar ". iQué te parece, Al? iQuieres venir a mi discotecaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the previous two articles, we laid down the premise and scaled-down the time periods to understand when you should buy Bitcoin.
Lucha contra ellosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
THERE ARE GROWING demands for the ECB to intervene and buy eurozone government bonds on a massive scale to bring down the interest rates on sovereign debts.
No es más barato que el tuyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Furniture for children has always been considered further down on the design scale than the rest of the items that we buy for our houses.
Bonito fajínParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Mask that you are buying is scaled to fit an adult but can be scaled down to fit a child when you print the templates.
Un momento, HenryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Mask template that you are buying is scaled to fit an adult but can be scaled down to fit a child when you print the templates.
Dile lo que sientes.-¿ Seguro?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Mask template that you are buying is scaled to fit an adult but can be scaled down to fit a child when you print the templates.
Somos hobbits de la ComarcaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whereas the buying-in prices for the qualities concerned should also be fixed, pursuant to Article 6a (4) of Regulation (EEC) No 805/68 and to Regulation (EEC) No 827/87; whereas, moreover, the maximum and minimum limits within which the Member States may vary the buying-in prices should be laid down in respect of each of those qualities so as to take account of the class subdivisions adopted pursuant to Article 3 (3) of Council Regulation (EEC) No 1208/81 of 28 April 1981 determining the Community scale for the classification of carcases of adult bovine animals (6),
No te creo, estoy loco pero no soy tontoEurLex-2 EurLex-2
Whereas the buying-in prices for the eligible qualities should also be fixed, pursuant to Article 6a (4) of Regulation (EEC) No 805/68 and to Regulation (EEC) No 827/87; whereas, moreover, the maximum and minimum limits within which the Member States may vary the buying-in prices should be laid down in respect of each of those qualities so as to take account of the class subdivisions adopted pursuant to Article 3 (3) of Council Regulation (EEC) No 1208/81 of 28 April 1981 determining the Community scale for the classification of carcases of adult bovine animals (6),
La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentraciónEurLex-2 EurLex-2
Whereas the buying-in prices for the eligible qualities should also be fixed, pursuant to Article 6a (4) of Regulation (EEC) No 805/68 and to Regulation (EEC) No 827/87; whereas, moreover, the maximum and minimum limits within which the Member States may vary the buying-in prices should be laid down in respect of each of those qualities so as to take account of the class subdivisions adopted pursuant to Article 3 (3) of Council Regulation (EEC) No 1208/81 of 28 April 1981 determining the Community scale for the classification of carcases of adult bovine animals (7),
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad de aplicación argentina facilitará a las sociedades a las que se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebraEurLex-2 EurLex-2
When building or buying a test system, the best solutions scale to meet escalating requirements while shortening time to market and driving down costs. NI Expertise Overview
Él no volvió al albergueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.