scale division oor Spaans
scale division
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
grado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The interval between scale divisions must be constant throughout the scale and not less than 1 millimetre.
Sí, somos una familia impresionanteEurLex-2 EurLex-2
NUMBER OF SCALE DIVISIONS ( N )
No le importa nada.Creo que le da cierto estiloEurLex-2 EurLex-2
THE VALUE IN UNITS OF MASS OF THIS SCALE DIVISION MUST BE MARKED ON THE DIAL .
¿ Quieres apretar el gatillo, o debo hacerlo yo?EurLex-2 EurLex-2
- or of contrasting bands of a constant width equal to the length of the scale division.
No es como que mi socio tenga a dónde irEurLex-2 EurLex-2
COMPARATOR MACHINES MUST HAVE AT LEAST ONE SCALE DIVISION ON EITHER SIDE OF ZERO .
Tú no eres tampoco un ejemplo de corduraEurLex-2 EurLex-2
(b) the length of the scale division may be 0.8 mm.
¿ Trajiste el arma?EurLex-2 EurLex-2
// The scale divisions shall be clearly and uniformly marked.
Por si le interesa saberlo, comprendo su rencorEurLex-2 EurLex-2
VALUE OF VERIFICATION SCALE DIVISION ( E )
Logré escapar.Me arrestaron por robar un sedán Pontiac delEurLex-2 EurLex-2
And not only scales, but you see these little scale divisions, blocks of characters here.
¿ Estas enojada conmigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NUMBER OF CONVENTIONAL SCALE DIVISION ( NC )
Tenía sus manos cortadasEurLex-2 EurLex-2
THE VALUE IN UNITS OF MASS OF THIS SCALE DIVISION MUST APPEAR ON THE DIAL IN THE FORM E = ...
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población de lenguado en el Canal Occidental las limitaciones del esfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # cEurLex-2 EurLex-2
Typically we read the scale on measuring devices to 0.1 unit of the smallest scale division on the device.
Cada cosa... y cada persona... tienen su lugarLiterature Literature
It is conventional to set the estimated digit at one-half of the smallest scale division on the measurement device.
Vas a quedarte ciegoLiterature Literature
The size of the verification scale division must be based on the formula 1 × 10n or 2 × 10n or 5 × 10n.
Qué bonitos recuerdosme trae esoEurLex-2 EurLex-2
TO PERMIT VERIFICATION , COUNTING MACHINES WITHOUT A WEIGHING SCALE MUST HAVE AT LEAST ONE SCALE DIVISION ON EITHER SIDE OF ZERO .
Estamos cerrando las últimas postas, ahora cambiaremos al nuevo programaEurLex-2 EurLex-2
The size of the verification scale division must be based on the formula 1 × 10n or 2 × 10n or 5 × 10n.
Y nada purifica como el fuegoEurLex-2 EurLex-2
WHEN THE INDICATION OR PRINTING OF THE PRICE-TO-PAY IS DISCONTINUOUS ( DIGITAL ) THE RESULT IS ROUNDED TO THE NEAREST SCALE DIVISION .
Proyecto piloto con cargo a la línea presupuestariaEurLex-2 EurLex-2
In the figure one end of the ruler is marked with a yellow eye with crosshairs: this is the origin of the scale division on the ruler.
He viajado miles de kilómetrosWikiMatrix WikiMatrix
The value of the scale divisions must be in the form 1 × 10n, 2 × 10n, or 5 × 10n m3, n being a whole positive or negative number or zero.
aprobada por el Consejo el # de julio deEurLex-2 EurLex-2
// SCALE RANGE AND GRADUATION // // The thermometers shall have a scale range of at least 35,5 to 42,0 °C, the value of the scale divisions being 0,1 of a degree Celsius.
Esa es mi pequeña artista de la invenciónEurLex-2 EurLex-2
The value in cubic metres for each scale division must be expressed as 10n where n is a positive or negative whole number or zero, thereby establishing a system of consecutive decades.
El cohete se guía solo.- ¿ Están las coordenadas?EurLex-2 EurLex-2
// The length of the scale divisions shall be not less than 0,5 mm in the case of solid-stem thermometers and not less than 0,6 mm in that of enclosed-scale thermometers.
Previa consulta al Comité de las RegionesEurLex-2 EurLex-2
PRINTING MUST ONLY BE POSSIBLE WHEN THE MACHINE IS IN EQUILIBRIUM AND WHEN THE SLIDING POISE AND THE MINOR BARS ARE IN A POSITION CORRESPONDING TO A WHOLE NUMBER OF SCALE DIVISIONS .
Oh là là!Estais preciosas!EurLex-2 EurLex-2
// The length of the scale division shall be not less than 0,7 mm in the case of enclosed-scale thermometers and not less than 1,0 mm in the case of solid-stem thermometers.
Dispara todo lo que quieras, putoEurLex-2 EurLex-2
British anti-invasion preparations of the Second World War entailed a large-scale division of military and civilian mobilisation in response to the threat of invasion by German armed forces in 1940 and 1941.
Es un maldito ascoWikiMatrix WikiMatrix
1144 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.