schematise oor Spaans
schematise
en
give conventional form to; "some art forms schematise designs into geometrical patterns"
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
esquematizar
The vertical and horizontal lines schematise the shape of the light-signalling device
Las líneas verticales y horizontales esquematizan la forma del dispositivo de señalización luminosa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(The vertical and horizontal lines schematise the shape of the light-signalling device. These are not part of the approval mark)
Te dije que eso no estaba bienEurLex-2 EurLex-2
(The vertical and horizontal lines schematise the shape and overall arrangement of the light-signalling device.
Puesto que la capacidad de producción permaneció estable, su utilización ha mejorado ligeramente en consonancia con los volúmenes más altos de producciónEurLex-2 EurLex-2
Simplified marking for grouped, combined or reciprocally incorporated lamps, when approved according to other than this Regulation, (Figure 11) (The vertical and horizontal lines schematise the shape of the light-signalling device. They are not part of the approval mark).
Quizás él sea mejor para ella que yoEurLex-2 EurLex-2
They may be schematised as Horner's impotence trick, the married life of Pinchwife and Margery, and the courtship of Harcourt and Alithea.
A nosotros nos gusta muchoWikiMatrix WikiMatrix
L. was exaggerating, schematising, systematising, but I didn’t have the strength to respond.
Ni usted tampocoLiterature Literature
(The vertical and horizontal lines schematise the shape of the light-signalling device.
¿ Puedes hacer eso por mí?EurLex-2 EurLex-2
Rigid schematisation broke down in the face of complex human realities.
La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) desempeña un papel preeminente en la categorización de países o regiones según su riesgo de EEBLiterature Literature
(The vertical and horizontal lines schematise the shape of the light-signalling device.
Además, tengo mi orgulloEurLex-2 EurLex-2
Some limitations of the schematisations become also apparent.
Van a morir de todas formasWikiMatrix WikiMatrix
(The vertical and horizontal lines schematise the shape of the light-signalling device. These are not part of the approval mark)
A comunicarte con él te enseñaréEurLex-2 EurLex-2
We can certainly force ourselves to observe things which our schematising tendencies have caused us to miss.
Siempre usaba un vestido de seda nuevoLiterature Literature
The vertical and horizontal lines schematise the shape of the lighting device.
Le enseñaré a beber del retreteEurLex-2 EurLex-2
(The vertical and horizontal lines schematise the shape and overall arrangement of the light-signalling device.
Irá a trabajarEurLex-2 EurLex-2
One can schematise their main divisions as two concentric circles.
¿ Muy cara para los soldados?Literature Literature
The vertical and horizontal lines schematise the shape of the light-signalling device
Bien, aquí está tu dinerooj4 oj4
Development of computer hardware and software for business applications and schematisation, for registration of reports and incidents, for integration and optimatisation of business processes and strategic planning, for use in connection with criminal investigations, assessment of insurance claims, security, business information or incident investigations
En aplicación del artículo # del Reglamento (CE) no #/#, los animales importados serán objeto de una vigilancia destinada a garantizar que son engordados durante un período mínimo de # días en unidades de producción que deben ser indicadas por el importador en el mes siguiente al despacho a libre práctica de los animalestmClass tmClass
103 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.