schematic diagram
diagrama · diagrama esquemático · organigrama esquemático
schematize oor Spaans
schematize
en
(transitive) To organize according to a scheme
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
esquematizar
en
organize according to a scheme
The vertical and horizontal lines schematize the shape of the light-signalling device
Las líneas verticales y horizontales esquematizan la forma del dispositivo de señalización luminosa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Because the withdrawal of sugar on the basis of the withdrawal percentage set by the Commission does not as such affect the sugar quotas of the undertakings concerned, Article 16 of Regulation No 318/2006 does not contain either textual or schematic evidence in support of the view taken in particular by the Republic of Lithuania that the sugar quota reduced by the withdrawal percentage forms the basis for assessment of the production charge under Article 16 of Regulation No 318/2006.
Producción comunitaria e industria de la Comunidad en los procedimientos clausurados mediante la Decisión de archivoEurLex-2 EurLex-2
Brief description and schematic drawing of air-conditioning and its control system: ...
Bueno, volveremos a medicarlos por la mañanaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Schematic diagram of steered axle(s) showing steering geometry: ...
Las comunicaciones aire-tierra cumplirán los requisitos en materia de seguridad y prestaciones de los servicios de enlace de datos definidos en el anexo IIEurLex-2 EurLex-2
This is how you can remember the schematic symbol.
Servicios obligatorios adicionalesLiterature Literature
All the schematics have to be coded in HTML for the GM website.
" Son las Moras " por # dólaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schematic says that's an emergency exit route, last resort.""
Sería aconsejable ponerle las esposas, ReeceLiterature Literature
The applicant should be able to read and understand sketches, drawings and schematics describing the subject.
¡ No con un compañero de equipo!Tiene que dejarlo pasarEurLex-2 EurLex-2
However, in the absence of a strongly affirmative General Assembly resolution in favour of DC5, the United Nations Development Corporation has not been willing to deploy the resources required for the completion of the schematic design phase as previously envisaged.
Benjamin tiene mucho talentoUN-2 UN-2
Bushka’s fingers flurried over the keys and a schematic appeared on the screen in front of him.
Lipi, ¿ qué me traes?Literature Literature
Results obtained shall be presented in the form of schematic drawings showing the pathways involved, and in the form of balance sheets which show the distribution of radio-label in water and sediment as a function of time, as between:
Jan, quedate fuera de la lluviaEurLex-2 EurLex-2
Figure 6.63(b) shows the schematic representation.
¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!Literature Literature
How did you know about the submarine schematics?
Podrías despertarlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In English it would take a couple of books full of schematics and electrical and architectural specifications.
¿ La abuela de la # y River?Literature Literature
I would suggest that considerable problems of understanding may arise from a schematic point of view if the concepts of ‘compensation for use’ and ‘compensation for deterioration’ are not separated in the debate on ‘compensation’.
Pero tengo mis dudas con eso.- ¿ Qué?EurLex-2 EurLex-2
Figure 14 is a schematic drawing of the recommended particle sampling system.
Asunto: Día de la UE contra el tráfico de drogas enEurLex-2 EurLex-2
Fassin asked, studying the complex schematic of who and what might be where at the moment
Lo tuve # años de ayudantey todavía...... no aprende a alinear a su mejor equipoLiterature Literature
A schematic drawing illustrating the principles of operation and, where necessary, a photograph.
He estado pensando en esto muchoEurLex-2 EurLex-2
The total gain Figure 36.9 Schematic drawing of a of such a photomultiplier tube is then n.
La mayoria inocentesLiterature Literature
35 Schematically, it may be said that the terms used in the different official languages of the Community in order to render the term in issue `aims of a trade-union nature' are couched in either narrow or broad terms.
Al otro lado de esta cordillera se encuentra el segundo lagoEurLex-2 EurLex-2
Schematic drawing of the covering sheet
Estamos cerca del hospitaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Select menu.Design specifications or prototype schematic
A quién le debo el placer?opensubtitles2 opensubtitles2
But knowing how to read one of those schematics won’t be enough to protect you.
¿ Puedes llevar las cosas del maletero?Literature Literature
Guys, what would you say if I told you that all of Mr. Leech's schematics are watermarked with the Wakefield logo?
Vuelvo, mi amorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Description and schematic of the heat shield between tank and exhaust system: ...
¿ Por qué lo busca Marcus ahora..... después de tanto tiempo?Eurlex2019 Eurlex2019
Get me the schematics to the mosque.
En el Archivo Schottinger, donde viste al SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.