chisel with several teeth
escoplo con varios dientes
severing oor Spaans
severing
en
Present participle of sever.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cortando
Traffic was halted for several hours.
El tráfico estuvo cortado durante varias horas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
severance pay
cesantía · despido · finiquito · indemnización · indemnización de despido · indemnización por cese · indemnización por despido · indemnización por separación del servicio · la indemnización · liquidación · pago por cese en el servicio
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the other hand, several of his colleagues on the Board leaned toward a younger person, Dr.
Ahora...... un EVP, o Estado Vegetativo Persistente...... es declarado cuando un paciente fracasa...... en emerger de un estado vegetativo en # díasLiterature Literature
Ethan took out his wallet and threw several hundred dollar bills at his feet.
¿ Cómo va todo?- Bien.- ¿ Bien?Literature Literature
Bilel had been harassing me with messages morning, noon, and night for the past several days.
¡ Suelta el arma, amigo!-¡ Ahora!-¡ Suelta el arma!-¡ No lo hagas!-¡ Suelta el arma!-¡ Suelta la jodida arma!-¡ Vamos a volarte los sesos!Literature Literature
The Lubicon Lake Indian Nation (LLIN), recalling several United Nations decisions regarding the abuse of its rights under the ICCPR and the ICESCR, said interim measures of protection had not been taken, despite Human Rights Council decisions instructing Canada to do so.
Estaba cerrado.Llegamos a las #: # a. m.- CorrectoUN-2 UN-2
Athene was not associated with the cuckoo but had several other bird epiphanies, which may be totemistic by origin.
Cambie a control manual, Sr.SuluLiterature Literature
After several years of delay, in 2016 the house was finally ready.
Una característica específica de la electricidad es que no puede almacenarse económicamente una vez producidagv2019 gv2019
i) One international industry association reported that it had held workshops in several developing countries to raise awareness and exchange information on best available techniques and best practices with regard to the use of mercury cells in the chlor-alkali industry
De acuerdo con el anexo V del Reglamento (CE) no #/#, no se consideraron subvencionables # EURMultiUn MultiUn
Several cases of transport of poultry which have involved serious problems of welfare and even death of these animals have been reported; in some cases, hundreds of animals died because the cages in which they were kept were broken by the cages above that crashed on to them.
Margie, el año pasado no es este añoEurLex-2 EurLex-2
Several delegates referred to the contribution that competition had made to poverty alleviation by reducing barriers to entry into markets which originated from government and private enterprise.
De acuerdo, me equivoqué y lamento haber investigado a tu hermanoUN-2 UN-2
All existing ships of classes A and B having a length of 24 metres and over shall also comply with the additional criteria as given in IMO Resolution A.167 (IV), Annex, Article 5 (2) and with the Severe Wind and Rolling Criterion as provided in IMO Resolution A.562 (14).
El FBI recientemente ha perdido varios testigosEurLex-2 EurLex-2
37 Because of the severe disciplining that those Christianized Hebrews had been receiving, the apostle Paul next quotes from Isaiah 35:3 and applies it to them.
Ni siquiera estoy en el último cursojw2019 jw2019
Several reference samples may be used to check that the whole surface to be tested has deteriorated homogeneously.
Mi amigo, he estudiado este lugar...... para una ocasión como éstaEurLex-2 EurLex-2
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affected
el importe de la ayuda recibida por la organización de productores se abonará a los correspondientes productores individualesoj4 oj4
"This was a markedly severe sentence by the usual wrist-slapping standards of ""hacker"" busts."
Hola, chicosLiterature Literature
In most of the federal provinces there are “family grants”, especially for families with many children, which are meant as a financial relief to parents with several children, as well as to make it possible for one parent to forego any gainful activity for the time during which this grant is paid
Salió el solMultiUn MultiUn
Official policies helped facilitate the death of several regional languages in favor of a common, national one.
No obstante, los fabricantes podrán optar por almacenar imágenes adicionales, siempre y cuando al menos la imagen exigida pueda leerse utilizando un instrumento de exploración genérico que cumpla las especificaciones de los puntos #.#.#.# ygv2019 gv2019
Independent experts, such as the special procedures mandate-holders, have expressed their views on the relationship between human rights and the fight against terrorism on several occasions
No quiere soltar la mierda, como si fuese plataMultiUn MultiUn
All but five were released after several days in police custody during which military or police intelligence officers questioned them about their activities, contacts and suspected connections
Keith y yo estamos en terapia de pareja.En serioMultiUn MultiUn
After visiting several of them, IBS has taken full responsibility for two pesantrens in Banda Aceh
Si tras ser sometido a debate, se concluyera que es posible modificar la forma de las medidas distintas a la aceptación por parte de las empresas, se procedería a realizar una reconsideración provisional con la mayor diligenciaMultiUn MultiUn
Switching technologies requires substantial changes in the production processes, at significant cost (several million euro), since the basic technologies, machinery and know-how are dissimilar.
Tenemos que protestar contra las repercusiones de la pobreza que se dejan sentir mucho más entre las mujeres.EurLex-2 EurLex-2
I lean closer to her and show her in several photographs.
Prefiero ir a prisión, antes que viajar contigoLiterature Literature
in which it was stated that the Regional Centre received an increasing number of requests from Member States in the African region for substantive support for several peace initiatives and conflict resolution activities in the region,
señala que, debido a su legitimidad democrática, los entes locales y regionales y sus asociaciones son claramente diferentes de los grupos de presión comerciales y de los grupos de interés especialesUN-2 UN-2
The UPOV (the International Union for the Protection of New Varieties of Plants), of which the European Union became a member on 29 July 2005, has adopted several protocols and guidelines relevant for the purposes of the present proceedings.
A tu edad, a mí también me parecían ridículos los rituales del mundo académicoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a time
Todos los díasKDE40.1 KDE40.1
After it was broken up by the government, several of Nasser's relatives were shown to be involved.
A la de la derechaWikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.