they shake hands
shaking oor Spaans
shaking
en
Present participle of shake.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sacudida
The fans sought to shake the actress's hand.
Los fans trataron de sacudir manos con esa actriz.
temblor
Did you feel the earth shake last night?
¿Sintió el temblor de anoche?
agitación
Rapid proliferation of shoots was enhanced by shake culture of previously differentiated organogenic cultures.
La proliferación rápida de tallos fue incrementada por el cultivo en agitación de cultivos organogénicos previamente diferenciados.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
estremecimiento · el temblor · sacudón · tambaleo · tembleque · tiemblo · zarandeo · temblar · temblorosa · tembloroso · trepidante · trémula · trémulo · vibración
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
shake
Agitar · afectar · agitar · agitarse · apretar · apretón de manos · batido · batir · blandir · chocar · cimbronazo · conmover · crujir · dar · debilitar · desconcertar · deshacerse · el licuado · empellar · escapar · escaparse · esgrimir · estrechar · estremecer · estremecerse · estremecimiento · excitar · flamear · grieta · hacer oscilar · hacer temblar · impresionar · la sacudida · licuado · malteada · mecer · menear · meneo · mover · oscilar · rajadura · rehilar · remecer · remezón · remover · reorganizar · revolver · sacudida · sacudir · sacudirse · sacudón · tambalear · teja de madera · tejuela · temblar · tembleque · temblor · tirar · tiritar · traquetear · tumbar · tumbo · vaciar · vacilar · vibración · vibrar · zarandear
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Add 25 ml of diethyl ether (4.4.), close the tube with a cork saturated with water or with a stopper wetted with water (5.6.), and shake the tube vigorously, but not excessively (in order to avoid the formation of persistent emulsions), with repeated inversions for one minute.
Nunca había estado en un club de jazzEurLex-2 EurLex-2
My hands shake so badly as I pick up the first handful of them, I can barely put them back on the shelf.
Hola, SineadLiterature Literature
I gotta shake up my press agent.
Cree que no le harán nada porque es su milésimo aterrizajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No matter how you shake it, a three is always rolled.
No lo dijiste literalmente, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarkozy is the only person who has ever pushed my hand away and refused to shake it,” says a scowling Berlusconi.
¿ Cómo lo corroboraste?Literature Literature
I shake my head fervently, but I laugh when Zu grabs my wrist and jumps up and down.
luego ni pensaba en si le queríaLiterature Literature
Quincas Borba's words had the special virtue of shaking me out of the moral and mental torpor I was caught up in.
Erica, tenías razón... al enfadarte.- ¿ En serio?Literature Literature
You shake these and you've got him wrapped around your fingers.
Lanzárselas a los trenes, te gustará.- ¿ Es todo?- ¡ Es todo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I see,"" he said, shaking his head, visibly moved by the idea of me alone."
Es como andar con ConfucioLiterature Literature
Persis beckoned to him, but he gave a little shake of his head and turned back to the port, typing furiously again.
Fitzgerald?- Es su almuerzo?Literature Literature
Kath has to conquer it you can shake hands me
R ha llevado a una chica al laboratorio del Dropensubtitles2 opensubtitles2
And everything is shaking like in a earthquake, there are two dead mates outside who did not make it inside, there is Roberto with splinters in his hip and gut, the final acceleration of the projectiles is deafening,
Llama a Weston #- #.Voy en caminoQED QED
Seeing her there bending over the fire, I could only shake my head in wonder.
Kenny...- Está bienLiterature Literature
“You know everything,” she said without inflection, stepping away from him and shaking her head.
¡ Huye, Hsiao Hu!Literature Literature
Allow the flask to remain in the water bath a further hour at 65 °C and shake every 10 minutes.
Nadie se quejó hasta ahoraEurLex-2 EurLex-2
Tessio did not move, did not blink, did not even shake anymore.
No podrás sobrevivir ahí fuera tu solaLiterature Literature
The contradiction in those conflicting thoughts made him shake his head.
Son máquinas asesinasLiterature Literature
When it gets dirty it can be washed simply by swooshing it about in cool or tepid soapy water, rinsing it, shaking it, and hanging it to dry.
Creo que es algo absurdojw2019 jw2019
A near miss shakes the Enterprise.
Separacion dentro de # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had stopped shaking, and all her movements now were ponderously slow, as if she were moving underwater.
Era deprimente la sensación de tener que hacer la filaLiterature Literature
I saw the doctor's face white under the gas-lamps, and when we reached the house his hand was shaking.
Los más parecidos a los humanos, como sabesLiterature Literature
I just kept shaking my head back and forth and finally looked over her shoulder at Grant.
Esas cosas pasaban hace mucho tiempoLiterature Literature
I'm shaking.
Johan Van Hecke, en nombre del Grupo ALDE, sobre las armas ligeras y de pequeño calibre (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come shake my hand.
No volveré a ver al Sr.Grandcourt nuevamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is therefore necessary to change the paradigm so as to change the status quo and give women more power so as to shake up the established order.
¿ Eran cambios para mejor o para peor?UN-2 UN-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.