shares without par value oor Spaans
shares without par value
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acción sin valor nominal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Shares which are without par value or "non par value shares" are shares which may be sold at whatever price the company's board of directors decides.
Conviene establecer que los contingentes arancelarios abiertos en virtud del presente Reglamento se gestionarán con arreglo a dichas normasCommon crawl Common crawl
A simplified business entity may issue one or more classes of shares, any or all of which classes may be of shares with par value or shares without par value and which classes may have such voting powers, full or limited, or no voting powers, and such designations, preferences and relative, participating, optional or other special rights, and qualifications, limitations or restrictions thereof, as shall be stated and expressed in the operating document or any amendment thereto.
Sobre nuestro regalo de #mo. aniversarioUN-2 UN-2
Subject to any limitations and restrictions set forth in the operating document, a simplified business entity may issue shares without par value for such consideration as may be prescribed in the operating document, or, if not prescribed, then for such consideration as may be fixed by resolution passed by the shareholders of the simplified business entity at any annual meeting thereof, or at any special meeting thereof duly called for that purpose, or by the board of management acting under authority of such shareholders given in like manner.
Mejor sería explotar algunas putas que robar caballosUN-2 UN-2
A share of common stock can be authorized either with or without par value.
¿ Entiendes Io que te dije?Literature Literature
The number of shares without par value;
En los Estados Unidos los requisitos son específicos: las agencia de calificación crediticia deben publicar estadísticas sobre los resultados durante uno, tres y diez años para cada categoría de calificación, de modo que pueda comprobarse con qué eficacia su calificación había pronosticado los incumplimientosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(f) The authorized capital, which may be designated in terms of shares with par value on in terms of shares without par value;
En vista de su función actual como autoridad de control de Eurodac, el SEPD tiene especial interés en la Propuesta de la Comisión y en que la revisión global del sistema Eurodac conduzca a un resultado positivoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(b) The stated capital of shares without par value shall be One Dollar ($1.00) per share or such other amount required by law.
Cariño...... todo el mundo exagera en internetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"The company is authorized to issue a maximum of 50,000 shares without par value of the same class of shares," established the register of the company, whose shareholder until July 2013 was Leonardo González Dellán.
Ni se abolló. ¿ Qué hacemos ahora?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The amount of the capital stock and the number and par value of the shares of which it is to be divided; and, if the corporation is to issue shares without par value, the statements required by Article 22 of this law;
Y le obsequio una vuelta en poni, pequeña miserableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fourth: The authorised number of shares without par value is ten billion eight hundred million (10,800,000,000) of which six hundred million (600,000,000) are classified and designated as Class A Preferred Stock, two hundred million (200,000,000) are classified and designated as Class B Preferred Stock and ten billion (10,000,000,000) are classified and designated as Common Stock.
Queda derogada la Decisión #/#/CE, EuratomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fourth: The authorized number of shares without par value is ten billion eight hundred million (10,800,000,000) of which six hundred million (600,000,000) are classified and designated as Class A Preferred Stock, two hundred million (200,000,000) are classified and designated as Class B Preferred Stock and ten billion (10,000,000,000) are classified and designated as Common Stock.
El final:Darle con la rodilla justo en las joyas de familiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Each ADR will continue to represent 10 BD Units, each consisting of one Series B share, two Series D-B shares, and two Series D-L shares, each without par value.
¿ Entonces sería razonable decir que...... declara cuerda a gente loca para influir en un juicio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Each ADS consists of 10 BD Units and each BD Unit consists of one Series B Share, two Series D-B Shares and two Series D-L Shares, each without par value, of FEMSA.
Mi maldita hermana de Ronkonkonkama me llamó al respectoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shares can be issued without par value
Ello refleja la creación de dichos ficheros en el instrumento del primer pilarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shares can be issued without par value
¿ Le importa rellenar esto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A corporation may issue and may sell its authorized shares without par value for such consideration as may be prescribed in its articles of incorporation; or for such consideration which, in the judgment of the Board of Directors, shall be the fair value of such shares; or for such consideration as from time to time may be fixed by the Board of Directors, pursuant to authority conferred in such articles of incorporation; as shall be consented to or approved by the holders of at least a majority of the shares entitled to vote.
VISTO su Dictamen sobre el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa (CDR #/# finParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Subject to the designations, preferences, privileges and voting powers or restrictions or qualifications granted or imposed in respect to any class of shares, each share with or without par value shall be equal to every other share of the same class.
Voy al club, nos vemos mañanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
the number and the nominal value or, in the absence of a nominal value, the accounting par value of the shares subscribed during the financial year within the limits of an authorized capital, without prejudice as far as the amount of this capital is concerned to Article # (e) of Directive #/EEC or to Article # (c) of Directive #/EEC
Alquilarán parte del terreno a diversas compañíaseurlex eurlex
Possibility of issuing shares without voting rights for a par value not to exceed half of the stock capital paid up.
¿ Cuál es el objetivo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shares can be issued with or without par value.
Solicitante de la nulidad de la marca comunitaria: El demandanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(3) the number and the nominal value or, in the absence of a nominal value, the accounting par value of the shares subscribed during the financial year within the limits of an authorized capital, without prejudice as far as the amount of this capital is concerned to Article 2 (1) (e) of Directive 68/151/EEC or to Article 2 (c) of Directive 77/91/EEC;
Los médicos cobran un ojo de la cara por un by- pass tripleEurLex-2 EurLex-2
(3) the number and the nominal value or, in the absence of a nominal value, the accounting par value of the shares subscribed during the financial year within the limits of an authorized capital, without prejudice as far as the amount of this capital is concerned to Article 2 (1) (e) of Directive 68/151/EEC or to Article 2 (c) of Directive 77/91/EEC;
Preparaciones para perfumar o desodorantesde locales, incluidas las preparaciones odoríferas para ceremonias religiosasEurLex-2 EurLex-2
(h) the number and the nominal value or, in the absence of a nominal value, the accounting par value of the shares subscribed during the financial year within the limits of the authorised capital, without prejudice as far as the amount of that capital is concerned to point (e) of Article 2of Directive 2009/101/EC or to points (c) and (d) of Article 2 of Directive 2012/30/EU;
En cuanto a la aportación indirecta del #,# % de las participaciones del WK en una participación sin voto por importe de # millones de marcos alemanes, realizada también el # de enero de #, si bien pudo acordarse el enfoque básico de una remuneración fija, no se logró el acuerdo sobre el cálculo exacto, en particular sobre la deducción por la ausencia de liquidez (véanse los considerandos # aEurLex-2 EurLex-2
43 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.