blue shark
escualo · jaquetón · lamía · marrajo · tiburón azul · tintorera
shark(ŝarko) oor Spaans
shark(ŝarko)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tiburón
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Will the Commission list those Member States that have now supplied the required reports relating to shark catches and shark finning by their fishing fleets, and will it also list those that have failed to supply such reports?
¿ Cuánto de enorme dirías que es?not-set not-set
To find a way to kill the shark without hurting Alison.
En el punto # (Directiva #/#/CEE del Consejo), se añadirán los siguientes guionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One can frequently see large mammals such as whales, dolphins, whale sharks and South American sea lions here.
Estare esperando mi tiempoCommon crawl Common crawl
It made me think of a wicked metal shark.
Dejó el listón muy altoLiterature Literature
If we're really concerned about sharks, we would ban fishing.
Hay algo más en juego con esta reactivación de los bombardeos sobre Bagdad, y es la naturaleza de las relaciones de Europa con los Estados Unidos de Georges W. Bush.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Those sharks were really nasty, angel,’ Troy interjected.
No es de extrañar que el país se esté yendo por el retreteLiterature Literature
I did serve you shark`s fin or abalone, didn`t you?
Si firmas este consentimiento dona su cuerpo por una causa nobleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The water looks real pretty, but the sharks are waiting.
¡ Que me trague la mierda si eso no es un meteoro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sharks move in.
Hoy aprendereis la esencia de nuestra culturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas stocks of bigeye tuna have been in decline since 2012, whereas, as a consequence of this, the WCPFC introduced a management measure that will be renegotiated in 2017, and whereas purse seine catches fell by 26 % in 2015 by comparison with 2014; whereas, furthermore, the Cook Islands waters are regarded as a ‘shark sanctuary’, even though it should be stressed that this is not a target species for the European fleet fishing in those waters under the new agreement;
¿ Seabiscuit podrá...Por fin hay carreras en CaliforniaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The sharks had a feeding frenzy; he was so fat and delectable.
Debe ser encontrado y destruidoLiterature Literature
They come, painted bright blue and costumed to look like giant sharks with dorsal fins.
Que te vayas enseguidaLiterature Literature
You idiot, sharks and dinosaurs can’t find you if you stay still.
No hay nada que ver!Es un marca pequeña!Literature Literature
Don’t sharks eat black people?”
Nos conocimos para Acción de Gracias.Hace dos añosLiterature Literature
Sharks
Tu morirás en una semana, ella dijoEuroParl2021 EuroParl2021
I stopped the clock when you fell asleep while I was talking about whale sharks.
Decisión de la Comisión, de # de febrero de #, que modifica la Decisión #/#/CE, por la que se aprueban los planes de vigilancia presentados por terceros países relativos a los residuos, de conformidad con la Directiva #/#/CE del Consejo [notificada con el número C #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For it is her race, sharks you?
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shark came up and it's got away.
Con un aparatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And just as a shark has no swim bladder, you have no morals.
Te lo prometo, MyrnaLiterature Literature
We fed; everything was cold from the long wait — the coffee, the bread, and the watery gravy from shark-meat.
En los casos en que las ventas de exportación a la Unión se efectuaron a través de empresas comerciales vinculadas de fuera de la Unión, el precio de exportación se estableció sobre la base de los precios del producto cuando las empresas comerciales vinculadas lo venden a la Unión, es decir, a un comprador independiente, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento de base, partiendo de los precios realmente pagados o pagaderosLiterature Literature
Like bait helps to catch a shark
Cómo sales a tu padre... simple como la lecheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But then, lions are the color of grass, and sharks are the color of their native waters.
Se supone que debe ser malo para que el resto parezca fácilLiterature Literature
He smiled at me—the smile of a polar bear, a shark.
Tú dices que... estás esperando algoLiterature Literature
For certain species, such as certain species of sharks, even a limited fishing activity could result in a serious risk to their conservation.
Es una mierdaEurLex-2 EurLex-2
(a) remove shark fins on board vessels;
A quién le debo el placer?not-set not-set
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.