she looks much older than she is
parece mucho mayor de lo que es
she is looking oor Spaans
she is looking
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
está buscando
She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability.
Ella está buscando un trabajo donde pueda hacer uso de su capacidad con los idiomas extranjeros.
está mirando
She is looking up at me with impassive eyes.
Ella me está mirando con ojos imperturbables.
parece
She is looking more and more like a sister as she makes her mind over.
Ahora se va pareciendo cada vez más a una hermana mientras rehace su pensamiento.
se ve
She is looking more and more like a sister as she makes her mind over.
Ahora se va pareciendo cada vez más a una hermana mientras rehace su pensamiento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She is looking to see what he has discarded.
No me lo van a aceptarLiterature Literature
She is looking forward to meeting me.
Los Reglamentos (CE) no #/# y (CE) no #/# de la Comisión establecen las normas de desarrollo para la aplicación de la segunda fase del programa de trabajo contemplado en el artículo #, apartado #, de la Directiva #/#/CEE, así como una lista de sustancias activas que deben evaluarse con vistas a su posible inclusión en el anexo I de la Directiva #/#/CEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She is looking downward while the tears simply fall.
Créame, en esta isla, no podremos estar a salvoLiterature Literature
She is looking at Lucia, and then at me, and then back.
No le estamos interrogandoLiterature Literature
I’d say you’ve got to go over there and find out if she is looking for you.
Todo se reduce a la propiedad intelectual e inmobiliariaLiterature Literature
Here she is, look.
Inspector Duff seguir rastro de asesino despiadado.- ¿ En nuestro grupo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Look at how delightful she is—look how she’s trying not to cry out in terror.
Es algo que se extranaLiterature Literature
Only when she recognises the skirt does she realise that she is looking at her mother.
Ella ha tenidouna abrupciónLiterature Literature
C'mon dad, she is looking.. dad.
Eliminen objetivo.FuegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“She is looking for a seat,” Ash said.
TelevisiónLiterature Literature
And please don’t tell me she is looking for a husband.”
Domicilios: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Ammán, Jordania; b) Apdo. correos #, Ammán #, Jordania; c) Apdo. correos #, Ammán #, JordaniaLiterature Literature
Close-up of RUB’s face: she is looking at AUGGIE.
Tengo tres hijosy los tresLiterature Literature
At last she finds what she is looking for.
Sería una buena idea que te fueras a casa, KathyLiterature Literature
Now she is looking at the town's upper crust waiting on the garden chairs.
Antes del ataque de Doolittle, América sólo conocía la derrotaLiterature Literature
“She is looking for a new dressmaker.
Tenemos un problemaLiterature Literature
She is looking for someone Victor.
Esto es una dirección en TribecaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because she is out of balance, she is looking in the wrong direction for support.
Tambien es cruel del Sacerdote Takuan!Literature Literature
‘She is looking for herself now, she is looking for a new road.
¿ Qué razón hay?Literature Literature
“If Anaria took your blood, she is looking for access to Chaos.
¡ No dejarás de molestar!Literature Literature
She is looking at Lucia now, with quick glances back at me.
Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadroLiterature Literature
She is looking over Sammy’s shoulder at Parker, who has stopped at their row.
Los # númerosLiterature Literature
She is looking at me, too.
¿ Vas a ir a la universidad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She is turning over fragile, yellowing book pages, until she finds what she is looking for.
En su caso se utilizarán los procedimientos aplicables de gestión del combustible en vueloLiterature Literature
Look, doctor, how cute she is, look what a face.
Conozco bien a la SraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" How pretty she is ", looking at the mother in the meantime
Tenía dos sociosopensubtitles2 opensubtitles2
18421 sinne gevind in 154 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.