she is lying oor Spaans
she is lying
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
está acostada
Now, she is lying in a hospital in Switzerland... breathing through a tube.
Y ahora, está acostada en un hospital en Suiza respirando por un tubo.
está mintiendo
All right, so she's not lying about Alexander, but she is lying about something.
De acuerdo, entonces no está mintiendo sobre Alexander, pero está mintiendo sobre algo.
está tendida
Madame Leidner, she is lying on the bed, half asleep.
Madame Leidner está tendida en la cama, medio dormida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She is lying naked on her belly, with her face pressed to the ground.
Y en el sótano a prueba de sonidos de su mansión...... nadie podía escuchar sus canciones extravagantes de triunfo y venganza...... que tocaba en su órgano junto con sus ingeniosos músicos de cuerdaLiterature Literature
She is lying.
Vistos el apartado # del artículo #, el apartado # del artículo # y los artículos # y # del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me show you where she is lying.”
establecer la coordinación necesaria entre los Estados miembrosLiterature Literature
She doesn't have a sister, she is lying.
Frecuentes: Depresión Sensación de mareo Dolor de cabeza Dolor de garganta Taponamiento o congestión nasal Diarrea Picor Dolor de espalda o muscular Sensación de cansancio Enrojecimiento del lugar de inyección Inflamación del tejido situado bajo la pielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She tells Archie she is not going, but he knows that she is lying.
Nos vendrá bien vivir en el campoWikiMatrix WikiMatrix
She is lying, unfortunately.
Esun sórdido megalómano y le asustan las mujeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There she is, lying on the floor next to the bed near the door.”
Salvo que me gustaría pescar un pez mayorLiterature Literature
Maybe she is lying.
Subregiones de Vinho Regional BeirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“She has to know we know she is lying.”
Cuando la Guardia Nacional pasaba luego del toque de queda...... Annie salía y les mostraba las tetas.- ¿ En serio?Literature Literature
If she is lying, she's damn good.
Mi licencia de conducirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She is lying in a hospital bed, eyes closed.
Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?Literature Literature
DO YOU KNOW WHAT IT IS TO LOOK INTO A WOMAN'S EYES WHEN SHE IS LYING?
Es bueno y sale barato, amaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Then she is lying to you,” I said.
No me viene nada esta nocheLiterature Literature
She admits that she has lied before, so maybe she is lying now?
No, Hughes comienza en # minutosLiterature Literature
She is lying under the duvet when Joona comes in.
¿ No es la manera de acabar una relación?Literature Literature
She is lying bound and gagged on the divan in the ka’ah.
Pero antes de esoLiterature Literature
We fall backwards through the water, me on top, until she is lying on the pool bed squirming.
Ante las recientes novedades habidas en este ámbito, ¿es imprescindible retirar las autorizaciones para procedimientos alternativos prometidas por las autoridades nacionales sobre la base de las propuestas de modificación formuladas por la Comisión hasta la fecha?Literature Literature
I would still like to work on the texture of the throw she is lying on.”
El Comité de las Regiones llama la atención de las instancias europeas con una insistencia cada vez mayor sobre los desafíos que afrontan las regiones urbanasLiterature Literature
The girl says no, but Lazarus knows she is lying.
Mucha gente habla de un castillo en forma de manoLiterature Literature
She is lying, deceitful, two- faced
Funcionamiento en anverso-reversoopensubtitles2 opensubtitles2
She is lying on top of a table, half naked, her skirt tucked up.
Uno está en el faro y el otro en el techoLiterature Literature
She is lying to me and to Malys.
No te quiero en mi cabezaLiterature Literature
Or else she is lying because you have tortured her.”
Toda su vida, Diego Ricardo fue un trágico recuerdo... de los # años de infertilidad que ha sufrido la humanidad... y sus efectos en el mundo en el que vivimosLiterature Literature
Mouth, she is lying, okay?
Lo siento, tengo que sacarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I can still tell when she is lying.
Bueno, no es genialLiterature Literature
1164 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.