social fairness oor Spaans
social fairness
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
justicia social
Our guiding light should be equal worth and social fairness for everybody.
Nuestro principio rector debería ser el de la riqueza equitativa y la justicia social para todos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3.1.4 Ensuring a socially fair transition
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?Eurlex2019 Eurlex2019
Third, it will contribute to preserving social fairness and a level playing field between all businesses.
Que te lo hueloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
An agenda for a socially fair transition towards clean, competitive and connected mobility for all
El acuerdo está de pie, ¿ cierto?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The proposal that we should establish a transitional support category is indeed correct and socially fair.
En vista de las cuestiones planteadas por Francia y Suecia, indicación y, en su caso, justificación de todas las diferencias entre Compagel gel para equinos y el medicamento de referencia Tensolvet # (autorizado en Alemania) que puedan dar lugar a conclusiones diferentes sobre la eficacia de los dos medicamentosEuroparl8 Europarl8
·School education does not always play in full its role to promote equity and social fairness.
¿ Por qué no me lo dijiste antes?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
working towards the objectives while safeguarding competitiveness and social fairness.
Soy lo que algunas personas se refieren como...... una voladora ansiosaEuroParl2021 EuroParl2021
Such measures could also increase social fairness.
Las Partes se ocuparán de que los informes de inspección se presenten a más tardar en el plazo de # días civiles, ampliándose este plazo a # días si debiera efectuarse una nueva inspecciónEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Stimulation of socially fair economic growth with intensive use of labour resources and a primary emphasis on exports;
El escudo calló!UN-2 UN-2
Development strategies fostered by the United Nations should include concerns for social fairness and human security
Sus bocas son como gotas de mermelada de fresa en un vaso de lecheMultiUn MultiUn
Qualification requirements Socially fair change also means addressing the issue of people’s education and training.
Tipo de producto (anexo IInot-set not-set
The SDGs can create a path toward economic development that is technologically advanced, socially fair, and environmentally sustainable.
La Comisión Europea organiza una convocatoria de propuestas (ref. ECFIN/A#/#/#) para la realización de encuestas en los # Estados miembros de la UE y en los países candidatos: Croacia, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Turquía y Islandia, en el marco del Programa común armonizado de encuestas de opinión de la UE (aprobado por la Comisión el # de julio de #, COMProjectSyndicate ProjectSyndicate
European Skills Agenda for sustainable competitiveness, social fairness and resilience, COM(2020) 274 of 1 July 2020.
La Comisión elaborará un programa de trabajo cada año con arreglo a la presente DecisiónEuroParl2021 EuroParl2021
In contrast, the proposal for a maximum of 18 weeks was still socially fair.
¿ Por qué no aprendiste a esperar?Europarl8 Europarl8
Our guiding light should be equal worth and social fairness for everybody.
Tommy.- ¿ Qué, cariño?UN-2 UN-2
Enhancing social fairness will be also essential to deliver more inclusive growth.
En este estudio se aleatorizó a # pacienteseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
High-quality early childhood education is an effective and efficient way to promote social fairness.
Y ella... no era una suicidaEurLex-2 EurLex-2
The proposal has indeed been developed consistently with principles of economic efficiency and social fairness.
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.EurLex-2 EurLex-2
Piloting ways to ensure social fairness of the transition
El procedimiento seguido y las decisiones notificadas tenían por objetivo no perjudicar los intereses de los beneficiariosEurlex2019 Eurlex2019
Ultimately, we will be judged on the basis of our reforms’ economic efficiency and social fairness.
¿ Por qué lo busca Marcus ahora..... después de tanto tiempo?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
This growth strategy has proven to be neither economically stable nor socially fair.
No quiero nada de esoUN-2 UN-2
Energy taxation should contribute to sustainable and socially-fair growth
Servicios prestados a la colectividadEurlex2019 Eurlex2019
The agenda should strengthen social policy as a productive factor as well as solidarity and social fairness.
¿ Y la policía alemana?EurLex-2 EurLex-2
3.1.4Ensuring a socially fair transition
Voy a operarme la vista en las vacaciones.- ¿ Por qué?Eurlex2019 Eurlex2019
9827 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.