softening range oor Spaans

softening range

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

rango de ablandamiento

voorbeelde

Ring and ball softening range
Intervalo de reblandecimiento determinado por el método de bola y anillo

As regards waxes and pastes, the softening point/range may be indicated instead of the melting point and freezing point.
Por lo que se refiere a las ceras y las pastas, se puede indicar el punto o intervalo de reblandecimiento en lugar del punto de fusión y del punto de congelación.

The massive verticals of the skyline were softening into a continuous range of man-made mountains.
Las enormes verticales de los edificios se suavizaban en una continua cadena de montañas hechas por el hombre.

It has a softening point within the approximate range of # °C to # °C (# °F to # °F
tiene un punto de reblandecimiento dentro del intervalo aproximado de # °C a # °C

It has a softening-point within the approximate range of # °C to # °C (# °F to # °F
tiene un punto de reblandecimiento dentro del intervalo aproximado de # °C a # °C

They could have pounded the enemy positions at long range – enough to soften them up for a cavalry charge.
Podrían atacar al enemigo a distancia... lo suficiente para que la caballería cargase.

Sarah watched the day soften and fade along the distant range of the Green Mountains.
Sarah observó cómo el día se apagaba y se desvanecía tras las distantes Green Mountains.

But there was something about the way he softened the r sound in “Claire” that rang a bell.
Pero la forma en que suavizaba el sonido de la erre de «Claire» me recordaba a algo.

(The product obtained by air-blowing, at elevated temperature, low-temperature coal tar pitch. It has a softening-point within the approximate range of 70to 180 °C. Composed primarily of a complex mixture of hydrocarbons.)
(producto obtenido por inyección de aire, a elevada temperatura, a la brea de alquitrán de hulla a baja temperatura; tiene un punto de reblandecimiento dentro del intervalo aproximado de 70 °C a 180 °C; compuesto principalmente de una mezcla compleja de hidrocarburos)

(The product obtained by air-blowing, at elevated temperature, low-temperature coal tar pitch. It has a softening-point within the approximate range of 70 °C to 180 °C. Composed primarily of a complex mixture of hydrocarbons.)
(producto obtenido por inyección de aire, a elevada temperatura, a la brea de alquitrán de hulla a baja temperatura; tiene un punto de reblandecimiento dentro del intervalo aproximado de 70 °C a 180 °C; compuesto principalmente de una mezcla compleja de hidrocarburos)

(A complex black solid obtained by the heat treatment of low temperature coal tar pitch. It has a softening point within the approximate range of 50 to 140 °C. Composed primarily of a complex mixture of aromatic compounds.)
(sólido complejo negro obtenido por el tratamiento térmico de brea de alquitrán de hulla a baja temperatura; tiene un punto de reblandecimiento dentro del intervalo aproximado de 50 °C a 140 °C; compuesto principalmente de una mezcla compleja de compuestos aromáticos)

(A complex black solid or semi-solid obtained from the distillation of a low temperature coal tar. It has a softening point within the approximate range of 40 to 180 °C. Composed primarily of a complex mixture of hydrocarbons.)
(sólido o semisólido complejo negro obtenido de la destilación de alquitrán de hulla a baja temperatura; tiene un punto de reblandecimiento dentro del intervalo aproximado de 40 °C a 180 °C; compuesto principalmente de una mezcla compleja de hidrocarburos)

(A complex black solid obtained by the heat treatment of low temperature coal tar pitch. It has a softening point within the approximate range of 50 °C to 140 °C. Composed primarily of a complex mixture of aromatic compounds.)
(sólido complejo negro obtenido por el tratamiento térmico de brea de alquitrán de hulla a baja temperatura; tiene un punto de reblandecimiento dentro del intervalo aproximado de 50 °C a 140 °C; compuesto principalmente de una mezcla compleja de compuestos aromáticos)

It rang again almost immediately, and his sharp tone quickly softened when he realized who the caller was.
El teléfono volvió a sonar casi de inmediato, y su tono se suavizó en cuanto oyó la voz del que llamaba.

(A complex black solid or semi-solid obtained from the distillation of a low temperature coal tar. It has a softening point within the approximate range of 40 °C to 180 °C. Composed primarily of a complex mixture of hydrocarbons.)
(sólido o semisólido complejo negro obtenido de la destilación de alquitrán de hulla a baja temperatura; tiene un punto de reblandecimiento dentro del intervalo aproximado de 40 °C a 180 °C; compuesto principalmente de una mezcla compleja de hidrocarburos)

2- Broad softening range above mouth temperature.
2- Amplio rango de reblandecimiento por encima de la temperatura de la boca.

The soften range is up to 0-100A.
El rango de suavizado es de hasta 0-100A.

(The product obtained by air-blowing, at elevated temperature, low-temperature coal tar pitch,. It has a softening-point within the approximate range of 70 oC to 180 oC (158 oF to 356 oF). Composed primarily of a complex mixture of hydrocarbons.)
(producto obtenido por inyección de aire, a elevada temperatura, a la brea de alquitrán de hulla a baja temperatura; tiene un punto de reblandecimiento dentro del intervalo aproximado de 70oC a 180oC; compuesto principalmente de una mezcla compleja de hidrocarburos)

(A complex black solid or semi-solid obtained from the distillation of a low temperature coal tar. It has a softening point within the approximate range of 40 oC to 180 oC (104 oF to 356 oF). Composed primarily of a complex mixture of hydrocarbons.)
(sólido o semisólido complejo negro obtenido de la destilación de alquitrán de hulla a baja temperatura; tiene un punto de reblandecimiento dentro del intervalo aproximado de 40oC a 180oC; compuesto principalmente de una mezcla compleja de hidrocarburos)

(A complex black solid obtained by the heat treatment of low temperature coal tar pitch. It has a softening point within the approximate range of 50 oC to 140 oC (122 oF to 284 oF). Composed primarily of a complex mixture of aromatic compounds.)
(sólido complejo negro obtenido por el tratamiento térmico de brea de alquitrán de hulla a baja temperatura; tiene un punto de reblandecimiento dentro del intervalo aproximado de 50oC a 140oC; compuesto principalmente de una mezcla compleja de compuestos aromáticos)

It consists predominantly of phenols having carbon numbers in the range of C# through C# with a softening point of # °C to # °C (# °F to # °F
compuesto en su mayor parte de fenoles con un número de carbonos dentro del intervalo de C# a C# y con un punto de reblandecimiento de # °C a # °C