softener agent
agente demulcente
softening agent oor Spaans
softening agent
en
A substance added to another substance to increase its softness, pliability, or plasticity.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ablandante
emoliente
en
A substance added to another substance to increase its softness, pliability, or plasticity.
es
Una sustancia agregada a otra sustancia para aumentar su suavidad, flexibilidad, o plasticidad.
plastificador
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The only safe thing to do is to leave the softening agents out of our children's toys completely.
Espere, usted en realidad no puede creer en esoEuroparl8 Europarl8
Come to find there's a softening agent mixed in with the plastic.
¡ Alto el fuego!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Measures relating to softening agents and flame retardants are therefore not covered by the provisions of the Directive
Y tu mamá es negra como la suela de mi zapatooj4 oj4
Water softening agents, carbon for filters, filtering materials (chemical preparations)
Irás todo arrugado por Nueva York si no llevas una planchatmClass tmClass
Flocculent, binding materials, solutions, softening agents, catalysts
Está bien, madretmClass tmClass
Salts being water softening agents
Dulzura, por el precio justo, te puedo traer hasta a TupactmClass tmClass
* Cost includes $20 for softening agents
Régimen retributivo de los miembros del Tribunal de Cuentas y, en particular, sus artículos # yUN-2 UN-2
Measures relating to softening agents and flame retardants are therefore not covered by the provisions of the Directive.
El médico dijo que pasaba algo malo con AaronEurLex-2 EurLex-2
Coagulating agents for ice creams, meat softening agents for domestic use
¿ Era skinhead?tmClass tmClass
Wheat hydrolysate, marine collagen, matrixyl, softening agents, emollients, aloe vera and olive oil.
Esto es una locuraCommon crawl Common crawl
Distilled softening agents
Para protegernos del bancotmClass tmClass
“And presumably you’ll happily turn off your little softening agent if I come back to the fold.”
No fue suficiente, ¿ eh?Literature Literature
Just last year, it was the carcinogenic substances in toys known as softening agents that we were debating.
¿ Es una buena noticia?Europarl8 Europarl8
This applies to the softening agent in babies' toys.
Creía que eransólo los del almacén.Después de lo de Ángela, supe que te encuentranEuroparl8 Europarl8
Softening agents in toys are the most prominent, but there are also other substances at issue.
¿ No será Starbuck, verdad?Europarl8 Europarl8
Softening agents for household purposes
Enfermedad: salmonelosis animal por Salmonella spp. zoonóticatmClass tmClass
Apart from surfactants and builders (water-softening agents), detergent products contain a number of non-surfactant organic and inorganic ingredients.
Yo voy en un viaje de esquíEurLex-2 EurLex-2
“He used a softening agent on it, then heated it with a hairdryer until it was brittle,” the officer says.
operaciones enLiterature Literature
"""He used a softening agent on it, then heated it with a hairdryer until it was brittle,"" the officer says."
Por favor, ¿ ya podemos irnos a casa?Literature Literature
I welcome the announcement that you are going to carry out tests with regard to heavy metals and softening agents.
Si alguno se cae y se mata después lo tenemos que pagarEuroparl8 Europarl8
Petro Kleen 140 / Softening agent for open gear lubricants designed to soften and clean contaminant build up in gear tooth roots.
en el apartado #, letra c), los términos el refuerzo de se sustituyen por el fortalecimiento deCommon crawl Common crawl
3. the ban on PVC toys should be made effective by promoting alternatives which do not require the use of softening agents?
Permítame ayudarleEurLex-2 EurLex-2
Minor uses are as fattening and softening agents in the leather industry, impregnation agents in the textiles industry and as additives for sealing compounds.
Gracias por la comidaEurLex-2 EurLex-2
Minor uses reported are as a fatting and softening agent in the leather industry, an impregnation agent in the textile industry and as an additive for sealing compounds.
Periodista Lydig, segunda víctimaEurLex-2 EurLex-2
520 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.