software librarian oor Spaans

software librarian

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bibliotecario de logicial

bibliotecario de programática

voorbeelde

Since then many other professionals, from doctors and health-care practitioners to librarians and software specialists, have joined them.
Luego los imitaron muchos otros profesionales, desde médicos y personal sanitario hasta bibliotecarios y especialistas en software.

Archivists, librarians and other software designers could have twisted minds.
Algunos archiveros, bibliotecarios y otros diseñadores de aplicaciones informáticas tenían a veces una mente tortuosa.

Visit your school’s library and interview the librarians about the use of Internet software filters.
Visite la biblioteca de su escuela y entreviste a los bibliotecarios acerca del uso de software de filtros de internet.

Beatriz Busaniche attended the VI Free Software National Congress in Oruro, Bolivia and the VII Librarians Regional Days in Rosario, Argentina.
Beatriz Busaniche estuvo en el VI Congreso Nacional de Software Libre realizado en Oruro, Bolivia y en la VII Jornadas Regionales de Bibliotecarios realizadas en Rosario, Argentina.

But a library without a librarian can be as useless as a computer without software.
Pero una biblioteca sin un bibliotecario puede ser tan inútil como un ordenador sin software.

The Librarian is the only piece of CIC software that costs even more than Earth; the only thing he can't do is think.
El Bibliotecario es el único programa de la CCI aún más caro que Tierra; lo único que le falta es pensar.

As part of the programme, the Division cooperated with the Centre for Population and Development (CEPED), Paris, to organize a training workshop on the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization documentation management software package CDS/ISIS for librarians and information technology specialists from francophone population research centres in West Africa.
Como parte del programa la División cooperó con el Centro de Población y Desarrollo de París en la organización de un seminario de capacitación sobre el juego de programas lógicos elaborado por la UNESCO en materia de gestión de la documentación (CDS/ISIS) para bibliotecarios y especialistas en tecnología de la información de centros de investigación demográfica de habla francesa de África occidental.

As part of the programme, the Division cooperated with the Centre for Population and Development (CEPED), Paris, to organize a training workshop on the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization documentation management software package CDS/ISIS for librarians and information technology specialists from francophone population research centres in West Africa
Como parte del programa la División cooperó con el Centro de Población y Desarrollo de París en la organización de un seminario de capacitación sobre el juego de programas lógicos elaborado por la UNESCO en materia de gestión de la documentación (CDS/ISIS) para bibliotecarios y especialistas en tecnología de la información de centros de investigación demográfica de habla francesa de África occidental

Legal librarians, law students and professors were also trained to use specialized documentary software.
Asimismo se proporcionó capacitación a bibliotecarios legales, estudiantes y profesores de derecho en el uso de software especializado sobre documentación.

Legal librarians, law students and professors were also trained to use specialized documentary software
Asimismo se proporcionó capacitación a bibliotecarios legales, estudiantes y profesores de derecho en el uso de software especializado sobre documentación

The Library also organized training sessions to improve librarians’ skills with regard to information management software and to make staff members in the various sections proficient in the use of online databases.
Además, la Biblioteca organizó cursos de formación para mejorar el manejo por parte de los bibliotecarios del programa de gestión de la información y conseguir que los funcionarios de las diversas secciones aprendiesen a utilizar las bases de datos en línea.

The Library also organized training sessions to improve librarians' skills with regard to information management software and to make staff members in the various sections proficient in the use of online databases
Además, la Biblioteca organizó cursos de formación para mejorar el manejo por parte de los bibliotecarios del programa de gestión de la información y conseguir que los funcionarios de las diversas secciones aprendiesen a utilizar las bases de datos en línea

It can be either really hard or really easy...if you dont have the software librarian Sound Diver 2.0 which should come with your keyboard, then interface can be very confusing.
Puede ser muy difícil o realmente sencillo... si usted no tiene el software bibliotecario 2.0 Diver de sonido que debe venir con su teclado, la interfaz puede ser muy confuso.

We updated the prologue's page with new information concerning the SDK (Software Development Kit) and the Librarian Software.
Hemos actualizado la página de prologue con nueva información acerca del SDK (Software Development Kit) y del software Librarian.

Use of a software editor/librarian is a must for serious programming.
El uso de un software editor / bibliotecario es una necesidad para la programación seria.

The most frequent installer filename for the software is: Librarian Pro.exe.
Normalmente, el archivo de instalación de este programa tiene el siguiente nombre de fichero: Librarian Pro.exe.

In # the Arabic version of the CDS-ISIS for Windows software and the HURIDOCS Bibliographic Standard Formats were used at the training course for librarians from Iraq and made available to the participants
La versión en idioma árabe del programa CDS/ISIS para Windows y los formatos bibliográficos estándar del Sistema Internacional de Información se utilizaron en el curso de capacitación para bibliotecarios iraquíes y se pusieron a disposición de los participantes

In 2006, the Arabic version of the CDS-ISIS for Windows software and the HURIDOCS Bibliographic Standard Formats were used at the training course for librarians from Iraq and made available to the participants.
La versión en idioma árabe del programa CDS/ISIS para Windows y los formatos bibliográficos estándar del Sistema Internacional de Información se utilizaron en el curso de capacitación para bibliotecarios iraquíes y se pusieron a disposición de los participantes.

As well as arranging refurbishing work, donating, and installing computers with Internet connections, FAAP developed software for librarians to manage and monitor loans and returns.
La FAAP, además de proveer las reformas, donó e instaló las computadoras conectadas a Internet y desarrolló un software para que los bibliotecarios pudiesen administrar y acompañar retiros y devoluciones de libros.

There is also a software patch librarian that allows you to store, organize and search for an unlimited number of patches by type and genre.
También hay un bibliotecario de parche de software que le permite almacenar, organizar y buscar para un número ilimitado de parches por tipo y género.

Support for librarian software that lets you manage programs Sounds >
Soporta software de librería que te permite gestionar los programas Sonidos >

How to Install Ultra Librarian Software
Cómo instalar el software Ultra Librarian

Editor/Librarian Software Included
Software de editor/bibliotecario incluido

A broad range of 11 realistic amp models (20 when using the editor/librarian software)
Una amplia gama de 11 modelos de amplificador realistas (20 cuando se utiliza el software editor/bibliotecario)

Tone Room Editor & Librarian Software
Software bibliotecario y Editor de cuarto de tono