sound-insulating paint oor Spaans

sound-insulating paint

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pintura antiacústica

voorbeelde

In particular sound-insulating materials, Bark coverings for sound insulation, Waterproof packings, Insulating paints and varnishes, Substances for insulating buildings against moisture, Fiberglass (glass wool) for insulation, Artificial and synthetic resins
Especialmente materias de aislamiento acústico, cortezas de aislamiento acústico, revestimientos de impermeabilidad, barnices y pinturas aislantes, composiciones aislantes contra la humedad en edificios, fibras de vidrio (lana de vidrio) para aislamiento, resinas artificiales y sintéticas

In addition, the door concerned is made of painted sound‐insulating door leaf panels and the frame of anodised aluminium, materials which are not listed in the technical bulletin.
Además, afirma que la puerta de que se trata está formada por paneles de insonorización lacados y el marco es de aluminio eloxidado, los cuales no se mencionan en la ficha técnica.

Flexible pipes, not of metal, in particular soundproofing materials, bark coverings for sound insulation, waterproofing packings, insulating varnish and paints, substances for insulating buildings against moisture, fibreglass for insulation, artificial resins
Tubos flexibles no metálicos, especialmente materias de aislamiento acústico, cortezas de aislamiento acústico, revestimientos de impermeabilidad, barnices y pinturas aislantes, composiciones aislantes contra la humedad en edificios, fibras de vidrio (lana de vidrio) para aislamiento, resinas artificiales y sintéticas

Insulators,In particular mineral wool, Insulating foils, Insulating felt, Insulating fabrics, Insulating plaster, Insulating varnish, Insulating paint,Insulating foam (including PU foam), Sound damping materials, Soundproofing materials,Including all the aforesaid goods with single-sided or double-sided coatings and/or being web or sheet material
Aislantes,En particular lana mineral, Hojas aislantes, Fieltro para aislamiento, Tejidos aislantes, Revoco aislante, Barnices aislantes, Colores aislantes,Espuma aislante (por ejemplo espuma de PU), Medios de insonorización, Materias para la insonorización,Todos los productos anteriores también con recubrimiento por una cara o por ambas caras o como material en banda o en plancha

Since the inspection could not be completed on the same day, the leader of the inspection team locked the door of that room, consisting of painted sound insulating door leaf panels and of a door frame made of anodised aluminium, and affixed to it an official seal measuring 90 mm by 60 mm (‘the seal at issue’).
Dado que no fue posible completar la inspección ese día, el responsable del equipo de inspección cerró con llave la puerta de dicho local, formada por paneles de insonorización lacados y un marco de aluminio eloxidado, y colocó sobre ella un precinto oficial con unas dimensiones de 90 mm por 60 mm (en lo sucesivo, «precinto controvertido»).

Since the inspection could not be completed on the same day, the leader of the inspection team locked the door of that room, consisting of painted sound‐insulating door leaf panels and of a door frame made of anodised aluminium, and affixed to it an official seal measuring 90 mm by 60 mm (‘the seal at issue’).
Dado que no fue posible completar la inspección ese día, el responsable del equipo de inspección cerró con llave la puerta de dicho local, formada por paneles de insonorización lacados y un marco de aluminio eloxidado, y colocó en la misma un precinto oficial con unas dimensiones de 90 por 60 mm (en lo sucesivo, «precinto controvertido»).

You can create different decorative elements and formats through enhancements like impact sound insulation or painted chamfers to meet your customers' exact requirements.
Puede crear diferentes elementos decorativos y formatos a través de mejoras como aislamiento acústico de impacto o chaflanes pintados para satisfacer las necesidades exactas de sus clientes.

Digital codes and interphones, home automation, thermal and sound insulation, construction tools, paint and wall coverings...
Digicodes e intercomunicadores, domótica, aislamiento térmico y acústico, herramientas, pinturas y revestimientos de paredes... Cosméticos

Digital codes and interphones, home automation, thermal and sound insulation, construction tools, paint and wall coverings... Products Suppliers
Digicodes e intercomunicadores, domótica, aislamiento térmico y acústico, herramientas, pinturas y revestimientos de paredes... Productos Proveedores

For the purposes of sound insulation, there are paints that seal or filter the passage of sound waves, as well as paints that obtain thermo-insulating, anti-noise properties, creating an invisible barrier.
Para efectos de aislamiento sonoro existen pinturas que sellan o tamizan el paso de las ondas del sonido, así como las pinturas que obtienen propiedades termoaislantes, anti sonoras, creando una barrera invisible.

It offers good sound insulation, water-repellent properties and painting that will not fade under direct sunlight.
Ofrece un buen aislamiento acústico, propiedades repelentes al agua y pintura que no se desvanecerá bajo la luz solar directa.

Insulating coatings for marine, commercial, industrial, and residential use, namely, ceramic insulating coatings in the nature of paint or lacquer with anti-condensation, heat resistance for the purpose of personnel protection, anti-corrosion, sound dampening, heat retention, energy savings, vapor barriers, and ultra-violet radiation protection properties
Revestimientos aislantes para uso marino, comercial, industrial y residencial, en concreto, revestimientos aislantes cerámicos del tipo de pintura o laca con anticondensación, resistencia térmica para la protección personal, anticorrosión, insonorización, retención del calor, ahorro energético, barreras de vapor y propiedades de protección de radiación ultravioleta

Additional features: Garage, warm/cold AC, direct lift, Mallorcan marble floors, underfloor heating in the bathroom, sound insulation in ceiling, wardrobes in painted matte white with sliding doors.
Características adicionales: Garaje, aire acondicionado frío / calor, ascensor directo, suelos de mármol mallorquín, calefacción por suelo radiante en el baño, aislamiento acústico en el techo, armarios en blanco mate pintado con puertas corredizas.

The sound-insulated and splash-proof housing is made of painted Steel.
La carcasa insonorizada y a prueba de salpicaduras está fabricada en acero pintado.

--- Reform of the commercial premises intended for the 'Forn of Can Bep' in which work of demo-licion, sound insulation, renovation of exterior carpentry and paint work was carried out.
--- Reforma del local comercial destinado al 'Forn de Can Bep' en el cual se realizaron trabajos de demo-lición, aislamiento acústico, renovación de carpintería exterior y trabajos de pintura.

Sound Melamine, Gypsum board, Fabric, Leather, Insulation board, Fireproof board, Wall paper, Vinyl, Painting, etc. (Customized)
Madera contrachapada, MDF, Laminado, Melamina, Pánel de yeso, Tela, Cuero, Tablero de aislamiento, Tablero incombustible, Papel de pared, Vinilo, Pintura, etc.

Besides, paint even minimally does not perform the function of heat and sound insulation.
Además, incluso mínimamente pintura no funciona como aislante térmico y acústico.

It has long been known that the Tips Formal Dining Room Paint Ideas is a great way to sound insulation and the best ability to bring in an interior room comfort, style, harmony and perfection of the whole decor.
Durante mucho tiempo se ha sabido que los Consejos para Pintar las Paredes del Dormitorio es un gran modo de aislamiento de sonido y la mejor capacidad de llevar en el interior de una habitación comodidad, el estilo, la armonía y la perfección de toda la decoración.

It has long been known that the Tips for Painting Bedroom Walls is a great way to sound insulation and the best ability to bring in an interior room comfort, style, harmony and perfection of the whole decor.
Durante mucho tiempo se ha sabido que los Consejos para Pintar las Paredes del Dormitorio es un gran modo de aislamiento de sonido y la mejor capacidad de llevar en el interior de una habitación comodidad, el estilo, la armonía y la perfección de toda la decoración.

Air conditioning, Art, Audiovisual, Bars, Bathrooms, Builders, Car body work, Car dealers, Car mechanics, Car washing, Carpentry, Construction Companies, Construction materials, Decoration, Doors, Electrical household appliances, Electricity supplies, Food and beverage, Frozen food, Furniture, Glasswork, Industrial machinery, Insulation/sound proofing, Ironmonger's, Kitchens, Metalwork, Moving services, Paint, Printer's, Removals, Restaurants, Signs, Stationery, Storage, Tiles, Tools, Tyres, Warehouse services.
Aislamientos térmicos y acústicos, Alimentación, Almacén, Bebidas, Arte, Audiovisuales, Azulejos, Baños, Bares, Carpintería, Climatización, Cerrajería, Cristalería, Cocinas, Congelados, Concesionarios de automóviles, Constructoras, Chapa de automóvil, Decoración, Electricidad, Electrodomésticos, Ferreterías, Herramientas, Imprenta, Lavado del automóvil, Maquinaria industrial, Materiales de construcción, Metalisterías, Muebles, Mudanzas, Mecánica del automóvil, Neumáticos, Papelería, Pintura, Puertas, Restaurantes, Rótulos, Talleres.

1.Application spraying materials: putty powder, paint, latex paint, real stone paint, cement mortar, dry mortar, insulation mortar, waterproof material, fire prevention materials, insulation materials, sound-absorbing materials and some other water soluble materials.
1. Materiales de pulverización de aplicación: polvo de masilla, pintura, pintura de látex, pintura de piedra real, mortero de cemento, mortero seco, mortero de aislamiento, material impermeable, materiales de prevención de incendios, materiales aislantes, materiales de absorción acústica y algunos otros materiales solubles en agua.

It has anti-drain system in the press box that prevents dirt on the supply area; sound insulation plates that reduce noise pollution in the environment; unique in the market because it has the exclusive Volcano System® that shows customers the filtered diesel at the moment of supply. We applied epoxy paint inside the reservoir and the press box, which increases durability.
Posee sistema de antidrenaje en la caja prensa que evita suciedad en el patio, placas de aislamiento acústico que disminuyen la polución sonora en el ambiente, el único del mercado que posee el exclusivo Volcano System® que muestra al cliente el diésel filtrado al momento del suministro, adentro del reservatorio y de la caja prensa aplicamos pintura epoxi que aumenta la durabilidad del equipamiento.

Raw Materials: PVC Powder + Wood Powder + Chemical Additives Model of Extruder: SJSZ 92/188 Production Capacity:750kg/h Mold: Made by ECO Characteristic of WPC Door Panel: 1_Stability: Free of formaldehyde, water-proof, anti-moisture, corruption- resistant,mildew and insects proof,sound-insulation and heat preservation,fire- risistance and anti-oil,can be nailed,drilled,cut,sticked . 2_Un-burnable: Stop burning, B1 grade fire proof 3_Endurable: Good toughness, Strong resistance of strike, Durable, Resistance to impact, Aging resistant,it can be used for 20 years. 4 _Environmental: Paint free, and solved the decorated problems of formaldehyde, ammonia and benzenes pollution Eco-friendly, Non-Toxic, Glue free 5_ Recyclable: Totally hygienic, 100% made of eco-friendly WPC materials 6_Nature Natural and fashionable wooden appearance Component of production line:
Materias primas: Polvo de PVC + Polvo de madera + Aditivos químicos Modelo de extrusora: SJSZ 92/188 Capacidad de producción: 750kg / h Molde: Hecho por ECO Característica de WPC Panel de la puerta: 1_Estabilidad: Libre de formaldehído, a prueba de agua, antihumedad, resistente a la corrupción, a prueba de moho e insectos, aislamiento acústico y preservación del calor, resistencia al fuego y anti-aceite, puede ser clavado, perforado, cortado, pegado. 2_Un-Burnable: deje de quemar, B1 grado a prueba de fuego 3_Edurable: buena dureza, fuerte resistencia al golpe, duradero, resistencia al impacto, resistente al envejecimiento, se puede utilizar durante 20 años.