Technical Meeting on the Adaptation of Technology to Suit Special Conditions in Developing Countries
Reunión técnica sobre la adaptación de la tecnología a empleos y a las condiciones especiales del mercado de los países en desarrollo
special conditions oor Spaans
special conditions
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
condiciones particulares
The special conditions applicable to each contract comprise:
Las condiciones particulares aplicables a cada contrato incluirán:
pliego de cláusulas particulares
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- set special conditions in respect of animals coming from all or part of the third country concerned.
Ese árbol joven y erguido...... es como yo cuando era joven...... y fui la primera esposa de mi señor, que es ese gran árbol de allíEurLex-2 EurLex-2
Special conditions 1.
Anteayer, querían que les escribiera su legislaturaEurLex-2 EurLex-2
[41] For special conditions relating to products made of a mixture of textile materials, see Introductory Note 5.
En su conciencia adormecida, llegó a confundir las repugnancias hacia su marido con aspiraciones hacia el amante, los ardores del odio con los calores de la ternura;EurLex-2 EurLex-2
(1) Special condition: of which up to 5 % may be fished in Union waters of 8c (POL/*08C.).
Esas eran las historias que recordabasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
They are supplemented by special conditions governing candidature for the baccalaureate
No puedo creer que estuviste fuera diez díasMultiUn MultiUn
(28) For special conditions relating to products made of a mixture of textile materials, see Introductory Note 5.
Destructor batallón a inmediatamente para arreglar el tanque de fábricasEurLex-2 EurLex-2
(1) Special condition: including 242 tonnes to be taken in Norwegian waters south of 62° N (MAC/*04N-).
No te preocupes por las cobras, que Chris está pendienteEurLex-2 EurLex-2
Northern regions and their special conditions
Es fácil verlo ahoraEurLex-2 EurLex-2
Special conditions for North Sea herring
Creía que odiabas las rojasEurLex-2 EurLex-2
(3) Special condition: up to 50 % of this quota may be taken in IVb (HER/*04B.).
Esto es lo que pienso de ti y de tu sorteoEurLex-2 EurLex-2
Special condition: of which up to 5% may be fished in Union waters of 8c (POL/*08C.).
La razón por la que pedí tal cantidad de recurso fue para...... reforzar el edificio...... y así poder lidiar con esos prisionerosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ADR.AR.C.025 Special conditions
Por supuesto, señoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
However, the use of this special condition must be notified in advance to the Commission (HER/*04B.).
Así estan bienEurLex-2 EurLex-2
However, the use of this special condition must be notified in advance to the Commission (JAX/*4BC7D).
Lo siento mucho por BillyEurLex-2 EurLex-2
[74] For special conditions relating to products made of a mixture of textile materials, see Introductory Note 5.
Yo tampoco lo había hecho...... pero este manual le ayudaráEurLex-2 EurLex-2
SPECIAL CONDITIONS TO BE COMPLIED WITH BY SPANISH VESSELS AUTHORIZED TO FISH IN PORTUGUESE WATERS
La lista del párrafo # no es exhaustivaEurLex-2 EurLex-2
The emergency brake can be released under special conditions.
Vera no le recogio Entonces este Andrei había aparecidoEurLex-2 EurLex-2
Special conditions
Toby, deprisaoj4 oj4
[2] For the special conditions relating to "specific processes", see Introductory Note 7.2.
Sabes que matará de nuevoEurLex-2 EurLex-2
Special conditions for the allocation of days
Te acostaste con mi esposa, desgraciadoEurLex-2 EurLex-2
Derogations and special conditions
Agencia Jasmeet y Jasmeet Niñeras... una agencia exclusiva, (niñeras de la Indianot-set not-set
(1) For the special conditions relating to ‘specific processes’, see Introductory Notes 7.1 and 7.3.
Esto se explica por una serie de factores, entre los que se cuentan el interés de las partes interesadas externas, tales como el Parlamento Europeo y el Consejo, en observaciones rápidas sobre el rendimiento de los PM, el desafío que supone asignar un impacto a la investigación a más largo plazo y el objetivo elegido por los grupos de expertos independientes que han llevado a cabo los ejerciciosEurLex-2 EurLex-2
(iii) Imposition of extra charges or other special conditions for certain usages of reserved services
Conozco estos cuartosEurLex-2 EurLex-2
|| Loans with special conditions || ECSC housing loans || Total
RUIDO INDUSTRIAL: ISOEurLex-2 EurLex-2
‘special conditions’ means the special conditions set out in point 5.2;
Yo era su protectora.- ¿ Ahora sí me crees, amigo mío?EurLex-2 EurLex-2
53782 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.