sports jacket oor Spaans

sports jacket

naamwoord

A tailored jacket that is not part of a suit; especially one of a sturdy fabric originally designed for outdoor sports.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

americana

adjective noun

chaqueta

naamwoord

Like the guy who invented wearing a sport jacket with jeans.
Como el tipo que invento usar una chaqueta deportiva con jeans.

chaqueta de sport

saco sport

manlike

There was a time when I couldn't get him to wear even a sports jacket.
Hubo un tiempo en que ni siquiera quería usar un saco sport.

sudadera

naamwoord

How many sweat pants, sport jacket combos did you try Before you found the one that said " i don't care "?
¿Cuántas combinaciones de pantalon de chándal y sudaderas te probaste antes de encontrar la única que decía " me dá todo igual "?

Soortgelyke frases

sport jacket
sudadera

voorbeelde

The curator stood up and buttoned his sports jacket, talking all the while.
El encargado del museo se puso de pie y se abrochó su chaqueta deportiva, sin dejar de hablar.

Two undercovers smoking cigarettes with the obvious bulk of shoulder holsters under their sport jackets.
Dos secretas fumando y con el evidente bulto de la cartuchera bajo sus cazadoras deportivas.

Suit or sport jacket?
¿Con un traje o de sport?

Well, then what are all those ties and sport jackets doing in my closet?
¿Entonces qué hacen esas chaquetas y corbatas en mi armario?

He looks unchanged: a short, ordinary light-skinned man wearing an expensive sports jacket and a purple shirt.
Él no ha cambiado: un hombre corriente, bajo, de tez clara, vestido con una americana de sport cara y una camisa morada.

The night when you were found carrying a half pound of cocaine in your sports jacket.
La noche en la que te descubrieron con un cuarto de kilo de cocaína en el bolsillo de la cazadora.

Not a brown silk sports jacket.
No una chaqueta deportiva de seda marrón.

Down at the far end there was someone wearing my father’s plaid sports jacket.
En el extremo de éste había alguien que llevaba puesta la chaqueta sport a cuadros de mi padre.

Like the guy who invented wearing a sport jacket with jeans.
Como el tipo que invento usar una chaqueta deportiva con jeans.

The green sports jacket moved along the line to a tall woman.
La cazadora verde deportiva avanzó por la hilera hacia una mujer alta.

She wears a beautiful coat, but the evening is mild and dry so he wears a sports jacket.
Ella luce un abrigo precioso, pero el atardecer es templado y suave y él lleva una chaqueta deportiva.

I want the President to wear a green sports jacket and open collar.
Quiero que el Presidente se ponga una chaqueta informal verde y camisa sin corbata.

“Well, no...” Murphy had placed her own gun in the pocket of her light sports jacket.
—Bueno, no... Murphy había guardado su arma en el bolsillo de su fina chaqueta deportiva.

My mode of dress tends to the conservative: sports jackets, corduroy trousers, knitted ties.
Mi estilo de vestir tiende a lo conservador: chaquetas deportivas, pantalones de pana, corbatas de punto.

Clothing, footwear, headgear, sports footwear, camping wear, socks, sports clothing, sports jackets, ski pants, ski hats
Vestidos, calzado, sombrerería, calzado de deporte, ropa de turismo, calcetines, ropa de deporte, incluyendo chaquetas deportivas, pantalones de esquí, gorros de esquiar

It's a sport jacket so it's a lot less official than it looks.
De hecho es una chaqueta de deporte, así que...

He took out a leather sports jacket and handed it to the detective.
Sacó una cazadora de cuero y se la entregó al detective.

Well, then what are all those ties and sport jackets doing in my closet?
Ah, hola.- Hola. Tu agenda resultó genial

He put on his sports jacket, the brown-and-yellow one he’d bought at J.C.
Se puso la chaqueta deportiva, aquella amarilla y marrón que había comprado en J.

How did you know even to buy a sports jacket?
¿Cómo sabías que incluso para comprar una chaqueta de deportes?

Just once, I'd like to go to dinner... dressed in a turtleneck and a sports jacket.
Me gustaría ir a cenar... vestido de cuello alto y chaqueta deportiva.

She pulled the first sports jacket off a hanger and dumped it on the floor.
Descolgó la primera chaqueta deportiva de la percha y la arrojó al suelo.

Paul walked toward us, wearing a striped dress shirt, a charcoal sports jacket, and loafers without socks.
Paul vino hacia nosotros vestido con una camisa a rayas, una americana color carbón y mocasines sin calcetines.

I liked his clothes, skinny pants, boots, and a nice-looking sports jacket.
Me gustó cómo iba vestido, con unos pantalones estrechos, botas y una chaqueta de sport de buen corte.

The breast pocket of his sports jacket was filled with cigars.
El bolsillo superior de su chaqueta deportiva estaba embutido de cigarros.