spot demining oor Spaans
spot demining
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
desminado localizado
desminado puntual
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The analysing group noted that additional clarity could result from providing more detail on spot-demining, areas pending verification, areas subject to desk studies and areas awaiting quality control.
Papá, fue difícil crecer sin tiUN-2 UN-2
The analysing group noted that additional clarity could result from providing more detail on spot-demining, areas pending verification, areas subject to desk studies and areas awaiting quality control
La asimilación de los dividendos entrantes y salientes a una circulación de capitales es una construcción jurídica; los dividendos no se mencionan expresamente ni el Tratado ni en la directivaMultiUn MultiUn
The analysing group noted that no budgetary estimates had been provided for remaining activities other than the Northern Border Project- being spot-demining, verification, desk studies and quality control for areas other than the northern border
No te lo tomes a pechoMultiUn MultiUn
The analysing group noted that no budgetary estimates had been provided for remaining activities other than the Northern Border Project – being spot-demining, verification, desk studies and quality control for areas other than the northern border.
Yo lo propongo para la corona con hojas de laurel y romeroUN-2 UN-2
The analysing group noted that while detailed information had been provided on work to be conducted along Jordan’s northern border, the request did not describe plans concerning spot-demining, areas pending verification, areas subject to desk studies and areas awaiting quality control.
¿ Hombre volador?UN-2 UN-2
The analysing group noted that while detailed information had been provided on work to be conducted along Jordan's northern border, the request did not describe plans concerning spot-demining, areas pending verification, areas subject to desk studies and areas awaiting quality control
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de septiembre de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, y, en particular, el apartado # de su artículoMultiUn MultiUn
The Meeting further noted that while Jordan has made a significant effort to overcome many of the circumstance impeding implementation, additional clarity could result from providing more detail on spot-demining, areas pending verification, areas subject to desk studies and areas awaiting quality control
Yo no soy avaro.Sólo quiero la mitadMultiUn MultiUn
The Meeting further noted that while Jordan has made a significant effort to overcome many of the circumstance impeding implementation, additional clarity could result from providing more detail on spot-demining, areas pending verification, areas subject to desk studies and areas awaiting quality control.
Quizá quieras ir a los estudios del FBI... que son expertos, debido a su llamada " guerra a las drogas "Hacen una comparación, pero yo diría que la Metanfetamina de esos registros combinan con la Meth encontrado en DJ Mount en la paredUN-2 UN-2
In addition to this Project, Jordan is working on: a) small spot-demining sites and verification of previous clearance work completed in the Jordan Valley and Mount Nebo area; b) a desk study to evaluate a number of minefields in the Jordan Valley which were demined prior to entry into force of the Convention, to ensure that clearance was carried out consistent with present-day standards; and c) quality control for a number of minefields, including 8 in the Jordan Valley and 28 in Wadi Araba.
Estamos perdidosUN-2 UN-2
In addition to this Project, Jordan is working on: a) small spot-demining sites and verification of previous clearance work completed in the Jordan Valley and Mount Nebo area; b) a desk study to evaluate a number of minefields in the Jordan Valley which were demined prior to entry into force of the Convention, to ensure that clearance was carried out consistent with present-day standards; and c) quality control for a number of minefields, including # in the Jordan Valley and # in Wadi Araba
Te sacan la confianza a golpesMultiUn MultiUn
Most of this territory near the village of Karegah in the Kashatagh region had already been demined when Khachatryan and her team came to the spot, shown here in the winter of 2016.
Oh, ¡ qué vestido tan encantador!gv2019 gv2019
After checking and finding no mines in one spot on a piece of land near the village of Karegah, Khachatryan marks off a new area for demining.
Estaba acojonadogv2019 gv2019
Furthermore, Jordan’s comprehensive demining programme prioritizes minefields that block national economic projects; and minefields that are located in: populated areas, tourist spots, archaeological sites, and agricultural areas.
¿ Y tú también eres poetisa, como Roxanne?UN-2 UN-2
The forms will be approved by the site manager and verified by a HCR official responsible for monitoring the project, who will be present at the demining site at all times for the purpose of carrying out on-the-spot checks.
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darme más barrilesEurLex-2 EurLex-2
30 press releases; 4 one-minute television spots broadcast twice daily on local television stations on the Naqoura camp, the Maritime Task Force, UNIFIL deminers and the Blue Line; and one special 1-hour radio production for the International Day of Peace
Duración de la ayuda individualUN-2 UN-2
Mine risk education activities continue to be conducted through lectures and presentations, exhibits, TV and radio spots, theatre plays, art workshops, as well as one-time special activities such as selling demining coupons, collecting waste paper, distribution of educational notebooks to all first grade pupils of elementary schools and other projects at the state and local level.
¿ Podemos hacerlo?UN-2 UN-2
Mine risk education activities continue to be conducted through lectures and presentations, exhibits, TV and radio spots, theatre plays, art workshops, as well as one-time special activities such as selling demining coupons, collecting waste paper, distribution of educational notebooks to all first grade pupils of elementary schools and other projects at the state and local level
Lo hará bienMultiUn MultiUn
18 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.