stop here oor Spaans
stop here
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
detener aquí
How long do we stop here?
¿Por cuánto nos detenemos aquí?
detente aquí
All right, hey, stop here.
De acuerdo, oye, detente aquí.
para aquí
The train doesn't stop here.
El tren no para aquí.
parar aquí
The train doesn't stop here.
El tren no para aquí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Metrobus stops here.
No soy suizo, esperaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am not going to stop here to have my throat cut.”
¿ Está bien si nos vemos allí?Literature Literature
And, if it's not too inconvenient, perhaps he could stop here on his way out.
Había muchos testigos entre el público... y gente mirando, así que... verificamos en una máquina de Donkey Kong legítima la puntuación... de Steve Wiebe ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't stop here.
TelevisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Alex ] To simplify, there's no bus stop here?
¿ Es hoy ese día?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bobby, stop here.
Lo mismo digo, PilarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The rain stopped here less than an hour ago, though I won't guarantee that it will stay stopped.”
Gracias.¡ Más rápido!Literature Literature
Stop here.
No fue suficiente, ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's goin' into the city in the mornin', Yates, and said that he'll stop here on his way.”
Los trenes expreso serán reservados con años de antelaciónLiterature Literature
Stop here.
Certificado internacional de francobordoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then we walked, we came here... we stopped here.
Su esposa está muerta SrtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The station is a significant train terminal, and virtually every northbound and southbound train stops here.
Tu equipo voló la transmisión!Literature Literature
We should stop here, or your feet will become acquainted with the river’s new path.”
Quiero que vayas a ver al doctorLiterature Literature
She's making a pit stop here before heading home after midnight.
Por favor no se enfade conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are we stopping here?
Gestión de siniestrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's stop here...
Chloe está sumamente metida en situaciones...... que los humanos simplemente no entiendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's stop here.
Me preguntaba como ha hecho para sobrevivir acá cuando a nadie le importabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you stopping here for?
Quería proteger a mi mujerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has the caravan to Ascalon stopped here yet?”
La Sra.Tura no tiene nada que ocultarle a la GestapoLiterature Literature
We have to stop here.
La llaman " la princesa afortunada "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How'd you know the train had been stopped here?
Mandy, si quieres que Alexis te vea como un rival...... debes estar aquí las # horas, dispuesta a hacer el ridículo...... por alguien que es extremadamente vago paraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stop here in Glory Hole.
Usted sabe, son graciosos los recuerdosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
❍ The statue ❍ The child NOW: JANE “Stop here,” Edward says to the cabdriver.
Debes escucharmeLiterature Literature
“Hit the ground there, plowed its way through those bushes, and came to a stop here.”
Sal de tu jaula AhoraLiterature Literature
‘Had to stop here because of fog, just like us.
Dónde escondía el dinero, nunca lo supeLiterature Literature
20851 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.