stop him oor Spaans

stop him

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

detenerlo

werkwoord
We thought that we wouldn't be able to stop him.
Pensábamos que no podríamos detenerlo.
GlosbeMT_RnD

detenlo

werkwoord
If you think that he is wrong, then stop him immediately.
Si crees que le están tomando el pelo, detenlo de inmediato.
GlosbeMT_RnD

deténgalo

werkwoord
Tell me who ́ s committing these murders and stop him before she joins the list.
Dígame quién es el asesino y deténgalo antes de que ella se sume a la lista.
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

pararlo · páralo · párelo · párenlo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

we gradually stopped believing him
poco a poco dejamos de creerle

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Her family tried to stop him, but they couldn’t.
Srta.Cassaway, éste es el borrador de mi sermón para NavidadLiterature Literature
Scobie Sutton opened his mouth to speak, but Challis stopped him.
Tuvok, ¿ alguna novedad?Literature Literature
You can stop him, though, if you send men right away.""
Tienes blanca la nariz como una mula de GeorgiaLiterature Literature
“I can’t stop him doing anything,” Tony said.
Lamentablemente no es asíLiterature Literature
I said I thought it was foolish, but I couldn’t stop him.
Tenía cabello doradoLiterature Literature
“Of course,” said Rubin, “and our hero must stop him.
Es un maldito ascoLiterature Literature
He told him that they’d only succeeded in stopping him by hitting him in the back.
Necesitamos un avión.- ¿ Perdone?Literature Literature
That simple speculation stopped him in his tracks.
el número de homologación exigido en el puntoLiterature Literature
Bartholomew moved to dismount to attend to the man, but the sergeant stopped him.
¿ Tú qué crees?- Es un SrLiterature Literature
Fergus took up a club and broke Tristan’s other arm before Patrick could stop him.
Lástima que te has perdido las fiestasLiterature Literature
We gotta stop him.
Mira tu reloj mamá, ¿ cuánto tiempo pasó antes del primer comentario homofóbico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pain in yours, too, if I don’t stop him.
Mírate, eres tan cerebro izquierdoLiterature Literature
The only thing that stopped him was the audience.
Lo que sea que fuera, no estaba pensando lo suficiente claramente sobre elloLiterature Literature
I was glad I didn’t try to stop him or anything.
¡ Hoy son guerreros santos contra los enemigos de la tierra santa!Literature Literature
Something always stopped him whenever he was tempted to try it.
¿ Puede levantarse?Literature Literature
And who else would stop him if not Waylian Grimm?
Algo para alimentarLiterature Literature
To vance's lab to stop him.
Poco frecuente: shock No conocidos: reacciones inmediatas de tipo alérgico (hipotensión, edema angioneurótico, broncospasmo, reacciones cutáneas generalizadas), anticuerpos anti-insulinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the doctor put a hand on his arm to stop him.
A lo que das por sentado cada díaLiterature Literature
But if you can kill them, or wound them, maybe it’ll stop him trying again.
Me vas a tener todo el dia manejando esa tonta minivan por toda la ciudadLiterature Literature
That won't stop him.
los demás casosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shane stopped him, but... you didn’t see his face, Benny.
Te metí la cabeza en una prensaLiterature Literature
We have to stop him!
Que le paso a tu cara?opensubtitles2 opensubtitles2
He headed for the door, but she stopped him before he could reach it.
Nuestras sociedades y filiales están superando...... con creces nuestras expectativasLiterature Literature
Certainly, his colleagues and family would have intervened to stop him.
Dónde escondía el dinero, nunca lo supeLiterature Literature
There was a note of accusation in her voice, as if I was the one stopping him.
Vía de administraciónLiterature Literature
66845 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.