strategic gender need oor Spaans
strategic gender need
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
necesidad estratégica de género
necesidad estratégica en función de los sexos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Creation of women-friendly spaces to address the practical and strategic gender needs of internally displaced women and their children;
Si te apeteceUN-2 UN-2
Funds and other resources should be allocated to women's organizations to help them identify their own priorities to successfully address the practical and strategic gender needs of women
Por supuesto, va a intentar humillarte por lo de la chica muerta... o algún lio sobre niños buscando a Omar y su miniyoMultiUn MultiUn
Funds and other resources should be allocated to women’s organizations to help them identify their own priorities to successfully address the practical and strategic gender needs of women.
Si, Capitan RöhmUN-2 UN-2
Gender concerns will be mainstreamed through an institutionalized process of identifying strategic gender needs, and accommodating this in UNDP-supported activities, and by supporting feedback mechanisms, which indicate the gender impact of programme activities
Y bien, solo tenemos esto?MultiUn MultiUn
Gender concerns will be mainstreamed through an institutionalized process of identifying strategic gender needs, and accommodating this in UNDP-supported activities, and by supporting feedback mechanisms, which indicate the gender impact of programme activities.
Desde este punto de vista, el Comité exhorta a la continuación de los trabajos que se realizan en el seno de la Convención Plus del ACNUR destinados a mejorar y adaptar el estatuto de refugiado y la Convención de GinebraUN-2 UN-2
Parallel with this, a special program has also been carried out to enhance women’s access to credit to start micro and small businesses to meet their strategic gender needs and to attain economic independence.
no se debe usar en caso de una sola partidaUN-2 UN-2
Parallel with this, a special program has also been carried out to enhance women's access to credit to start micro and small businesses to meet their strategic gender needs and to attain economic independence
Pierson, he valorado muy a menudo tu discreciónMultiUn MultiUn
Develop an action plan for the Great Lakes region in Africa to identify women’s strategic gender needs in consultation with representatives of government ministries, academia and women’s groups and establish regional and subregional women’s research centres.
¡ No tienes oportunidad!UN-2 UN-2
Gender concerns will be mainstreamed through an institutionalized process of identifying strategic gender needs that the various programmes will seek to address and carrying out a systematic analysis and measurement of the impact of programme-related activities and decisions on women and men.
En mi escenario, aun el perdedor de la pelea...... y su esposa, por supuesto...... saldrán del foso con unos $# millonesUN-2 UN-2
Gender concerns will be mainstreamed through an institutionalized process of identifying strategic gender needs that the various programmes will seek to address and carrying out a systematic analysis and measurement of the impact of programme-related activities and decisions on women and men
¿ A pesar de tu nueva fama y adulación?MultiUn MultiUn
Seychelles is possibly one of the best examples in the African region where women have met almost all their practical gender needs through the provision of equal rights in the public sphere, but continue to struggle to meet their strategic gender needs rooted in patriarchal systems and unequal gender power relations.
¿ Cuánto tiempo?UN-2 UN-2
We appeal to the world to realize that addressing the strategic gender needs of women and girls is a must, and that ensuring equality, equity and the empowerment of women and girls is a prerequisite for the empowerment of the whole of society, as the Secretary-General himself indicated this morning
A ver si aciertoMultiUn MultiUn
The agriculture gender strategy enables the MINAGRI and its partners effectively respond to the practical needs and strategic gender interests of both men and women farmers.
Sin beneFiciosUN-2 UN-2
A more strategic approach is needed in order to reduce gender pay gaps.
Nicole puede irse a lo de los MansonsEurLex-2 EurLex-2
The National Program for Gender Equality was adopted in # by the Government Resolution No # in accordance with the modern developmental trends and practical and strategic needs and necessities of gender development
Me la he encontradoMultiUn MultiUn
Today both state and non-governmental organizations lack capacity to fully integrate gender issues and include strategic needs of men and women in economic and social policies and programs and to conduct gender analysis
Se puso un poquito en el auto, jugandoMultiUn MultiUn
Today both state and non-governmental organizations lack capacity to fully integrate gender issues and include strategic needs of men and women in economic and social policies and programs and to conduct gender analysis.
Es un caso complicadoUN-2 UN-2
The National Program for Gender Equality was adopted in 2002 by the Government Resolution No 274 in accordance with the modern developmental trends and practical and strategic needs and necessities of gender development.
No me casé...... no tengo señorUN-2 UN-2
Gender provisions should address both practical and strategic needs
Sí, vaya, fíjateMultiUn MultiUn
Gender provisions should address both practical and strategic needs.
Que tengas un buen díaUN-2 UN-2
Gender provisions should address both practical and strategic needs.
No lo dejaré salirUN-2 UN-2
Any approach to overcoming gender inequalities in respect of the rights to water and sanitation must therefore address women’s strategic needs, including the eradication of harmful gender stereotypes, alongside interventions that focus on the implementation of women’s material needs, such as adequate menstrual hygiene facilities.
Ahora, estos tres lugares se encuentran abandonadosUN-2 UN-2
So as to widen women's access to credit and to urban productive microcredit, in # the project titled Access to Microcredit-Gender Need: Strategic Project for Expanding the Female Clientele made # professional microcredit operators more sensitive and better qualified in ten Brazilian states in the country's macro regions
¿ Qué no ves que estoy trabajando?MultiUn MultiUn
This platform includes five sub-projects and will achieve an overall and strategic understanding of the development needs identified from gender mainstreaming work.
Después de treinta años en la fuerza, Cross pierde su reputación, su pensión, él es despedidoUN-2 UN-2
So as to widen women’s access to credit and to urban productive microcredit, in 2005, the project titled Access to Microcredit-Gender Need: Strategic Project for Expanding the Female Clientele made 250 professional microcredit operators more sensitive and better qualified in ten Brazilian states in the country’s macro regions.
La prueba que tenemos lo convencerá intelectualmente... pero creo que necesitaremos algo másUN-2 UN-2
306 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.