subacute toxicity oor Spaans

subacute toxicity

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

toxicidad a corto plazo

toxicidad subaguda

In studies with Omnitrope regarding subacute toxicity and local tolerance, no clinically relevant effects have been observed
En los estudios con Omnitrope referentes a toxicidad subaguda y tolerancia local no se han observado casos con efectos clínicamente relevantes

toxicidad subcrónica

toxicidad subyacente

voorbeelde

Dietary (subacute) toxicity to bobwhite quail: LC50: 60 ppm feed (FAO 2004, EU 2002)
Toxicidad (subaguda) por la dieta en la codorniz cotuí: LC50: 60 ppm, alimentación (FAO 2004, EU 2002)

In studies with Omnitrope regarding subacute toxicity and local tolerance, no clinically relevant effects have been observed
En los estudios con Omnitrope referentes a toxicidad subaguda y tolerancia local no se han observado casos con efectos clínicamente relevantes

Acute and subacute toxicity testing methods
Métodos de ensayo de toxicidad aguda y subaguda

Tests have shown the drug spray the absence of acute and subacute toxicity in rat [320].
Ensayos con la droga pulverizada han demostrado la ausencia de toxicidad aguda y subaguda en rata [320].

In 1999, 21 rodents were used in acute or subacute toxicity tests involving cosmetics or toiletries.
En 1999, se utilizaron 21 roedores en ensayos de toxicidad aguda o subaguda relacionados con cosméticos o artículos de tocador.

data on the acute and subacute toxicity of the substance
los datos sobre la toxicidad aguda y subaguda de la sustancia

(h) data on the acute and subacute toxicity of the substance;
h) los datos sobre la toxicidad aguda y subaguda de la sustancia;

Subacute toxicity studies did not reveal any unexpected adverse events
Los estudios de toxicidad subaguda no revelaron efectos adversos inesperados

Acute toxicity studies were performed in rats, rabbits and monkeys Subacute toxicity studies were performed in rats, dogs and monkeys
Estudios de toxicidad aguda fueron realizados en ratas, conejos y monos.Se realizaron estudios de toxicidad subaguda en ratas, perros y monos

The subacute toxicity of a CN mixture and its effect on cytochrome P-450 levels in rats was investigated by Kilanowicz and Skrzypinska-Gawrysiak (2010).
Kilanowicz y Skrzypinska‐Gawrysiak (2010) investigaron la toxicidad subaguda de una mezcla de naftalenos clorados y su efecto en los niveles del citocromo P‐450 en las ratas.

- SPREAD AND EFFECT OF POLLUTANTS ( IN PARTICULAR STUDIES OF BIO-INDICATORS OF WATER POLLUTION , GENETIC TOXICITY AND BIO-TELEMETRY OF SUBACUTE TOXIC EFFECTS ON LABORATORY ANIMALS ) ;
- progreso y efectos de los contaminantes ( especialmente , estudios de bioindicadores de la contaminación del agua , de toxicidad genética y de biotelemetría de los efectos tóxicos subagudos sobre los animales de laboratorio ) ;

Liver immunolocation of CYP P450 in an subacute toxicity experiment with Clorpirifos o,o-(3, 5, 6- trichloride -2-pyridyl phosphorotioato in young male tilapia (Oreochromis spp)
Inmunolocalización hepática de CYP P450 en un experimento de toxicidad subaguda por Clorpirifos 0,0-dietil 0-(3, 5, 6-tricloro-2-piridil fosforotioato) en machos juveniles de tilapia Oreochromis spp)

The results of acute and subacute toxicity studies performed in monkeys suggested that intrathecal DepoCyte was tolerated up to a dose of # mg (comparable to a human dose of # mg
Los resultados de los estudios sobre toxicidad aguda y subaguda efectuados en monos sugirieron que DepoCyte por vía intratecal fue bien tolerado hasta una dosis de # mg (comparable a una dosis de # mg en humanos

Even doses several fold higher than the recommended clinical dose (related to body weight) failed to demonstrate any acute or subacute toxic effects for Helixate NexGen in laboratory animals (mouse, rat, rabbit, and dog
Incluso a dosis varias veces superiores a la dosis clínica recomendada (en relación al peso corporal), no se evidenció ningún efecto tóxico agudo o subagudo de Helixate NexGen en animales de laboratorio (ratón, rata, conejo y perro

Even doses several fold higher than the recommended clinical dose (related to body weight) failed to demonstrate any acute or subacute toxic effects for KOGENATE Bayer in laboratory animals (mouse, rat, rabbit, and dog
Incluso a dosis varias veces superiores a la dosis clínica recomendada (en relación al peso corporal), no se evidenció ningún efecto tóxico agudo o subagudo de KOGENATE Bayer en animales de laboratorio (ratón, rata, conejo y perro

For a toxicity study of three or six months duration this dose should be derived from a subacute toxicity test of two or four weeks duration, designed and carried out as a dose range-finding study;
En caso de un estudio de toxicidad de una duración de tres o seis meses será necesario determinar dicha dosis a partir de una prueba de toxicidad subaguda de una duración de dos o cuatro semanas , programada y realizada con objeto de determinar la gama de las dosis ;

When interpreting the results of a subacute (# days) toxicity test these figures should be increased approximately threefold
Con los estudios de toxicidad subaguda (# días), las cifras deberán aumentarse en un factor de # aproximadamente

Chapter B.8 of this Annex, Subacute Inhalation Toxicity: 28-Day Study.
Capítulo B.8 del presente anexo. Toxicidad subaguda por inhalación: estudio de 28 días.

Subacute Inhalation Toxicity: 28-Day Study.
Toxicidad subaguda por inhalación: estudio de 28 días.