supplementary funds income
ingresos de fondos suplementarios
supplementary income oor Spaans
supplementary income
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
renta complementaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— as far as farmers' supplementary income is concerned, the most flexible form is occasional aid given to neighbours.
¿ Este es tu nuevo novio?- ¿ Puedo hablar contigo?EurLex-2 EurLex-2
The Social Insurance Bank administers this supplementary income provision scheme for the elderly (AIO).
¿ Concuerda que darnos la mano sería incongruente?Vengo por la carta de mi socio...... que Ud. le dijo al DrUN-2 UN-2
Agri-environmental measures could not be reduced to mere supplementary income for farmers.
Esos tipos en Berlín lo único que saben es insultar a Churchill.¿ Qué es lo que dicen?Europarl8 Europarl8
It is proposed that they be treated as supplementary income in the biennium 2006–2007.
¿ Qué podemos hacer?UN-2 UN-2
Specialised supplementary income assistance is provided to assist disabled people who face additional living costs of living:
¿ Alguien ha tocado mis cosas?UN-2 UN-2
He was now a factory manager, with a supplementary income as a school bus driver.
Por el dinero correcto, me gusta cualquier cosaLiterature Literature
Selling their carbon credits provides the farms a supplementary income stream.
Sigue este camino, por tus dulcesLiterature Literature
It is a successful method to generate food and supplementary income for the rural people.
Ahora sé que tengo razónUN-2 UN-2
- as far as farmers' supplementary income is concerned, the most flexible form is occasional aid given to neighbours.
Inspector Duff seguir rastro de asesino despiadado.- ¿ En nuestro grupo?EurLex-2 EurLex-2
Often, crafts provide “supplementary income” to families.
El montaje y desmontaje frenan los progresos en productividad debido a la falta de espacio y a unas dimensiones y unidades de peso cada vez mayoresnot-set not-set
a) Supplementary income support to people on low incomes
No quiero ocasionar problemas.Sólo quiero saludar a mi primoMultiUn MultiUn
Agriculture was often pursued as a supplementary income.
¿ Entiendes la diferencia?WikiMatrix WikiMatrix
Production of handicraft provides a source of supplementary income to many families.
Negativa de la ComisiónUN-2 UN-2
he said incredulously when Hester told him of their beliefs regarding Treadwell’s supplementary income.
¡ No hables sin permiso!Literature Literature
(c) The Supplementary Income in Rural and Marginalized Urban Areas Act of 29 July 2010.
Quiero comprarlasUN-2 UN-2
Instead, the group agreed to earn supplementary income by performing a covert operation for the Roxxon Oil Company.
El problema es que reconoce lo correcto pero hace lo contrarioWikiMatrix WikiMatrix
During peacetime, soldiering became merely a source of supplementary income.
sean emitidos por una empresa, cuyos valores se negocien en los mercados regulados contemplados en las letras a), b) o cWikiMatrix WikiMatrix
- As far as farmers' supplementary income is concerned, the most flexible form is occasional aid given to neighbours.
Para ver a una elegante Dama montando su caballo blanco... con anillos en sus dedos y campanillas en sus piesEurLex-2 EurLex-2
Diversification of activities to promote new employment opportunities or generate supplementary incomes for the rural population
Entonces tal vez... tal vezoj4 oj4
It would provide a supplementary income to my teaching.
Muchacho, yo soy tu amigo fiel.- ¡ Yee- haw!Literature Literature
Total general and supplementary income in # (provisional) was $ # million, compared to $ # million in
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembroMultiUn MultiUn
It is a successful method to generate food and supplementary income for the rural people
¿ Y por qué no fuiste a tu casa con tu padre?MultiUn MultiUn
Measures included were retraining, relocation assistance, assistance for business start-ups and supplementary income benefits.
¿ Quieres que me invente una?EurLex-2 EurLex-2
1118 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.