supplementary funding contributions oor Spaans
supplementary funding contributions
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
contribuciones destinadas a la financiación complementaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Supplementary Fund contributions as at 31 May 2003
Por correo certificadoUN-2 UN-2
The situation in the area of the clean development mechanism (CDM) and registries has been particularly critical due to considerable shortfalls in supplementary fund contributions and delays in the availability of resources from the interim allocation of the Kyoto Protocol.
Lavar platos no es mucho mejor que estar con las prensas en la fabricaUN-2 UN-2
The situation in the area of the clean development mechanism (CDM) and registries has been particularly critical due to considerable shortfalls in supplementary fund contributions and delays in the availability of resources from the interim allocation of the Kyoto Protocol
¿ Sólo una oportunidad?MultiUn MultiUn
Contributions to core resources represented only about half of total contributions from # to # the other half being contributions to supplementary funding or “other contributions”
Deberías haberte unido a nosotrosMultiUn MultiUn
Contributions to core resources represented only about half of total contributions from 2000 to 2003, the other half being contributions to supplementary funding or “other contributions”.
un mínimo de seis servicios de ida y vuelta de lunes a viernes y un mínimo de siete servicios de ida y vuelta sábado y domingo en totalUN-2 UN-2
Invites developed country Parties, international organizations, the private sector and civil society to provide technical and financial support to the RCUs, including through voluntary contributions to the Supplementary Fund and contributions in kind, as appropriate;
Si doy un mal paso, Kate me echará inmediatamenteUN-2 UN-2
There shall be established a Supplementary Programmes Fund to which all contributions to Supplementary Programmes shall be credited.
Cúrate las heridas y guarda lutoUN-2 UN-2
Invites developed country Parties, international organizations, the private sector and civil society to continue to provide technical and financial support to the Regional Coordination Units, including through voluntary contributions to the Supplementary Fund and contributions in kind, as appropriate;
Y yo creí que cambiarías si cambiaba yoUN-2 UN-2
The COP may further consider requesting developed country Parties, international organizations, the private sector and civil society to provide technical and financial support to the regional offices, including through voluntary contributions to the Supplementary Fund and contributions in kind as appropriate
No digo que no haya policías honrados que hacen todo lo posibleMultiUn MultiUn
The COP may further consider requesting developed country Parties, international organizations, the private sector and civil society to provide technical and financial support to the regional offices, including through voluntary contributions to the Supplementary Fund and contributions in kind as appropriate.
AK- #, la mejor que hayUN-2 UN-2
The provisions of Article 13 of the 1992 Fund Convention shall apply to contributions to the Supplementary Fund.
¡ Él se acuestacon ella, escondido tras las cortinas!EurLex-2 EurLex-2
The provisions of article 13 of the 1992 Fund Convention shall apply to contributions to the Supplementary Fund.
¡ Bueno, ha sido un placer!EurLex-2 EurLex-2
The Committee recalls that supplementary programmes are funded through contributions in reply to special appeals.
Un día, es verdad, la oigoUN-2 UN-2
and acknowledged the governments that contributed supplementary funds for the organization of the workshop.
Llegué anocheUN-2 UN-2
Consequently, the supplementary ERDF funds will contribute to the re-activation of the economy and the creation/maintenance of jobs which would otherwise be lost.
Bueno.- ¿ Qué tal?- ¿ Te acuerdas de Joey?EurLex-2 EurLex-2
Also invites Parties, international organizations, the private sector and civil society to become more involved with the Regional Coordination Mechanisms process by, inter alia, providing technical and financial support to the process and to the Regional Coordination Units, including through voluntary contributions to the Supplementary Fund and contributions in-kind, as appropriate;
La Comunidad ha adoptado un abanico de instrumentos jurídicos para prevenir y combatir la discriminación sexual en el mercado laboralUN-2 UN-2
Also invites Parties, international organizations, the private sector and civil society to become more involved with the Regional Coordination Mechanisms process by, inter alia, providing technical and financial support to the process and to the Regional Coordination Units, including through voluntary contributions to the Supplementary Fund and contributions in-kind, as appropriate;
¿ alguna pregunta?UN-2 UN-2
In addition to the GHG inventory review activities funded from the core budget, others are supported by voluntary contributions to supplementary funds
En cualquier caso, los embalajes contemplados en el apartadoMultiUn MultiUn
In addition to the GHG inventory review activities funded from the core budget, others are supported by voluntary contributions to supplementary funds.
Querida Pepita, es muy hermosoUN-2 UN-2
In addition to the GHG inventory review activities funded from the core budget, some others are supported by voluntary contributions to supplementary funds.
Está ocultándose y huyendo de # # # casacas rojasUN-2 UN-2
Supplementary funds are those contributed to UNICEF by Governments, intergovernmental organizations, NGOs and the United Nations system for specific purposes within the programmes approved by the UNICEF Executive Board
Son seres de otro planetaMultiUn MultiUn
Supplementary funds are those contributed to UNICEF by Governments, intergovernmental organizations, NGOs and the United Nations system for specific purposes within the programmes approved by the UNICEF Executive Board.
Hayedos de los Apeninos Abies alba y hayedos con Abies nebrodensisUN-2 UN-2
Supplementary funds are those contributed to UNICEF by Governments, intergovernmental organizations, NGOs and the United Nations system for specific purposes within the programmes approved by the UNICEF Executive Board.
Voy a metérsela a MichelleUN-2 UN-2
b) In line with note # (b), an amount of $ # was allocated from the Annual Programme Fund to the Supplementary Programme Fund during # to cover shortfalls in contributions to Supplementary Programmes
Creo que se equivocaMultiUn MultiUn
1097 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.